Join the new world

Salve a tutti, eItaliane ed eItaliani,
siamo qui oggi per ri-presentarvi, a distanza di alcuni mesi, una, riteniamo utile, guida alle varie abbreviazioni in uso su Erepublik.

Spesso molti giovani giocatori rimangono disorientati di fronte a frasi come
“ Il PP ha parlato con i CM eletti dal suo partito per parlare degli MPP firmati dal CP” oppure
“Ieri è stata una giornata fantastica: ho preso una TP, una HW ed una SS!!”.

Questi sono solo alcuni piccoli esempi delle molteplici abbreviazioni attualmente in uso su Erepublik che passeremo ad elencare.
Per ogni abbreviazione abbiamo preferito fornire, ove possibile, dapprima una traduzione del termine in italiano, seguita, tra parentesi, da quella in inglese da cui l’abbreviazione stessa ha, nella stragrande maggioranza dei casi, origine.



PTO: Political Take Over; avviene quando un gruppo di cittadini stranieri si infiltra in una Nazione, spesso avversaria, e ne prende il controllo, a discapito dei loro originari abitanti.
CP: Presidente della Nazione (dall’inglese Country President).
vCP/dCP Vice Presidente della nazione (Deputy CP)
MoD: Ministro della Difesa (Minister of Defence).
MoI/MoHA: Ministro degli Interni (Minister of Home Affairs).
MoFA: Ministro degli Affari Esteri (Minister of Foreign Affairs).
MoF/MoE: Ministry of Finances/Ministro dell'economia (Minister of Economy).
MoInf/Moinfo: Ministro dell'Informazione
ENPS: Ente Nazionale Previdenza Sociale; deputato all’assistenza dei giocatori neoiscritti.
ESF: Ente per la Speculazione Finanziaria; deputato alla speculazione sul Mercato Monetario con fondi pubblici (ulteriori informazioni qui).
PP: Presidente del Partito (Party President).
CM: Membro del Congresso (Congressman).
CS: Cittadinanza (Citizenship in inglese).



MPP: Patto di Mutuo Soccorso (Mutual Protection Pact). E' un'alleanza militare tra due stati, rinnovabile mensilmente al costo di 10000 itl.
RW: Guerra di Resistenza (Resistance War). Battaglia per liberare un territorio occupato da un’altra Nazione, per poter iniziare richiede un versamento di mille unità di valuta da parte di dieci cittadini.
TW: Guerra d'Allenamento (Training War). Organizzata da due nazioni per far combattere i propri cittadini, facendo loro ottenere medaglie ed aumentando il loro rank, senza intenzioni bellicose.
NE: Nemico Naturale (Natural Enemy). E’ una dichiarazione di guerra tra due Stati, votata dal Congresso.
AS: (AirStrike) Permette di attaccare una Nazione nemica pur non avendo un confine in comune.
NAP: Patto di non aggressione (Non-Aggression Pact) fra due o più stati; non ha un corrispettivo all’interno del gioco, ed è più che altro un accordo tra Governi (e Congressi).
DoW: Dichiarazione di guerra (Declaration of war); metodo tradizionale per aprire un conflitto. Oramai non viene più usata, rimpiazzata dal più economico NE (una DoW è molto costosa).
MU: Unità Militare (Military Unit).
HQ: Quartier generale (Head Quarters).
DO: Ordini del giorno (Daily Order); 25 uccisioni da effettuare in una battaglia scelta dal comando della propria Unità Militare; in cambio, il gioco concede come premio una barretta energetica e le componenti per un bazooka.
FF: Food Fights. In buona sostanza, quanto possiamo sparare ricorrendo solo al cibo - niente barrette o altro. E’ un numero; si calcola dividendo la propria energia per 10.
Tank: Un cittadino capace di scaricare molto danno in una battaglia, cambiando pertanto gli equilibri di un conflitto.
Tank Aereo: Un cittadino molto abile nelle battaglie aeree, in grado, similmente al Tank , di cambiare gli equilibri di un conflitto.
Drain: Drain War. Battaglia il cui scopo è deviare il danno dell'avversario da un conflitto più importante strategicamente.


FF: Liberatore (Freedom Fighter). Si ottiene sconfiggendo un determinato numero di nemici in un determinato numero di RW vittoriose.
HW: Gran Lavoratore (Hard Worker). Si ottiene lavorando per 30 giorni.
MM: Mogul dei Media (Media Mogul). Ottenuta quando il proprio giornale ottiene 1000 abbonamenti - sottoscrizioni.
BH: Eroe di Battaglia (Battle Hero). Ottenuta infliggendo più danno in un singolo round di una campagna.
SH Eroe dei Cieli (Sky Hero). Ottenuta infliggendo più danno in un singolo round aereo di una campagna.
CH: Eroe di Campagna (Campaign Hero). Ottenuta infliggendo più danno in una campagna.
RH: Eroe della Resistenza (Resistance Hero). Ottenuta supportando una RW vittoriosa.
SS: Super Soldato (Super Soldier). Ottenuta ogni volta che la propria forza aumenta di 250 unità.
SB: Costruttore di Società (Society Builder). Ottenuta quando dieci cittadini, iscrittisi tramite il proprio refer, raggiungono almeno il livello 10. *
TP: Vero Patriota (True Patriot). Ottenuta infliggendo un determinato danno a favore della propria Nazione.
PH Cacciatore di prestigio (Prestige Hunter). Ottenuta da chi riesce a completare la weekly challenge.*

* abbreviazione non molto usata



2-clicker: Un giocatore che semplicemente lavora e si allena, senza partecipare attivamente al gioco. I due click sono effettivamente quello del work e quello del train.
MM: Mercato Monetario (Monetary Market), dove è possibile scambiare gold per moneta, o viceversa.
PM: Messaggio privato (Private Message).
WRM: Weapon Raw Material (materia prima usata per produrre armi).
FRM: Food Raw Material (materia prima usata per produrre cibo).
HRW House Raw Material (materia prima usata per produrre case)
Multi: Pratica - proibita - del controllo di più account da parte di un medesimo giocatore. (Multiaccount
Temp / Perma Ban: Ban temporaneo (Temporary Ban) o permanente (Permanent Ban), comminati per infrazioni alle cosiddette Leggi di eRepublik
Q-n: Sigla che indica la qualità di un prodotto (panini o armi). Più è alta la qualità (il massimo è q7) più alto è il danno dell’arma o l’energia fornita dai panini.
WAM: Lavoro da Manager (Work as a Manager). Indica la possibilità di poter lavorare nelle proprie aziende.
CC: Valuta nazionale (Country Currency), indica la valuta - in opposizione al Gold. Ogni nazione possiede una propria valuta (per l’Italia è l’ITL, Italian Lira), ma il tasso di cambio rispetto al Gold è unico.


Con questo si conclude questa Guida sulle abbreviazioni maggiormente in uso su Erepublik. Ringraziandovi per la cortese attenzione,