Join the new world

[CAT] [ENG] BUTLLETÍ OFICIAL DEL ESTAT D'eEGYPT – Novembre/2013 [4]

[CAT] [ENG] OFFICIAL JOURNAL OF STATE eEGYPT - November/2013 [4]

(sorry for the bad translation)

آسف لعدم التمكن من ترجمتها إلى اللغة العربية بشكل صحيح. إذا كنت تقدم على القيام بذلك، اتصل الوزارة. شكرا لك.





Benvolguts ciutadans d'eEgipte:

Amb aquest quarta publicació del butlletí, ultima de la legislatura d’aquest govern, aprofitem des del Ministeri de Comunicació i Educació per fer un breu balanç abans de acomiadar-nos.

El temps passa ràpid i no es fàcil prendre mesures concretes i efectives en un curt espai de temps i en un país multi-cultural com és Egipte.

Realment, des d’aquest ministeri no hem aconseguit realitzar tot el que ens varem proposar de fer, ni tampoc tot el que el CP ens va encomanar en el seu programa electoral. Per tant, no posem excuses i no podem estar totalment satisfets de la nostre feina.

No hem elaborat noves guies per la ciutadania, no hem pujat res de nou al fòrum oficial a eR, tampoc al fòrum d’eEgipte, ni hem promocionat l’activitat al modul periodístic.

No obstant, hem centrat tots els esforços en aconseguir la publicació estable d’aquest butlletí oficial del Estat d’Egipte en un intent d’oferir a tota la població informació transparent i actualitzada de les activitats setmanals del govern.

I n’estem molt satisfets.

Som conscients que des d’un govern es difícil tenir satisfeta a tota la població, a la oposició o a altres alternatives polítiques en les seves demandes d’informació, i ja no parlem dels atacs i acusacions injustificades per part dels nous invasors TOvers del país amb la única i evident intenció de desgastar el govern per aconseguir piratejar els recursos i robar el Tresor egipci.

Tampoc son raonables, creiem, les demandes per part de la població d’una objectivitat absoluta, quant es mes evident que un govern, els ministres i els congressistes tenen tots les seves ideologies diverses. Nosaltres també, però igualment hem procurat ser prou objectius i sobre tot ser el mes neutrals possible.

Evidentment això exclou a aquesta minoria de TOvers a qui no els interessa la democràcia, la legalitat i el progrés d’Egipte. Els volem fora d’aquí.

El CP, el viceCP i la resta de ministeris, han centrat l’ àmbit d’ actuació, en la cohesió de les comunitats egípcia i catalana, cosa que no es cosa d’un dia i s’ha de mirar amb perspectives de futur, per lo que encara no es pot parlar de resultats immediats positius, però si de petits avançaments, no per això menys importants.

El Ministeri de Finances ha sigut probablement el mes actiu de la legislatura, organitzant programes de subvencions, estructurant la economia del país i reorganitzant les ORG’s estatals. Una gran feina que potencia i beneficia eEgipte i ha donat resultats quasi instantanis a la economia del país i al nivell de benestar de la ciutadania, tot i que encara hi hagi molta feina de futur per a fer.

El ministeri de Afers Exteriors ha fet una fantàstica feina en la relació internacional. eEgipte avui, te unes inmillorables relacions amb la majoria de països i una excel·lent imatge exterior.

El Ministeri de Defensa no ha tingut la oportunitat de demostrar el potencial guerrer del egipcis mes enllà d’algunes revoltes pactades i les ja habituals missions i rankings que Plató posa a les capçaleres de les nostres pagines d’inici a eR. Peró ha treballat de valent en la estructura de les MU’s i sobre tot en augmentar el potencial guerrer i militar de les bases d’aquestes unitats, ajudant-los amb subvencions i ajudes als camps d’entrenament.

Ara, arriben les noves eleccions a CP i amb ell els nous components del govern. Nosaltres no esperem cap reconeixement però si ens agradaria que els propers governs continuessin en aquesta línia, la de la cohesió de la ciutadania eEgípcia, de treball per el país i la defensa comuna dels nostres interessos davant la burda amenaça d invasors que nomes busquen un premi al seu egocentrisme.


Dear citizens of eEgypt :

With this fourth issue of the newsletter , the last term of this government , take from the Ministry of Education and Communication for a brief assessment before saying goodbye .

Time passes quickly and not easy to take concrete and effective measures in a short time and in a multi- cultural country.

Actually, since we have this ministry do all that we propose to do, nor all that we entrusted the CP in its election manifesto . So no excuses , and we can not be completely satisfied with our work.

We developed new guidelines for the public, we had gone back to the official forum eR , not the forum eEgipte nor have promoted the activity modul journalist .

However, we have focused all their efforts in getting the publication stable of the Official Gazette of the state of Egypt in an attempt to provide transparent information to all population and updated weekly activities of the government.

I felt very satisfied.

We understand that from a government difficult to have satisfied the entire population , the opposition or other political alternatives in their requests for information , and did not talk about the allegations and unwarranted attacks by invading new nozzle country the only and obvious intention of the government to achieve wear pirate and steal resources eEgyptian Treasury .

Nor are reasonable , we believe , by the demands of the population of absolute objectivity , how much more obvious that the government , ministers and lawmakers have all their different ideologies . We also have tried but still be sufficiently objective and above all be as neutral as possible.

Obviously this excludes the minority nozzle who are not interested in democracy , legality and progress of Egypt. We want out of here .

CP , the viceCP and other ministries have focused the scope of action , the cohesion of communities Egyptian and Catalan , which is not something one day and have to look forward looking , so it still can not talk about immediate results positive but small advances, but no less important .

The Ministry of Finance has been probably the most active of the legislature , organizing subsidy programs , structuring the economy and reorganizing the state 's ORG . A great job that enhances and benefits eEgypt almost instant results and has the country's economy and standard of living of the citizens , although there is much work to do in the future .

The Ministry of Foreign Affairs has done a fantastic job in international relations. eEgypt today , has a superb relations with most countries and excellent image abroad.

The Ministry of Defence has not had the opportunity to demonstrate the potential of the Egyptian warrior beyond some riots and agreed usual missions and rankings that Plato makes the headlines from our homepage eR. But he worked hard on the structure and MU 's all about increasing the potential soldier and military bases of these units, helping them with subsidies and training camps .

Now come the new elections CP components and with it new government . We do not expect any recognition but we would like the next government continue in this vein, the cohesion of the eEgípcia citizens of the country and work for the common defense of our interests against the threat of coarse invaders who only seek an award his selfishness.




ELS CIUTADANS DE LA SETMANA

THE CITIZENS OF THE WEEK

“Curiosament” 🙂 tenim un espanyol i un grec al top de ciutadans que han guanyat mes experiència aquesta setmana. Òbviament, els ignorarem olímpicament.

El millor ciutadà d’aquesta setmana en quant a punts d’experiència en el ranking ha sigut: SendoM amb nivell 42 i que ha sumat 4693 punts.

Evidentment, en aquest cas també ens trobem dos invasors grecs als primers llocs del top. El primer eEgipci que mes mal ha fet als enemics d’eEgipte amb una MU egípcia, en el ranking de patriota de la setmana es: Aknouh amb 60 d’ experiència i 117.528.758 de dany.
I el soldat mes fort d’eEgypt no TOver es: Hige amb 68 d’experiència i 52.890 punts de força.

Els felicitem a tots tres per la seva entrega i treball per el país, que son un exemple per tots els ciutadans d’eEgipte.


" Interestingly " 🙂 have Spanish and Greek a top citizens have to gain more experience this week . Obviously, ignore.

The best citizens this week in terms of experience points in the ranking has been SendoM at level 42 and has won 4693 points.

Obviously , in this case we also find two Greek invaders to top of the top. The first month eEgyptian that has hurt the enemies of Egypt with eEgyptian MU, the ranking patriot of the week is Aknouh with 60 experience and 117,528,758 damage .

And strongest soldier the nozzle is not eEgypt Hige with 68 of experience 52,890 force points .

I congratulate all three for their dedication and work for the country , which are an example for all citizens eEgipte .




*ACTIVITAT SETMANAL DEL GOVERN I DELS MINISTERIS

* WEEKLY BUSINESS AND GOVERNMENT MINISTRIES

El govern d’eEgipte i els respectius ministeris han continuat la seva linia habitual de treball i no hi ha res especialment destacable en la seva activitat d’aquesta setmana. S’ estan prenent les mesures oportunes anti-TO. Com ja hem comentat anteriorment, el ministeri de finances continua amb la seva política d’ajudes a soldats i ciutadans eEgipcis.

En quant a les dades econòmiques disponibles us informem que el saldo actual disponible al

Tresor Egipci es de: 0.58 gold / 338.99 EGP

En l’àmbit de Defensa, aquesta setmana Grécia ens ha declarat NE (Enemics Naturals). En un atac fulminant ha conquerit Western Desert en la que ha trobat poca resistència per part de les MU’s egípcies que s’han vist sorpreses. Hem perdut el bonus i la regió que ens quedava i veurem en que ens afecta aquesta acció en la governabilitat i la economia en el futur.


The government of eEgypt and the respective ministries have continued their usual line of work and there is nothing particularly remarkable in activity this week. Are taking appropriate action anti-TO. As mentioned earlier, the finance ministry continues its policy of support for soldiers and citizens eEgyptians.

In terms of economic data available to inform you that the current balance available

Egyptian Treasure are in: 12.58 gold / 338.99 EGP

In the field of defense, this week said Greece will NE (natural enemies). In a stroke has won the Western Desert has found little resistance from the Egyptian MU's have been surprises. We lost the bonus and the region that we had and what we see in this action affects governance and the economy in the future.




CONGRÈS / CONGRESS

La activitat al Congrés d'eEgipte d’aquesta setmana, ha sigut escasa. S’ha aprovat per 6 vots a favor per 4 en contra la proposta de donació de 82.666 egp a la ORG Kumanovo Casuals.

Suposem que amb motiu de la castanyada o de halloween per segons qui, s’ha proposat l’habitual “impeachment” setmanal de la oposició al CP, rebutjat com de costum, per 6 vots a 5.



The activity eEgypt Congress this week, has been scarce. Approved by six votes to four against the proposal EGP 82,666 donation to ORG Kumanovo Casuals.

Suppose the occasion of Halloween as chestnut or who has proposed the usual "impeachment" of the opposition weekly CP, as usual rejected by 6 votes to 5.


AVISOS: / ANNOUNCEMENTS:

Les properes eleccions son les presidencials del dimarts 5. Aneu preparant les vostres paperetes de vot al vostre candidat preferit.



The next presidential elections are Tuesday 5. Go prepare your ballots to your favorite candidate.




*RESUM/RETALLS DE PREMSA SETMANAL NACIONAL-INTERNACIONAL

* SUMMARY / COUNTRY WEEKLY PRESS CLIPPINGS-INTERNATIONAL



Últimament trobem diverses publicacions reticents que considerem manipuladores i insultants a la intel·ligència, escrites per dos o tres personatges aliens a eEgipte i que el seu únic objectiu es el racisme i l’ exclusió de la comunitat catalana a la que acusen falsament de vulgars lladres. A no ser que obrim una classificació especial d’humor negre o de publicacions fail, les ignorem en la nostra selecció.
De les publicacions eEgipcies d’aquesta setmana, escollim aquesta de Ahmed Mahmoud Ali en anglès i àrab, en la que presenta la seva proposta de programa electoral carregada de bones intencions i ideas novedoses. Es important que la població eEgípcia faci sentir la seva veu i les seves inquietuds. Tant si esteu mes o menys d’acord amb totes o algunes de les seves propostes, us recomanem la seva lectura.

De la premsa internacional destacarem aquesta irónica publicació d’ Argentina en anglés click aprofitant la euforica nova idea de Plató i Halloween. Feu-li una ullada.


Recently, several publications are reluctant to consider manipulative and insulting to the intelligence , written by two or three people outside eEgipte and that its sole purpose is racism and exclusion of the Catalan community to falsely accuse vulgar thieves . Unless we open a special classification of black humor publications or fail , the ignorant in our selection.

eEgiptians publications this week , we choose thisAhmed Ali Mahmoud in English and Arabic , in that its proposed manifesto full of innovative ideas and good intentions . It is important that people eEgípcia make their voices heard and their concerns . Whether you are more or less agree with all or some of their proposals , we recommend reading .

International press ironic highlight this issue in Argentina in English click advantage the euphoric new idea of Plato and Halloween. Take a look .



Per últim, us convidem a accedir als Fòrums Oficials fòrum oficial d’ eEgipte i fòrum oficial eR i participar activament en els diferents debats amb la vostre opinió i fent les vostres propostes.

Igualment esteu convidats a participar als diversos xats del IRC


Finally, we invite you to access the official forums and Official Forum of eEgypt forum official eR and actively participate in various discussions with your mind and making your suggestions.

Also you are invited to participate in various IRC chat rooms


irc.rizon.net es o rizon.mibbit.org

#catalgipcia

#eAndorra

#erepublik.egypt


enrivax

Ministre d'Educació i Comunicacions.

Minister for Education and Communication.