[OUTSIDER.] Valimiste päev - cheatimine ei ole lubatud!
Muusika
Otsustasin hakkata tõlkima Insideri artikleid eesti keelde, kuna arvan, et noortel mängijatel ning võib-olla ka vanadel, on sellest väikene kasu mängus hakkama saamisel ning mängu eluga kursis olemisega
🙂Püüan artiklid tõlkida õigeaegselt ning võimalikult korrektselt
🙂Ilmselt on teinud ka seda eelnevad mängijad, kuid miskipärast on nende üritused ära vajunud
🙁Võib-olla huvi puudusest, eks näis kaua mina vastu pean
🙂Mainiksin ära ka, et kõik annetused on oodatud Raftermanile
😃
Järgnev artikkel on eRepubliku ametliku ajakirja "Insider" artikli "Elections Day - no cheating allowed!" eesti keelne tõlge
🙂
Tänud ka annetajatele!
Kallid kodanikud,
Eile toimusid presidendi valimised kõikides eRepubliku riikides.Nagu tavaliselt püüdsid paljud kodanikud veenda oma rahvust, et nemad onkõige parim valik juhtimaks riiki järgmiseks 30 päevaks.
Kahjuks ei olnud valimisprotsess 100% aus. Kuid nagu me oleme ka varem öelnud, oleme me totaalselt vastu igasugustele illegaalsetele tegevustele mängu protsessis ning me anname endast parima, et saavutada aus keskkond.
Me kontrollisime kõiki hääli eilses valimistes ning eemaldasime kõik illegaalsed hääled. See mõjutas mõnes riigis lõppvalimisi. Palju õnne kõikidele võitjatele ning edu järgnevas kuus!
Me tahame teile meelde tuletada, et me ei tolereeri illegaalseis tegevusi ning me võtama kasutusele vastavad meetmed vastavates situatsioonides. Me teame, et meie tegevused ei pruugi alati olle nähtavad, kuid me reageerime alati nii kiiresti kui võimalik.
Veel kord tahaksime tänada kodanike, kes nägid illegaalseid tegevusi ning kes ka meid neist teavitasid! Te olite väga kasulikud ning tegite meie töö lihtsamaks.
Tänud lugemast
😉
Comments
Väike omamoodi rekord - 17 min peale Insideri artikli väljastamist on juba tõlge olemas : )
Tubli, asi edeneb 🙂
ahjaa, voted 🙂
Väga meeldiv näha, et selle kontrollimise juures ei kadunud mitte ühtegi häält meie presidendivalimistelt. Samas, eks see võib alati tähendada ka seda et adminid tegid kehva tööd, aga loodame ikka seda paremat. 😃
Estonian, tegelikult kadus vist 4 häält...
Mind pole veel igatahes kinni püütu😛)
Ok, juhtusin järelikult liiga hilja peale.
Rafterman - 5+. Tore, et viitsid!
estonian - vaata graafikut erep.cc aadressilt 🙂 Minult läks 3 häält ja Krist0'lt 1. Mina olen rahul 🙂
Rafterman - 5+. Tore, et viitsid!
Mind imestab see Krist0 -1. See siis tähendab, et kellelgi on multi ja see andis hääle Krist0-le, kusjuures teine ban-i saaja kas ei hääletanud või siis hääletas Marg00ni poolt. Või siis on võimalik kuidagi muudmoodi cheat-ida ühekaupa?
Tänud.
Kuigi meil youthidel on inglisekeel väga käppas ,kulub siiski inglisekeelsete tekstide lugemiseks kauem aega kui eestikeelseteks. : ) Pooldan siis Eestikeelseid. : )