[Informazione] Traduzione Aggiornamento "Fight Deployment"

Day 4,354, 06:57 Published in Italy Italy by National eItaly

Salve a tutti, eItaliani ed eItaliane,
siamo qui oggi per portarvi la traduzione completa dell’ultimo aggiornamento portato avanti dai nostri admin.
Per leggere il testo in inglese basterà cliccare, in homepage, su “Ultimi Aggiornamenti”


Cari Cittadini,

Stiamo aggiornando il sistema di combattimento sulla versione web di Erepublik in modo che il sistema di distribuzione corrisponda a già quella in uso nella versione mobile.

Fight Deployment


Il “Deployment” permette al cittadino di scegliere la quantità di risorse (armi ed energia) che vuole usare sul campo di battaglia e godersi la battaglia senza noiosi click

Per un periodo di tempo limitato la funzione di distribuzione verrà eseguita in parallelo al sistema di combattimento classico, in modo da poter appianare eventuali bug e problemi che potrebbero verificarsi.

Potrete passare tra la versione "Combattimento classico" e "Modalità deploy" direttamente sul campo di battaglia




Durante la preparazione dovrete selezionare la vostra arma (1) e l’energia con la quale combattere (cliccando sul cursore, digitando la quantità di energia (2) o usando i tasti Food e Max)

L'avvio di un deployment (3) utilizzerà le risorse selezionate (cibo, armi, barrette energetiche, ecc.) che non compariranno più nel tuo inventario.

Durante il deployment, le risorse verranno gradualmente consumate per infliggere danni nel tempo. Mentre la battaglia è in corso, combatterete o fino alla fine delle risorse selezionate oppure fino a quando non deciderete di annullare l’operazione (anche se lascerete il campo di battaglia o chiuderete il vostro browser)
Qualora il deployment sia stato annullato (o per vostra scelta o per fattori esterni, come il termine di una battaglia) le risorse non utilizzate vi verranno ovviamente restituite.

Potrete usare questa funzione in una sola battaglia alla volta e, durante il deployment, non potrete viaggiare, mangiare, combattere o usare bombe.

La durata dipende dalla quantità di energia scelta in precedenza. Qualora dovreste salire di livello, la nuova energia ottenuta verrà consumata (prima delle barrette energetiche) automaticamente durante il deployment.

Al termine del deployment riceverete un rapporto e le risorse non utilizzate vi saranno restituite.


Puzzle Captcha e Wall Influence per i Nuovi Account

Come parte dei nostri sforzi per garantire un ambiente di gioco equo per tutti i cittadini, testeremo anche una nuova protezione anti-script.

I nuovi account saranno gradualmente in grado di convertire il loro danno in influence, man mano che guadagneranno gradi militari (i progressi sono disponibili sulle rispettive pagine wiki: wiki.erepublik.com/index.php/Aircraft_rank e wiki.erepublik.com/index.php/ Grado militare).

Per problemi o feedback, contattate ErepLabs nel server Discord o sul Forum di erepublik

.
Con questo si conclude questa traduzione. Ringraziandovi per la cortese attenzione,
Cordiali Saluti,
il Ministero dell’Informazione