Інтерв'ю з СР еРосії eMielga (EN-UA-RU)

Day 3,997, 02:01 • Published in Ukraine Romania • by Foreign Affairs of eUkraine



Реформа УДК пройшла вдало і ось час презентувати першу статтю оновленого УДК "Інтерв'ю з СР еРосії eMielga" від посла в еРосії Raccoon Voha.
Буде дві частини переклад на українську мову Englishта оригінал.


Українська

Raccoon Voha: Головне питання, як тебе занесло в еРепаблік? 🙂

eMielga: Перший раз я прийшла в репку у 2009, зацікавившись статтею на Хабрі. Трішки пограла, затягнула кількох друзів і лівнула.
До 2017 про репку майже не згадувала - заходила, коли мені пінгували, що час забрати голд за рефки, і все. Але потім мене якимось чином затягнуло в замки ChatWars. І так вийшло, що ми співпрацювали з Антро, він вмовив мене стати частиною загону, який складається з гравців репки, і там я майже рік слухала різні спогади. Тому і вирішила заглянути ненадовго, глянути, як там взагалі.


Raccoon Voha: Які є ще захоплення, крім репки?

eMielga: Мені нудно концентруватися на чомусь одному, тому моє життя - купа різних захоплень. Мандрувати (якщо довго не мандрую - характер споганитися ще більше), фотографую (головна спеціалізація - кінний фотограф), малюю, бігаю по концертам і багато чого ще 🙂


Raccoon Voha: Вже скоро кінець каденції. Можеш підвести короткі її підсумки?

eMielga: Поки, напевно, трішки рано підводити підсумки, останній тиждень буде вирішальним. Більша частина терміну пройшла в дискусіях в тому, як посилити армію, як не втратити людей. Почали зі збільшенням виплат в авіаполку, далі буде допомога в розгоні ПП по вівторкам. Трішки розбудили МінДем.


Raccoon Voha: На наступні вибори будеш балотуватися?

eMielga: Поки не планую 🙂

Raccoon Voha: Задоволена Росія своїми ТВ і не планує нових ТВ?

eMielga: ТВ у нас зараз сильно менше, ніж хотілось, і ми шукаємо нові, але є декілька нюансів. По-перше, ми не можемо проводити ТВ на своїх регіонах, бо вони всі у холдингах. По-друге, ми не зі всіма країнами можемо проводити ТВ, щоб не вийшло, як у угорців з турками (угорський уряд спершу рекомендував ставити заводі у Туреччині, а потім відкрило ТВ, зупинив заводи), в-третіх, ми не готові повністю залишитися без МПП (поки що)


Raccoon Voha: Нещодавно Пацифіку покинуло США. Яка буда твоя реакція на це?

eMielga: Мені шкода, що наші шляхи розійшлись після стількох років, проведених пліч о пліч в одному альянсі. Сподіваюсь, що нашім країнам вдасться зберегти добрі відносини.


Raccoon Voha: Що змінилось в Пацифіці після виходу США?

eMielga: Поки, напевно, рано говорити про це. Ми втратили не тільки США, ще Колумбію, а ще одна країна, Фінляндія, у випилі, так що Пацифіці зараз непросто. Подивимось, що буде далі.


Raccoon Voha: Зараз у нас такий список МПП, що Україна і Росія може підписати МПП. Які шанси того, що конгрес проголосує "ЗА" таке МПП?

eMielga: Ми зараз намагаємось не збільшувати наші МПП. Задеплойти всіх ми не можемо, робити десанти за союзників ми і без МПП можемо ( так робили нещодавно в битві Іспанія - Аргентина, а шанс втрати МПП при організацій чергового ТВ висок, так що намагаємось не виходити за рамки існуючих переліку без реальною необхідності.


Raccoon Voha: Наскільки конгрес слухає СР?

eMielga: Гарне питання 🙂 В мене, з одного боку, поки не було такою ситуацій, щоб ми не змогли домовитися, з іншого боку, я і не робила різких рухів. Працювати в одному напрямку реально завжди.


Raccoon Voha: Зараз хорвати і ко активно випилують всіх, на скільки Росія готова відбити загрозу хорватів?

eMielga: Думаю, не таємниця, що ми (і думаю, ви) на відміну від багатьох інших країн при виникненні зовнішньої загрози прокидаємось і починаємо упориватися. Але загрозу такого роду краще запобігти, ніж розгрібати наслідки.
З хорватами у нас довгий час ТВ, котра влаштовує обидві сторони. Думаю, навряд чи щось різко зміниться в найбільший час.


Raccoon Voha: В Росії діє одна цікава ініціатива ФОНД від Ceramistov'a. Яка твоя думка про цю програму? Чи зможе вона довго протягнути?

eMielga: Програма доволі цікава. Головне в ній, не економічна складова (не бачу там великого економ профіту), а соціальна складова. Народ активний - профіт.



Оригинал

Raccoon Voha: Главный вопрос это как тебя занесло в репку? 🙂

eMielga: Первый раз я пришла в репку в 2009, заинтересовавшись статьёй на Хабре. Немного поиграла, зазвала несколько друзей и тракторнула.

До 2017 про репку почти не вспоминала — заходила, когда меня пинговали забрать голд за рефки, и только. Но потом меня каким-то образом затянуло в замки, ChatWars. И так вышло, что мы сработались с Антро, он уговорил меня вступить отряд, состоящий из игроков ерепы, и там я где-то почти год слушала всяческие воспоминания. Ну я и решила заглянуть ненадолго, позырить, а чо там вообще.


Raccoon Voha: Какие еще есть увлечения, кроме репки?

eMielga: Мне скучно концентрироваться на чём-то одном, поэтому моя жизнь — мешанина из кучи увлечений. Путешествую (если долго не езжу никуда — характер портится ещё больше), фотографирую (основная специализация — конный фотограф), рисую, гоняю на концерты и много чего ещё 🙂


Raccoon Voha: Уже скоро конец каденции. Можешь подвести короткие её результаты?

eMielga: Пока, наверное, немного преждевременно подводить итоги, последняя неделя будет решающей. Большая часть срока прошла в дискуссиях о том, как усилить армию, как не потерять людей. Начали с увеличения выплат в авиаполку, на подходе помощь в разгоне престижей по вторникам. Чуть-чуть расшевелили миндем.


Raccoon Voha: На следующие выборы будешь баллотироваться?

eMielga: Пока не планирую 🙂


Raccoon Voha: Довольна ли Россию своими ТВ и не планируется ли новые ТВ?

eMielga: ТВ у нас сейчас сильно меньше, чем хотелось бы, и мы ищем новые, но есть несколько нюансов. Во-первых, мы не можем проводить ТВ на своих регионах, они утыканы холдингами. Во-вторых, мы не со всеми странами можем проводить ТВ, чтобы не получилось истории как у венгров с турками (венгерское правительство сперва рекомендовало ставить фирмы в Турции, а потом открыло ТВ, парализовав производство), в-третьих, мы всё-таки не готовы полностью отказаться от МПП (пока что).



Raccoon Voha: Не так давно Пацифику покинули США. Какая была твоя реакция на это?

eMielga: Мне жаль, что наши пути разошлись после стольких лет, проведённых бок о бок в одном альянсе. Надеюсь, что нашим странам удастся сохранить добрые отношения.


Raccoon Voha: Что изменилось в Пацифике после ухода США?

eMielga: Пока, наверное, рано об этом говорить. Мы потеряли не только США, но и Колумбию, а ещё одна страна, Финляндия, выпилена, так что Пацифике сейчас непросто. Посмотрим, что будет дальше.


Raccoon Voha: Сейчас у нас такой список МПП, что Украина и Россия может подписать МПП. Какие шансы того, что конгресс одобрит такое МПП?

eMielga: Мы сейчас стараемся не увеличивать список наших МПП безотносительно отношений между странами. Задеплоить всех мы не можем, вылеты в чью-то поддержку мы периодически организовываем и без МПП (как недавно в битве Испании - Аргентины), а шанс потерять МПП при организации очередной ТВ высок, так что стараемся не выходить за рамки существующего перечня без реальной необходимости.


Raccoon Voha: И вообще, насколько конгресс слушает СР?

eMielga: Хороший вопрос 🙂 У меня, с одной стороны, пока не было ситуации, чтобы мы о чём-то не смогли договориться, с другой стороны, я и резких движений не делала. Кмк, работать в одном направлении реально всегда.



Raccoon Voha: Сейчас хорваты и ко активно выпиливают всех, на сколько Россия готова отбить угрозу такого рода?

eMielga: Думаю, не секрет, что мы (и, думаю, вы) в отличие от многих других стран при возникновении внешней угрозы просыпаемся и начинаем упарываться. Но угрозы такого рода разумнее предотвращать, имхо, чем разбираться с последствиями.
С хорватами у нас долго время идёт ТВ, которая более чем устраивает обе стороны. Думаю, вряд ли что-то резко поменяется в ближайшее время.


Raccoon Voha: В России действует одна интересная инициатива под названием ФОНД от Ceramistov'a. Какое твое мнение про эту программу? И сможет или она долго протянуть?

eMielga: Программа достаточно интересная. Главное в ней, кмк, не экономическая эффективность (не вижу пока большого выхлопа), а социальная составляющая. Народ подключился, народ активен -> профит.




ENGLISH


Raccoon Voha: Main question is - how you've ended up in the erep? 😒light_smile:

eMielga: For the first time I joined in 2009 after reading an article on the popular IT resource. Had played for some time, invited some friends and then abandoned the game.
Wasn’t thinking of erep till 2017 — just logged in when was asked to gather the gold and nothing more. In 2017 I began playing in the Telegram MMORPG ChatWars, somehow got stuck there, started to work with Anthropophag who had later brought me into the squad that consisted of erep-players. For about a year I was reading their memories about good old times in erep and decided to have a quick look on the community.



Raccoon Voha: Do you have any other interests besides erepublik?

eMielga: I easily get bored when trying to concentrate on something, so I mix up everything I have time for. I love travelling (if not — my mood gets even worser than it usually is), taking photos (specialising in horse photography), drawing, visiting concerts (in other cities preferably) and lots of other stuff 😒light_smile:




Raccoon Voha: Your cadence is ending soon. Can you summarize it’s results?

eMielga: It’s a bit early to speak of the results, because the last week is to be active. Most of the time we discussed the concept of growing of our force in battles and motivating people to stay in-game. First step was increasing the amount of cc out pilots get, in the development is the assistance for legends on Tuesdays. Also the Ministry of Demography was brought to life (ok, so called life).



Raccoon Voha: Are you running for the next elections?

eMielga: Not planning yet 😒light_smile:

Raccoon Voha: Is eRussia satisfied with current TW and are you searching for new ones?

eMielga: We have less TW than we would like to have, and we are searching for more, but there several considerations that must be taken into the account. Firstly we cannot make a TW on our regions because of the amount of holdings. Secondly, we cannot choose as a partner those countries, whose citizens have a lot of production in Russia to prevent the problems like Hungary is having after opening the TW with Turkey. Thirdly we still feel attached to our MPPs (for now).



Raccoon Voha: Not long ago the USA had quit the Pacifica. What was your reaction?

eMielga: I am sorry that our paths had separated after all those years spent within an alliance we created. Though I do hope we would regain good relationships between us.

Raccoon Voha: Was has changed in the Pacifica after the leave of US?

eMielga: Probably it’s still early to speak about the consequences. We have lost not only the US but the Columbia as well. And Finland is wiped, so Pacifica is not having the best time. We would see what’s going to happen next.

Raccoon Voha: With the current list of MPPs there is the technical possibility of signing MPP between Ukraine and Russia. What are the chances your congress would accept it?

eMielga: We are currently trying not to enlarge our MPP list regardless the relationships between the countries. We cannot add everyone to the deploy and our air squad is flying when and where it’s needed. Moreover MPPs are often lost while opening new TW, so we stick to our historical MPP set.
Raccoon Voha: And in general, how good is the congress in listening to the CP?
eMielga: Good question 😒light_smile: On the one hand I hadn’t had any problems with negotiating anything with the congress. On the other hand I hadn’t tried anything radical. I would say that the negotiation is always possible.

Raccoon Voha: While Croats and co are actively wiping everyone, how is eRussia prepared for such a threat?

eMielga: It’s not a secret that we (as well as you are) unlike other countries are tending to be united only against threats from the outside. Only then we are awakened and start fighting. But I’m pretty sure that the threats should rather be prevented than fought with.
We have a TW with Croatia for a long time, that suites both sides. Doubt it would change in the nearest future.



Raccoon Voha: There is an interesting program in eRussia: fund of Ceramistov. What’s your opinion on it? How long you think it could last?

eMielga: Yes, the program is quite interesting. The best of it is not the economical outcome (doubt there already is much effect) but the social effect. Players get involved into the fund’s activity, they are more interested in the game -> profit.


Some cute Photo from Ms. Mielga!
(Ph. was made in Beschady)
І няшка від пані eMielga
Фото зроблене в Бещадах


Посол еУкраїни в еРосії Raccoon Voha.

Ambassador of eUkraine in eRussia Raccoon Voha.