Изборната активност по света / Elections turnout in the eWorld [BG / ENG]

Day 1,782, 12:23 Published in Bulgaria Bulgaria by tarbuh


[BG/ENG]


Извъртя се една година откакто писах подобна статия за пръв път, затова реших отново да погледна каква е избирателната активност по света. По-долу можете да видите цялото население на всяка държава и колко са гласувалите, както и да сравните с броя гласували миналия месец.

Във втората таблица пък можете да сравните общото население на всяка държава в деня на президентските избори през октомври 2011 и октомври 2012.




A year has passed since the first time I wrote a similar article, so I decided to have a look at the election turnout around the world once again. Below, you can see the total population of each country, how many people have voted, and you can compare these numbers with the number of voters last month.

In the second table, you can compare the total population of each country in the day of the presidential elections in October 2011 and October 2012.










Най-много гласували има в Сърбия, 3529, а най-малко в Сингапур, едва 17. В процентно отношение, най-активни са в Естония, 38.26%, а най-ниската активност е в Дания, 7.35% от населението.

С най-много гласове е избран американският президент, Henry Arundel - 1616 гласа с най-малко - Costobocus в Сингапур - 17 гласа (100% от гласувалите
)


Serbia has the highest number of voters, 3529 and Singapore the lowest - only 17. In percentages, Estonians are the most active, 38.26%, while the least active are the people in Denmark, 7.35%.

The newly elected American president Henry Arundel is the one that got the most votes worldwide - 1616, while Costobocus got the least - 17 (100% of the votes)










За една година броят на играчите като цяло не е много по-различен, но има огромни разлики в различните държави. Прави впечатление големият ръст в Южна Америка - почти всички държави имат над 2 пъти по-голямо население, някои дори 3 пъти в сравнение с миналата година. Испания и Мексико също имат сериозен ръст, което прави играта доста популярна в испаноезичните държави.

Други като Южна Корея пък губят повечето си играчи и миналогодишният бейби бум явно не е много успешен. Китай губи половината си население, но там има и обективни причини извън играта.

На Балканите, една от горещите точки, България, Сърбия, Румъния и Гърция запазват почти равен брой играчи, докато други като Македония, Хърватска, Босна и Херцеговина и Черна Гора губят хиляди.




The overall number of players today is not much different from what it was last year, but there are some huge differences in the different countries. There is a huge increase in most of the South American countries - many of them have twice more people, some even three times, compared to last year. Spain and Mexico also have a significant increase, which pakes the game quite popular in the Spanish-speaking countries.

Others like South Korea lose most of their players and the baby boom there from last year doesn't appear to have been very successful. China also loses half of its population, but there are some objective out-of-the-game reasons there.

On the Balkans, one of the hot spots in the game, Bulgaria, Serbia, Romania and Greece have more or less the same number of players like last October, while others like Macedonia, Croatia, Bosniа and Herzegovina and Montenegro are losing thousands of people.