Интересная новость
Christos Greek
Здравствуйте дорогие русские граждане
Недавно, я написал, что я думаю о новом политическом начале.
Так, я решил основать новую политическую партию, которая будет называться
United Front of Democratic and Progressive Patriots .
-Наша политическая партия будет иметь левую идеологию и патриотический характер.
Так, мы зовём/приглашаем каждого русского гражданина-патриота присоединиться к нашей политической партии.
-Наша политическая партия демократическая, левая и патриотическая и осуждает/порицает экстремистские
идеологии, как фашизм,
национал-социализм и другие идеологии,
как неолиберализм и консерватизм.
-Наша политическая партия будет поддерживать каждое действительно честолюбивое и искреннее действие правительства, направленное на заботу и пользу еРоссии и только еРоссии
-Наша политическая партия будет лишена
(освобождённая/избавленная из) крайний идеологий или идеологий, которые не могут быть реализованы,
но они представлены, как решение всех наших е-проблем.
Но быть честным и реалистичным, какие-то идеологии,
как коммунистическая идеология не могут быть реализованы,особенно в финансовом домене.
Так как, не могут реалистично-действительно победить крупные компании и спекуляцию больших компаний,
как они думают, потому что,
эти мысли просто мечты этих людей.
Например, видите реальную жизнь.
Сколько стран в мире были действительно коммунистическами ?
Северная Корея ? Румыния ? Албания ?
современная Китая ?
или Россия в периоде правительства Горбачёва ?
Мы знаем, что победа против больших компании очень трудная и вероятно утопическая и невозможная,
но наша политическая партия имеет серьёзные, реалистичные и долгосрочные планы,
чтобы помочь маленьким игрокам и компаниям, и уменьшить финансовую силу больших компаний.
Также мы думаем, что какие-то политические партии, провозглашающие себя носителями истинно левой или коммунистической идеологии не могут являться опорой центристской или правой партии, но что мы можем сделать, если они вынуждены себя так позиционировать чтобы сохранить за членом своей партии министерскую должность.
Куда внезапно исчезла идеология этих людей?
Гуляет в парке... зоопарке... может быть в цирке?
Знаем, что новое политическое начало в этом периоде трудно, так я зову каждого русского патриота быть членом нашей политической партии, а поэтому желаем нашей политической партии успехов и удачи.
Скоро, мы будем основать нашу новую политическую партию.
Ждите интересное и известное сообщение от нас..........
Если вы хотите присоединиться к нашей политической партии, вы можете послать мне сообщение
Comments
Привет
Скажи мне, что вы поняли, что я написал
***Скажите
Μέχρι εκεί φτάνουν τα Ρωσικά μου 😛
Οσονούπω θα υπάρξει ελληνική κσι αγγλική έκδοση
Слава КПСС!
Написано немного не по-русски, давай буду тыкать тебя прям по пунктам. Не обижайся, может в следующий раз получится лучше.
Хоть и не по порядку, но то что прям бросается в глаза
Также, мы думаем, что какие-то политические партии,
которые заявляют, что имеют достоверную левую или коммунистическую идеологию не могут быть посохом/жезлом
центристской или правой партии, но что мы можем делать об этом, если они очень хотят сидеть
на стуле Министра ?
Куда пошла идеология этих людей ?
Гуляла в парк, в зоопарк или в цирк ?
"посохом/жезлом" - это и не понтяно и так не говорят. Попытаюсь превратить эту фразу в предложение по-русски, но я не уверен получится ли сохранить смысл, который ты пытался донести до нас.
Также мы думаем, что политические партии, провозглашающие себя носителями истинно левой или коммунистической идеологии не могут являться опорой центристской или правой партии, но что мы можем сделать, если они вынуждены себя так позиционировать чтобы сохранить за членом своей партии министерскую должность [в кабинете министров - прим.переводчика]?
Куда внезапно исчезла идеология этих людей?
Гуляет в парке... зоопарке... может быть в цирке?
дальше...
катастрофические идеологии, как фашизм,
смысл мы поймем, но ни в речи, ни в письме такое слово не употребляем применительно к идеологии. здесь уместно другое прилагательное, я бы употребил здесь слово
человеконенавистнические (губительные, экстремистские) идеологии, как фашизм
дальше...
-Наша политическая партия будет подпирать каждое реальное честолюбивое и искренное усилие одина правительства, которое будет заботиться о пользе еРоссии и только еРоссии.
смысл понятен, если вчитаться, но неудобно для восприятия, по-русски этот пункт можно было бы изложить так:
- Наша политическая партия будет поддерживать каждое действительно честолюбивое и искреннее действие правительства, направленное на заботу и пользу еРоссии и только еРоссии
короче... внимательное перечитывание статьи не позволяет их принять как написанные по-русски. Но видно что вы старались. Тема поднята правильная. Жаль, что и у нас в политической сфере не все так активно, как вам могло бы показаться. Но, дерзайте.
Я думал, что "жезлом-похосом" похож на послушное орудие
Значит мой перевод не верен. Я вкладывал иной смысл, когда пытался превратить то что вы написали в предложение имеющее смысл на русском я зыке.
А, я не написал что я очень БЛАГОДАРЮ ВАС
Что такое декадентство? Декадентство – это лежать на пляже у Великого Блинского Болота и смотреть телевизор. В смокингах.
Что такое счастье? Счастье – это сидеть у Великого Блинского Моря и строить гидростанции.
o7
United Front of Democratic and Progressive Patriots .
Т.е. уже ТОшечка намечается? Найс, найс, найс. Впрочем, ничего необычного.
"российские гражданины" это прекрасно
I had to write "русские гражданины"
???
и та и другая фраза будет неправильная, из за слова "гражданины". Множественное число слова "гражданин" пишется как "граждане".
А на счет русские или российские - здесь у нас единства нет - можно хоть так, хоть иначе. Если кто-нибудь захочет по этому поводу поспорить, то привяжется к этой фразе - не захочет, посчитает нормальной.
Так что правильно будет:
русские граждане
или
российские граждане