[ende] cot - allianz in disbandierung / edit +dt.übers

Day 2,176, 14:50 • Published in Germany Croatia • by Edna Uebel
04.Nov.2013
"Das Licht geht aus - Jetzt geht es ab
wir kommen raus - und nicht zu knapp
Und der letzte macht die Türe zu und schließt noch einmal ab
Dann ist sie zu" (Abstürzende Brieftauben - Der Letzte Macht Die Tür Zu, 1990)

1 Ein Bündnis in Auflösung
2 "Let us sleep now" - Abschiedsworte aus dem CoT-HQ von derphoof


1 Ein Bündnis in Auflösung
Heavy Shaking in CoT. Party pooper Chile started 17 h ago to leave the cool people. Bulgaria followed 7 h later. Since 4 h the most of the bunch couldnt rest on their chairs anymore and followed both too.

Only Russia, Peru and Germany are still listening to the Circle of Trust artpop.
Ein bunter Reigen neuer Gesetze, der seinen Anfang vor 17 h durch Chile nahm, wurde vor 10 h durch Bulgarien aufgegriffen und wird seit 4 h stetig auf den Höhepunkt getrieben.

Die 3 Tanzmuffel bisher sind Russia, Peru und Germany. Die werden aber sicher bald folgen.


http://www.erepublik.com/en/main/law/Chile/134495 - Approved* - 24 Yes 10 No
http://www.erepublik.com/en/main/law/Bulgaria/134508 - Approved - 1 Yes 0 No
http://www.erepublik.com/en/main/law/Paraguay/134511 - Rejected - 6 Yes 7 No
http://www.erepublik.com/en/main/law/Japan/134519 - Approved - 13 Yes 4 No
http://www.erepublik.com/en/main/law/USA/134521 - Approved - 38 Yes 0 No
http://www.erepublik.com/en/main/law/France/134522 - Approved - 1 Yes 0 No
http://www.erepublik.com/en/main/law/Republic-of-Moldova/134524 - Approved - 29 Yes 2 No
http://www.erepublik.com/en/main/law/Republic-of-Macedonia-FYROM/134525 - Approved - 1 Yes 0 No
http://www.erepublik.com/en/main/law/Mexico/134526 - Approved - 14 Yes 0 No
http://www.erepublik.com/en/main/law/Belgium/134527 - Approved - 1 Yes 0 No
http://www.erepublik.com/en/main/law/Canada/134528 - Approved - 32 Yes 4 No
http://www.erepublik.com/en/main/law/Switzerland/134529 - Approved - 9 Yes 0 No
http://www.erepublik.com/en/main/law/Indonesia/134531 - Approved - 26 Yes 2 No

nun auch dabei*
http://www.erepublik.com/en/main/law/Russia/134564 - Approved - 23 Yes 3 No
http://www.erepublik.com/en/main/law/Paraguay/134579 - Approved - 15 Yes 1 No
http://www.erepublik.com/en/main/law/Germany/134587 - Approved - 22 Yes 10 No


Nachdem sind nun alle (bis auf Peru) raus. Eine Neuausrichtung mit neuen Mitgliedern scheitert an fehlendem Interesse.

http://www.erepublik.com/en/main/law/Ukraine/134592
http://www.erepublik.com/en/main/law/Romania/134593
http://www.erepublik.com/en/main/law/Brazil/134594
http://www.erepublik.com/en/main/law/China/134595
http://www.erepublik.com/en/main/law/Argentina/134596
http://www.erepublik.com/en/main/law/Netherlands/134597
http://www.erepublik.com/en/main/law/Czech-Republic/134598
http://www.erepublik.com/en/main/law/Turkey/134599
http://www.erepublik.com/en/main/law/India/134600
http://www.erepublik.com/en/main/law/South-Africa/134601
http://www.erepublik.com/en/main/law/Portugal/134602
http://www.erepublik.com/en/main/law/Ireland/134603
http://www.erepublik.com/en/main/law/Iran/134604
http://www.erepublik.com/en/main/law/Denmark/134605
http://www.erepublik.com/en/main/law/Israel/134606
http://www.erepublik.com/en/main/law/Philippines/134607
http://www.erepublik.com/en/main/law/Croatia/134608
http://www.erepublik.com/en/main/law/Singapore/134609
http://www.erepublik.com/en/main/law/Bosnia-Herzegovina/134610
http://www.erepublik.com/en/main/law/North-Korea/134611
http://www.erepublik.com/en/main/law/Bolivia/134612
http://www.erepublik.com/en/main/law/Uruguay/134613
http://www.erepublik.com/en/main/law/Colombia/134614
http://www.erepublik.com/en/main/law/United-Arab-Emirates/134615
http://www.erepublik.com/en/main/law/Albania/134616
http://www.erepublik.com/en/main/law/Cyprus/134617



2 Let us sleep now - Abschiedsworte aus dem CoT-HQ von derphoof *:

Dearest Loyal Citizens of the Circle of Trust,

It has come time to turn out the lights, and close the door on this chapter in the histories of our nations.

Our alliance put up a good fight, but in the end it could not protect itself. Heavily outnumbered against the foe, nations became frustrated, trying to do operate independent of the alliance. Various nations have gone without congress for months. Some had to settle for treaties with their enemies. Nations began to lose faith in the alliance, and it showed both in public and private. The war had taken it’s toll on all of the nations. The frustration culminated in Chile’s congress voting to leave CoT, along with Bulgaria choosing to do so as well.

As a result of recent developments, a meeting of CoT countries was held today. It was decided unanimously that the alliance should be dissolved.

The nations of this alliance felt as though it was time for this alliance to make it’s exit. Yet, although this alliance has met it’s end, our nations fight on and the friendships we have cultivated continue to prosper.


As this alliance fades and our nations part to forge their own new paths and destinies, we salute all of the citizens and nations who contributed to and fought for this alliance throughout the course of it’s history. The friendships that bonded the nations and their citizens are what kept the alliance alive, despite its ultimate military failure.


May the Circle of Trust live fondly in our hearts.
Es ist die Zeit gekommen, die Lichter zu löschen, und das Kapitel im Buch der Geschichte unserer Völker zu schließen.

Unsere Allianz legte einen guten Kampf hin, konnte aber am Ende nicht sich selbst schützen . Dem Feind zahlenmäßig unterlegen, schoben Nationen frust und versuchten, unabhängig von der Allianz zu agieren. Verschiedene Nationen standen seit Monaten ohne Kongress da. Einige mussten für Verträge mit ihren Feinden bezahlen. Nationen begannen, den Glauben an das Bündnis zu verlieren, öffentlich wie im Stillen. Der Krieg verlangte seinen Tribut. Die Frustration gipfelte in der Abstimmung des chilenischen Kongresses, CoT zu verlassen, dergleichen auch Bulgarien nachzog.

Als Folge der jüngsten Entwicklungen hielten die CoT Länder heute eine Sitzung ab. Es wurde einstimmig beschlossen, dass das Bündnis abgewickelt werden soll.

Die Nationen dieser Allianz hatten das Gefühl, es wäre an der Zeit für den Ausstieg. Doch obwohl diese Allianz zu ihrem Ende gekommen ist, werden unsere Nationen weiter kämpfen und die entstandenen Freundschaften werden weiterhin gedeihen.

Nun, wo diese Allianz verbleicht und unsere Nationen sich trennen, um ihre eigenen neuen Wege und Ziele zu verfolgen, grüßen wir alle Bürger und Nationen, die für dieses Bündnis im Laufe seiner Geschichte kämpften und ihren Teil dazu beitrugen. Die Freundschaft, die die Nationen und ihre Bürger verband, war es, was die die Allianz am Leben hielt, trotz des schlussendlichen militärischen Failens.

Möge der Circle of Trust weiterleben - in unseren Herzen.


HAIL BULGARIA, HAIL CHILE, HAIL MACEDONIA, HAIL INDONESIA, HAIL PARAGUAY, HAIL MEXICO, HAIL RUSSIA, HAIL USA, HAIL GERMANY, HAIL PERU, HAIL FRANCE, HAIL BELGIUM, HAIL SWITZERLAND, HAIL MOLDOVA, HAIL JAPAN, HAIL PERU
HAIL COT

“Let us sleep now…”


*EDIT:
Nachtrag der Erklärung des CoT Headquarters (danke fd Link Tiuri)
Hinzufügung der dt Übersetzung
Nachtrag Abstimmungen weiterer Länder: RUS, PAR, GER
Nachtrag Abstimmungsergebnisse: CHI, BUL, PAR, JPN, USA, FRA, MDA, MKD, MEX, BEL, CAN, SUI, IDN, RUS, PAR, GER
http://de.wikipedia.org/wiki/ISO-3166-1-Kodierliste
Auflistung von Einladung an Bündnisfreie Länder zum Beitritt zu CoT