[Venezuelan Embassy] Greetings Montenegro! (Spa/Eng/MNE)

Day 2,015, 17:09 • Published in Montenegro Venezuela • by rey282000


Embajada venezolana en Montenegro. Dia 2015 del Nuevo Mundo.

Primero que nada, me gustaría presentarme al pueblo montenegrino, yo soy rey282000, embajador venezolano en Montenegro y Viceministro de Defensa venezolano, en este periodo presidencial.

Montenegro: Tierra de Montañas Negras, hermosas costas y ríos, veranos largos y gente valiente.

Mes tras mes, la unión de nuestros países ha aumentado considerablemente. Se ha convertido en una constante todo tipo de actos que demuestran la simpatía entre nuestros pueblos, de ambos lados. Debido a la apreciación que le tenemos al pueblo montenegrino, se ha convertido en una necesidad para el Gobierno venezolano, el tener un representante activo en Montenegro, un país con el cual sentimos una importante conexión.

Podrá ser un poco doloroso, pero considero necesario expresar nuestros sentimientos: Nosotros, el pueblo venezolano, lamentamos la pérdida de la campaña de Sarawak, hace unos cuantos días. Sabemos que era una campaña importante para ustedes, desde Venezuela tratamos de ayudar, personalmente gaste lo que pude y pegue lado a lado con sasapg y otro soldados montenegrinos, pero tristemente, nuestro esfuerzo no fue suficiente.

Quiero que todos los montenegrinos sepan, que en los venezolanos encontraran un aliado leal. Yo estoy acá, como representante del Gobierno venezolano, para ayudarlos y mejorar, aun más, nuestras relaciones.

Por cierto, felicidades a todos los nuevos congresistas montenegrinos, se que harán un gran trabajo.

Finalmente, me gustaría finalizar con una cita de "El Libertador":

"La unidad de nuestros pueblos no es simple quimera de los hombres, sino inexorable decreto del destino"

Simón Bolívar, "El Libertador"

Y por supuesto: "Da je vječna Crna Gora!".

HAIL VENEZUELA!
HAIL MONTENEGRO!
HAIL TWO!


English Version

First, I would like to introduce myself to all Montenegrin people; I am rey282000, Venezuelan Ambassador in Montenegro and Venezuelan vice minister of Defense in this presidential period.

Montenegro: Land of Black Mountains, beautiful coast and gorges, long summers and brave people.

Month after month the unions of our countries have being increasing greatly. It has become into a constant all kind of acts that show the sympathy between our people, both ways. Due to the general appreciation we have to Montenegrin people, it is a necessity to the Venezuelan government to have an active representative in Montenegro, a country which with we feel an important connection.

It might be a bit painful, but I consider it is necessary to express our feeling: We, the Venezuelan people, really sorry about the lost of the Sarawak campaign, quite a few days ago. We know it was a truly important campaign for you, from Venezuela we tried to help, I personally spent what I could and fought side by side with sasapg and other Montenegrin fighter, but sadly, our effort was not enough.

I want all Montenegrins to know, that in the Venezuelans you can find a faithful ally. I am here, as a representative of the Venezuelan government, to help you and improve, even more, our mutual relations.

By the way, congratulations to all new Montenegrin Congressmen, I know you all will do a great job!

Finally, I would like to finish with a quote of the most important hero in our history:

“The union of our people is not simply Chimera of our men, but inexorable act of destiny.”
Simon Bolivar, "The Liberator"

And, of course: "Da je vječna Crna Gora!".

HAIL VENEZUELA!
HAIL MONTENEGRO!
HAIL TWO!

Montenegrin version

Prvo,zelim da se predstavim cijeloj Crnoj Gori. Ja sam rey282000,ambasador Venecuele u Crnoj Gori i zamjenik ministra odbrane u Venecueli.

Crna Gora:Zemlja "Crnih planina",lijepih obala i klisura,dugih ljeta i hrabrih ljudi.

Iz mjeseca u mjesec zajednica nasih zemalja je porasla.U svim nasim saradnjama se osjecaju uzajamne simpatije nasih naroda.Zbog zahvalnosti koju imamo medju Crnogorcima,javila se potreba Venecuelanske vlade da ima aktivnog predstavnika u Crnoj Gori,zemlji koju smatramo bitnim saveznikom.

Iako je po malo tuzno,ja smatram da je neophodno da izrazim nasa osjecanja:
Nama,Venecuelanskom naradu,veoma je zao zbog gubitka Sarawak-a,koji se dogodio nedavno.Znamo da je to bila vrlo bitna kampanja za vas,mi iz Venecuele smo pokusali da pomognemo,ja sam licno potrosio sve sto sam imao i borio se rame uz rame sa sasapg i ostalim crnogorskim borcima,ali na zalost,nas trud nije bio dovoljan.

Zelim da Crnogorci znaju da u Venecuelanskom narodu imaju odanog saveznika.Ja sam ovdje,kao predstavnik venecuelanske vlade,da pomognem i unaprijedim,cak i vise,nase medjusobne odnose.

I da,cestitam svim novim crnogorskim kongresmenima,znam da cete svi raditi odlican posao!

Na kraju,zelio bih da zavrsim sa citatom najbitnijeg heroja nase istorije:

"zajednica naseg naroda nije samo "Chimera" naseg covjeka,vec neumitan cin sudbine"
Simon Bolivar,"Oslobodiac" najuticajniji politicar Venecuelanske istorije.

I,naravno DA JE VJECNA CRNA GORA!

HAIL VENEZUELA
HAIL MONTENEGRO
HAIL TWO


I want to thanks ShonePG, for the translation of this article to Montenegrin 😃 I really appreciate all the work, thanks, my friend.

See you soon!

xJhsx
Minister Of Foreign Affairs
Rey282000
Venezuelan Ambassador in Montenegro