VAMOS POR BUEN CAMINO

Day 3,961, 08:58 Published in Cuba Cuba by Carlos R. Guzman

VOTO 2018


Saludos a todos los ecubanos (a). Desde el humilde estrado del pueblo, aqui en la plaza de las Villas, hago un llamado a todos los eCubanos (a) de nuestra amada isla. Dentro de unas horas, se efectuan los comicios para elegir nuestro nuevo congreso. Y nuestro PATIDO POPULAR DEMOCRATICO,por vez primera acude con sus propios candidatos.

Gente comprometida con la causas populares. Estamos con el jugador de a pie, el dos clickero, el no VI$A, el Vi$a mal juzgado, el que tal vez es menospreciado por que no comenta un articulo, el que escribe pero no lucha, el que lucha pero no produce, el que mantiene sus empresas en la isla, y el que se las lleva por los beneficios ultramarinos. En fin, apoyamos y defendemos a todo eCubano(a) en su manera de vivir su eVida, como parte de un todo, de una comunidad, que con sus oligarcas, tecnocratas, troles, silenciosos, alborotosos... es rica en si misma.




VOTA POPULAR


Un crecimiento paulatino nos catapulta con nuevas esperanzas, para poder contribuir a nuestra sociedad. Queremos ser TUS REPRESENTANTES. Queremos que tengas TU VOZ. Queremos que TUS IDEASlleguen al congreso. Queremos que estes ENTERADO.

Si crees en las oportunidades!!! Si deseas ver un ruta para Todos, Unete a este esfuerzo y VOTA POPULAR!!!





Si tus lideres no te representan, no toman en cuenta tus preocupaciones, si se encuentran luy lejos de ti, no esperes mas, aqui esta tu oportunidad, UNETE al nuevo movimiento donde TU IMPORTAS!


VERSION CATALAN


Salutacions a tots els ecubanos (a). Des de la humil estrada del poble, aquí a la plaça de les Viles, faig un anomenat a tots els eCubanos (a) de la nostra estimada illa. D'aquí a unes hores, s'efectuen els comicis per triar el nostre nou congrés. I el nostre PARTIT POPULAR DEMOCRÀTIC,per vegada primera acudeix amb els seus propis candidats.

Gent compromesa amb la causes populars. Estem amb el jugador del carrer, el dos clickero, el no VI$A, el Vaig veure$a mal jutjat, el que tal vegada és menyspreat per que no comenta un articulo, el que escriu però no lluita, el que lluita però no produeix, el que manté les seves empreses a la illa, i el que les hi porta pels beneficis ultramarins. En fi, recolzem i defensem a tot eCubano(a) en la seva manera de viure la seva eVida, com a part d'un tot, d'una comunitat, que amb les seves oligarcas, tecnòcratas, troles, silenciosos, alborotosos... és rica en si mateixa.



VOTA POPULAR


Un creixement gradual ens catapulta amb noves esperances, per poder contribuir a la nostra societat. Volem ser ELS TEUS REPRESENTANTS. Volem que tinguis LA TEVA VEU. Volem que LES TEVES IDEES arribin al congrés. Volem que estiguis ASSABENTAT.

Si creïs en les oportunitats!!! Si desitges veure un ruta per a Tots, Uneix-te a aquest esforç i VOTA POPULAR!!!





Si els teus lideris no et representen, no prenen en compte les teves preocupacions, si es troben molt lluny de tu, no esperis mes, aquí aquesta la teva oportunitat, UNEIX-TE al nou moviment on EL TEU IMPORTES!


ENLGISH VERSION


Greetings to all the eCubans. From the humble stage of the town, here in the Plaza de las Villas, I make a call to all eCubans in our beloved island. Within a few hours, the elections are held to choose our new congress. And our DEMOCRATIC POPULAR PARTY, for the first time, comes with its own candidates.

People committed to popular causes. We are with the common players, the two clickers, the no VI$A, the Vi$A miss judged, the one that maybe is despised because he does not comment on an article, the one who writes but does not fight, the one who fights but not produces, the one that keeps its companies on the island, and the one that takes them for the overseas benefits. In short, we support and defend all eCubans, in their way of living their eLive, as part of a whole, of a community, that with its oligarchs, technocrats, trolls, silent, rioting ... is rich in itself...



VOTE POPULAR


A gradual growth catapults us with new hopes, to be able to contribute to our society. We want to be YOUR REPRESENTATIVES. We want you to have YOUR VOICE. We want YOUR IDEAS to reach the congress. We want you to be AWARE.

If you believe in opportunities !!! If you want to see a route for Everyone, join this effort and VOTE POPULAR !!!





If your leaders do not represent you, do not take your concerns into account, if they are far away from you, do not wait any longer, here is your opportunity, JOIN the new movement where YOU MATTER!!!