要求雞增加中文的回應

Day 1,327, 06:34 • Published in China China • by birdoffire

Dear citizen,

We thank you for the interest you have shown in the Internationalization project.

The project of having eRepublik translated in all the languages in currently on hold for indefinite period of time.

By the end of this year, we aim to have eRepublik translated in all the languages we had before Rising was launched.

There are two reasons for which we are calling for your patience, one of them surely being known by the majority of you - this period is one in which heavy improvements are being done to the game and many elements are being removed while many others are being added.

The second reason might be even more important - a new translation process will be designed, and, once it will be implemented, those of you interested in helping will have a better and simpler way of translating eRepublik in your language without the need of running a special software or having to deal with special documents.

As a bonus, the new designed process will also allow us to deploy on test servers and on Live text changes or new translations a lot faster, but also in a more secure way.

We assure you that there will be an official press release once the translation process is restarted and every one of you will have the chance at that moment to apply for helping with translating eRepublik in your language (or improving it).

Best regards and happy gaming moments,
Your eRepublik Team
=========================================================================
多次要求增加中文,這次總算是有回應了。但是真不知何時何日,大約也趕不及ec的新人潮。