Un saluto all'eItalia
Backoovan
Ciao miei cari italiani,
Mi chiamo Backoovan e vengo dalla Serbia.
Ho 34 anni, sono sposato, ho un paio di bambini e lavoro tutto il giorno come un idiota per poi tornare a casa e rilassarmi con un bel gioco vecchio stile.
Sono un nuovo membro della community eItaliana, ma sono su eRepublik fin dagli albori del gioco..
Il mio primo account è stato bannato nel 2008 dopo uno sfortunato incidente in cui l'intero staff dell'organizzazione della Croce Rossa in cui facevo volontariato si è rimasto a dir poco assuefatto da eRepublik dopo avermi visto giocare.
A quei tempi non era permesso avere diversi account che giocavano dallo stesso indirizzo IP in nessun caso, quindi venimmo tutti bannati.
Dopo la delusione iniziale, agli inizi del 2009 creai quest’account e da allora non ho mai smesso di giocare.
I miei primissimi giorni in questo gioco li ho trascorsi nella potente eIndonesia (pertamaxxx) dove ho lavorato nelle miniere di ferro e prodotto i minerali di cui l’eSerbia aveva bisogno. Abbiamo donato pane e regali per mantenere in vita i giovani giocatori e abbiamo fatto del nostro meglio per aiutare l’eSerbia a sopravvivere.
Quando la giovane nazione iniziò a riuscire a tenersi in piedi da sola, giunse il momento per me di tornare nella mia madre patria e cominciare a versare le tasse nelle giuste casse
Ho trascorso tutti i miei giorni, fin dall'autunno 2009 in eSerbia, lavorando e ispirando gli altri per riuscire a creare la nazione più potente di eRepublik.
Sembra una fiaba, vero?
Beh, aveva anche i suoi elementi di orrore, poiché la nostra mentalità è infuocata (proprio come quella italiana) abbiamo avuto molti conflitti tra di noi.
Partito contro partito, coalizione contro coalizione, reggimento dell'esercito contro reggimento dell'esercito, democrazia contro dittatura, krmad vs prljete (maiali contro ladri) ...
Avrebbe potuto far storcere il naso a quelli con nervi deboli, ma piano piano sono cresciuto in quella comunità.
Ho guidato un partito di alto livello per diversi anni, mezzo decennio. Ho preso parte a diversi governi come ministro (in varie cariche), nonc’è come congressista, son stato eletto qualche volta presidente e fui scelto una volta come dittatore.
Il più delle volte (quando ho avuto il tempo di essere attivo) ho cercato di fare del mio meglio e di essere d'aiuto alla nostra comunità, ma anche di aiutare i nostri alleati.
Non sono un tank molto forte, quindi purtroppo non avrò molto danno con cui aiutare l’eItalia...
Non ho aziende e sono sempre al verde poichè do ai giovani ciò che guadagno, quindi contribuirò molto alle tasse nazionali...
Però, sarò sicuramente disponibile nell’aiutare ogni giocatore al meglio delle mie capacità.
Il mio ruolo qui è l’ePolitico,
La mia religione è motivare, organizzare e ispirare gli altri.
Il mio compito è quello di vedere gli aspetti ovvi e nascosti del gioco e di ottenere il massimo con il minor costo possibile (sia in termini di danni che di finanze).
Per ora ho molti impegni RL e non sarò in grado di sfruttare appieno il mio potenziale, ma spero che la situazione cambi in futuro.
Dopo più di un decennio di gioco e lavoro per l’eSerbia, ho sentito che era tempo di cambiare.
Il mio amico Titan mi ha allettato con l'idea qualche mese fa e ora ho deciso di accettare il suo invito.
Farò del mio meglio e darò il massimo per il beneficio dell’eItalia.
Spero che possiate aiutarmi ad ambientarmi tra di voi e che perdoniate la mia ignoranza della lingua italiana e qualsiasi errore che io possa commettere a causa delle nostre differenze culturali
Cordiali saluti da Backoovan
Hello my dear eItalians,
My name is Backoovan and I come from Serbia.
I am 34 years old, married, got a couple of kids and I work like a jackass all day to come home and unwind with some old-fashioned gaming.
I am a new member of your eRepublik community, but I am not new to eRepublik since I have been playing this game since its early days.
My first account got banned back in 2008 after an unfortunate incident where the entire staff of Red Cross organization (where I volunteered) got hooked on eRepublik after seeing me play it.
Back in those days it wasn't allowed to have several accounts playing from the same IP address so we all got banned.
After the initial disappointment I have made this account, back in early 2009 and I have been playing ever since.
My very first days in this game I spent in powerful eIndonesia (pertamaxxx) where I worked the high iron mines and produced the ore young eSerbia needed. We donated bread and gifts to keep young players alive and tried our best to help eSerbia survive.
After the young nation stood on its own feet it was time for me to come home and put my taxes in the correct box.
I have spent every day since that 2009 autumn in eSerbia, working and inspiring others in order to create the most powerful nation of eRepublik.
Sounds like a fairytale right?
Well it had its elements of horror as well, since our mentality is fiery (just like Italian's) we have had many conflicts among ourselves.
Party vs party, coalition vs coalition, army formation vs army formation, democracy vs dictatorship, krmad vs prljete (hogs vs robbers) ...
It might leave a bad aftertaste for those with weak nerves but I thrived in that community.
I was leading a top party for several years, half a decade. Was minister of many things many times, was in congress a lot of times, few times president and once a dictator.
Most of the times (when I had rl time to be active) I was trying to do my best and be of help to our community and to help out our allies.
I am not a strong tank, so eItaly won't be getting a lot of damage from me.
I have no companies, and I am always broke because I give away to youngsters all I have and earn, so you won't be getting many taxes from me.
But you will get a player who can help out with advice and understanding.
My profession is ePolitician.
My religion is to motivate, organise and inspire others.
My job is to see both the obvious and hidden aspects of the game and to make the most with the least expense possible (both in damage and finance).
For the time being I have a lot of RL obligations and I won't be able to play to my full potential, but I hope that will change for the better in the near future.
After more than a decade of playing and working for eSerbia I felt it's a time for a change.
My friend Titan has poisoned me with the idea a few months back and now I have decided to accept his invitation.
I will do my best and give my maximum for the benefit of eItaly.
I hope you will help me settle here and forgive my lack of knowledge when it comes to Italian language and any mistakes I might make because of cultural differences.
Kind regards from Backoovan
Comments
[removed]
[removed]
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Greetings eItaly
*
erepublik.com/en/article/greetings-eitaly-2709877
*
Un saluto all'eItalia
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Benvenuto in eItalia! 😃
Grazie, bella.
Benvenuto! E tranquillo..il tuo italiano è ottimo
Grazie per esserti unito a noi e dell'aiuto che ci darai 🙂
Grazie, ma è stato fatto tutto dall'adorabile Lagertha.
All i can do is google translate.. for now..
oh ok, no problem
so welcome 🙂
sometimes someone will tell you that you are a fake account, please ignore them 😃
Haha it would be hard to do so since I am one of the oldest active players on erepublik xD
And fake italian accounts dont speak mordor 😛
well you know, people are strange lol
get ready to turn on the ignore mode haha
xD
Benvenuto 😁
Welcome Backoovan.
It's difficult to do politics if you don't know the language.
My definition of the word "politics" is much wider.
It involves working on comunity building, popularisation of active play, organisation ectr..
Plenty of things can be improved and I hope to transfer some of the things that made eSerbia succesfull to eItaly.
Thank you, I hope i will be of help to eItaly.
You miss steal, insult and much more. But you will learn that asap.
"Non ho aziende e sono sempre al verde poichè do ai giovani ciò che guadagno, quindi contribuirò molto alle tasse nazionali...
Però, sarò sicuramente disponibile nell’aiutare ogni giocatore al meglio delle mie capacità.
Il mio ruolo qui è l’ePolitico,
La mia religione è motivare, organizzare e ispirare gli altri.
Il mio compito è quello di vedere gli aspetti ovvi e nascosti del gioco e di ottenere il massimo con il minor costo possibile (sia in termini di danni che di finanze)."
E allora che ci fai in NIO?
Comunque benvenuto sono contento di averti in Italia
Grazie, non ho familiarità con i dettagli della scena politica eItaliana. Mi sono unito a questa festa perché ci sono persone che conosco dal lavoro svolto a livello di alleanza. Non mi interessano le lotte politiche interne, mi sono stancato di quelle e ho lasciato eSerbia, ma piuttosto di aiutare l'intera comunità eItaliana e sia di imparare che di insegnare.
Come stai amico mio? Se mi ricordo correttamente, abbiamo fatto una bella intervista qualche mese fa. È stata una piacevole esperienza. Spero di poter svolgere un lavoro più interessante in futuro, magari promuovere alcuni aspetti positivi del gameplay per 2clicer di eItalian.
Lo ripeto sei un grande giocatore sarebbe bello collaborare con te ma proprio per le lotte nel nostro "pollaio" temo non ci sarà possibile
The "can't see the forest for the trees" kind of thing?
Temo di tradurlo in italiano poiché dubito che Google sarà in grado di catturare l'essenza.
Se tutto si concentra sul quadro generale, le cose saranno sicuramente molto meglio. Le cose domestiche sono per 25 e 5. ogni mese, per il resto del tempo ogni nazione dovrebbe essere unita e rappresentare una forza.
Tanto per capire quando sei diventato dittatore in serbia anche tu ti sei appropriato dei beni nelle org dei tuoi avversari politici? Perchè è questo che Titan ed IlKaiser hanno fatto e per me sono Ladri per questo io non potrò mai collaborare con NIO
Quella manovra è stata inventata dai serbi, è stata fatta più volte in passato. Anche la Croazia l'ha fatto, molti altri paesi ... Non l'ho fatto nei miei termini presidenziali o di dittatura perché trovo che i valori materiali siano irrilevanti per il mio account personale. eMoney è meglio investito in ulteriori sviluppi di giocatori, costruzione di comunità, progetti importanti ... Quindi non sono d'accordo con i guadagni personali in questo modo. È la prima volta che sento tali informazioni sulle organizzazioni eItaliane. Anche se mi ricordo, negli ultimi anni, di diversi casi in cui presidenti / dittatori hanno affermato che, dal momento dell'aggiornamento amministrativo sull'uso (limitazione) e la nazionalizzazione di tutte le organizzazioni, non esiste una cosa come "organizzazione privata" e tutto il resto si trova lì c'è solo proprietà del governo. Secondo le regole di eRepublik sono corrette. Naturalmente il diritto non è sempre morale.
"il diritto non è sempre morale" . Complimenti sei brillante e sei veramente sprecato in NIO ma comunque l' Italia si è arricchita con la tua presenza
Buon gioco 🙂
добродошао
Google Translate is our friend!
добродошли међу нас
Endorsed for poor youngsters !
Benvenuto in eItalia, Backoovan!
Mi ga se jedva otkacismo a vi vidite sta ce te sad sa njim. 😃
Benvenuto amico.
E' sempre un bene per l'Italia avere rinforzi, specie come nel tuo caso: esperti, motivati, attenti e volenterosi. Grazie per il tuo arrivo.
Grazie anche a Lagherta per il bell'articolo scritto.
Speriamo che cresca nella nostra comunità un sano clima di collaborazione per far migliorare i singoli giocatori e far crescere la nazione nel suo complesso.
A ritrovarci presto, sentiti saluti e buon gioco amico 😉
Grazie per le tue gentili parole amico mio. Farò del mio meglio, non posso fare di meno perché è così.
Vvv
v.
o7
Benvenuto
Welcome
Un cordiale benvenuto.
Hvala
Slivovitz approved!
Cheers 👌
Per essere serbo scrive in un ottimo italiano.
Potevate dire che avevate comprato l'ennesimo da fare Legend. 😃
Almeno lui scrive in un ottimo italiano. Tu nemmeno sai leggerlo.
Budite tihi Talijanka 😛
è stato aiutato a tradurre e usa anche google traduttore 🙂
Grazie, lo prendo come un complimento alla mia traduzione, avendola fatta in preda al sonno pensavo fosse venuta da schifo 😛
Grazie o7
L'ultima volta che ho dettato a qualcuno in preda al sonno ho evocato un demone. Quindi confermo che lagherta ha fatto un buon lavoro
Cuj stari, kad napises tekst na gramaticki ispravnom engleskom jeziku onda i google odradi pristojan posao.. jos ako iscimas Lagertu da to popravi i upotrebi fraze koje su vise "italijanske" nego engleske ili srpske onda dobijes pristojne rezultate.
Kako se ti snalazis s italijanskim?
Benvenuto 🙂
Benvenuto 😁
Helloooooooooo!
Pietro smusi 😃