Join the new world

The English version is below.

March 21, the International Day for the Elimination of Racial Discrimination



Amigos e Amigas,

Hoje dia 21 de março de 2018, estamos lembrando a importância da Luta pela Eliminação da Discriminação Racial.

Foi definida esta data pelas Nações Unidas, em memória ao massacre que ocorreu em 21 de março de 1960, em Joanesburgo, na África do Sul.

Após 20.000 pessoas faziam um protesto contra a Lei do Passe, que obrigava a população negra a portar um cartão que continha os locais onde era permitida sua circulação. Porém, mesmo tratando-se de uma manifestação pacífica, a polícia do regime de apartheid abriu fogo sobre a multidão desarmada resultando em 69 mortos e 186 feridos.

Com este artigo, nós convidamos a você a não somente refletir sobre a discriminação racial, mas também a social, política e gênero (sexo).



No eMundo, por mais que não desejamos que ocorra, algumas vezes involuntariamente percebemos que atitudes chatas da Real Life são inseridos por outros cidadãos para dentro do jogo.

A discriminação é algo difícil de comprovar e de punir ingame. Porém a melhor atitude para evitar que ocorra discriminação de qualquer tipo é provocar a reflexão.

Hoje, neste dia 21 de março, não somente nosso governo, porém dezenas de governos do eMundo estão publicando artigos, em sua língua, para lembrar sua população sobre a importância de não permitirmos que não seja cometido discriminação de qualquer tipo no eMundo, e principalmente na Real Live.




Um mundo sem discriminação é um mundo com justiça social!

English version:

March 21, the International Day for the Elimination of Racial Discrimination



Dear Friends,

Today, March 21, 2018, we are remembering the importance of the Fight for the Elimination of Racial Discrimination.

This date was set by the United Nations in memory of the massacre that occurred on March 21, 1960, in Johannesburg, South Africa.

After 20,000 people protested against the Pass Law, which forced the black population to carry a card that contained the places where it was allowed to circulate. But even though it was a peaceful demonstration, apartheid police opened fire on the unarmed crowd resulting in 69 dead and 186 wounded.

With this article, we invite you to not only reflect on racial discrimination, but also social, politics and gender (sex).



In the World, as much as we do not want it to happen, we sometimes involuntarily realize that boring Real Life attitudes are inserted by other citizens into the game.

Discrimination is something difficult to prove and punish ingame. But the best attitude to avoid discrimination of any kind is to provoke reflection.

Today, on March 21st, not only our government, but dozens of governments of the World are publishing articles in their language to remind their population about the importance of not allowing discrimination of any kind in the world, and especially on Real Live.






A world without discrimination is a world with social justice!