Das Pferd und der Esel

Day 4,470, 12:00 Published in Germany Poland by Franzl


Ein Bauer trieb ein Pferd und einen Esel zum Markt. Beide waren gleichmäßig schwer beladen.
Nach einiger Zeit fühlte der Esel, dass seine Kräfte abnahmen. „Ach“, bat er das Pferd, „du bist viel größer und stärker als ich, und trotzdem hast du nicht schwerer zu tragen. Nimm mir bitte einen Teil meiner Last ab. Ich kann nicht mehr.“ Hartherzig schlug ihm das Pferd seine Bitte ab. Es sagte:
„Ich habe genug zu tragen.“
Keuchend schleppte sich der Esel weiter, bis er tot zu Boden fiel. Dem Bauern blieb nun nichts anderes übrig, als die ganze Last des Esels auch noch auf das Pferd zu packen.
Zu spät bereute das Pferd seine Hartherzigkeit. Es klagte: „Mit wenig Mühe hätte ich dem Esel einen Teil seiner Last abnehmen und ihn retten können. Jetzt muss ich seine ganze Last mittragen.“
(nach Äsop)

Hilf, bevor es zu spät ist!