[INFORMATIONE] Lingua italiana per eRepublik

Day 1,876, 09:03 Published in Italy Italy by National eItaly


VERSIONE ORIGINALE IN TEOCRATICO PER I SEGUACI DELLA VERA FEDE

Popolo eItaliano, Fedeli Teocratici tutti

Silent Leges Inter Arma!



Il Governo Teocratico, portavoce della Volonta' del Divino God Dark, e' orgoglioso di comunicare che anche l'Admin e' stato sottomesso al Credo!

Oggi, giorno MDCCCLXXVI, eRepublik si e' piegato al Volere degli Dei convertendosi alla Fede Teocratica Italica, nello Spirito e nella Lingua.
Non ci soffermeremo sui mezzucoli tecnici che permettono di imporre la Volonta' Divina al vostro browser. I piu' tecnonabbi potranno verificare la procedura nella versione sottotitolata di codesto articolo; i Veri Fedeli saranno illuminati dalla Luce di Dio Akira e procederanno senza indugio.

mappina, Sommo Sacerdote Teocratico, provvedera' a giudicare i volontari che hanno partecipato alla traduzione e decidera', interpretando la Parola degli Dei, se impartire loro la Benedizione o fulminarli seduta stante.





Il Ministero della Propaganda et Informatione Teocratica
superpimpo - Ministro
Stedee - viceMinistro alla Informatione
Giovanni Marinelli - viceMinistro alla Propaganda








VERSIONE SOTTOTITOLATA PER NON CREDENTI a cura del Ministro del Welfare Riccardo Quarta



Buongiorno a tutto il popolo italiano!

Oggi vogliamo informarvi che finalmente, dopo tanto tempo, eRepublik è disponibile in lingua italiana.
Come qualcuno di voi avrà già notato, la lingua era disponibile sin dai primi giorni del mese, ma era solamente una versione di prova che necessitava ancora di molte correzioni.

Oggi, 8 Gennaio, possiamo invece annunciare che la lingua italiana è disponibile ufficialmente!
Per chi volesse utilizzarla e in questo momento sta usando la lingua inglese è necessario effettuare il logout dal gioco, digitare nella barra degli indirizzi: http://www.erepublik.com/it ed effettuare nuovamente il login.
Nel caso di ulteriori problemi di visualizzazione, consigliamo di ricaricare la pagina (premendo F5) e/o cancellare la cache del browser.

Con questo articolo il Governo vuole ringraziare tutti coloro che hanno partecipato al lungo e faticoso lavoro di traduzione, senza dimenticare chi ha aiutato con preziosi consigli la sistemazione degli errori in questi ultimi giorni.



Il Ministero del Welfare
Riccardo Quarta - Ministro



Portale del Consiglio Teocratico - www.consiglioteocratico.tk
Portale del Governo Teocratico - www.governoteocratico.tk