Traducción abreviaturas eR

Day 3,600, 14:46 • Published in Spain Spain • by Juanito Karraskilla

Muy buenas eEspañoles!

Se me ha ocurrido escribir un artículo explicando qué significan las abreviaturas más comunes en eR, creo y espero que sea útil sobre todo para los más novatillos y para el resto pues nunca viene mal tener una recopilación así por si uno se oxida por el efecto 2clicker. Si alguien quiere aportar abreviaturas nuevas se agradecerá, que lo exponga en comments y edito artículo, cuanto más completo mejor. Quizás hay alguna un poco desfasada, disculparme vengo de la V1 jeje. En fin, sobretodo os pido que votéis para que lo vea el mayor número de ciudadanos posibles y que aportéis en los comentarios lo que buenamente podáis.


ABREVIATURAS MÁS USADAS EN eR

o7 - saludo
2 click(er-o) - Jugador que solo entrena y trabaja sin pelear
BH - Héroe de Batalla
MPP - Pacto de Protección Mutua
PTO - Adueñamiento Político (Cuando alguien/extranjeros/extraños van a tomar un país mediante elecciones de congreso)
ATO - Anti PTO (lo opuesto, un grupo de jugadores para derrotar el PTO)
[NUEVO]TO - Siglas de Takeover, se usan para referirse a tomar el control de un partido politco, congreso o pais por medios ilegitimos pero legales. Antonimo de ATO.
CP - Presidente del País
MoD - Ministerio de Defensa
MoFA - Ministerio de Asuntos Exteriores
MoE - Ministrerio de Educación
CS - Ciudadanía
CC - Divisa de País
MM - Mercado Monetario
[EDITADO Y REPE!]MM - Media Mogul, es la medalla periodistica que se obtiene al alcanzar los 1000 suscriptores a tu periodico.
Plato - Nick del admin
NE - Enemigo Natural
PP - Presidente de Partido
RW - Guerra de Resistencia
Sub - Suscripción
TP - Verdadero Patriota
v+s - Votar y Suscribirse
Baby - Nuevo jugador
Babyboom - Cuando muchos nuevos se unen a eR
Multi(s) - Cuentas paralelas
COT - Circle of Trust (Ex alianza internacional)
EDEN - Erepublik Defence & Economy Network (Ex alianza)
TWO - The World is Ours (Ex alianza)
Aurora - Alianza Internacional
Sirius - Alianza Internacional
Asteria - Alianza Internacional
AS - Ataque Aereo
WRM - Materia Prima de Armas
FRM - Materia Prima de Comida
TG - Centros de Entrenamiento
Q(ej: Q7) - La calidad de un item
VCS - Vote, Comente y Suscriba
CO - Orden de Combate
[EDITADO]FF - Siglas de Food Fights o lo que es lo mismo, numero de golpes que puedes realizar. Se divide el total de la energia entre la energia gastada por golpe.
De normal suele ser 1000 de energia total y la energia gastada por golpe son 10. Ej: 1000 / 10 = 100 Golpes o 100 FF.
o/ - Hola
\o/ - Hurra
WAM - Trabajar como Dueño
NAP - Pacto de No Agresión (no oficial, Armistício)
XP - Puntos de Experiencia
Holdear - Similar a 2 click pero con la intención de ganar fuerza sin subir la XP y con ello, de división
VAT - IVA
Cuidar Cuenta - Cuando alguien entrega los datos de cuenta a otro para que entrene, trabaje, etc por un tiempo (actualmente ultrailegal bajo nuevas reglas)
Pollo sin Cabeza - 1 Mascota que indica que eR está caido, 2 Enemigo en ciertas misiones esporádicas
Zippy - Divinidad guía de eChile
Zombie - 1. Cuenta que solo vota por el candidato de partido X. 2. Otro nombre para una multi
Tanque - Quien hace mucho daño en batallas
GoW - Dios de la Guerra
Titán - Rango superior en el juego
MoI - Ministerio del Interior
VP - Vice Presidente
vPP - Vice Presidente de Partido
MU - Unidad Militar
DO - Orden Diaria (colocada por la UM)
SG - Secretario General
SC - Comandante Supremo
FP - Puntos de Pérdida (otorgados por Plato cuando se rompen las reglas de eR)
eR - eRepublik
RL - Vida real (opuesto a eR)
Visa - Jugador que gasta mucho dinero RL en eR usualmente mediante tarjetas de crédito.

[EDITADO Y NUEVO CONTENIDO]

AASS - Ministerio de Asuntos sociales, organizacion del estado encargada de ayudar a los nuevos ciudadanos.
Autopole - Utilizado para ser el primero en autocomentarse sus propios articulos.
BdE - Siglas del Banco de eEspaña.
BoD - Siglas de Bulletin of Defense o Boletin de defensa, en su periodico se indican las prioridades de batalla para el Estado.
BOE - Boletin oficial del estado, periodico donde nos informa el estado de la actualidad, asi como noticias importantes.
Chocopunto - Termino coloquial para los Forfeits points o Puntos de penalizacion, los utilizan los administradores para castigar por saltarse las normas.
CoD - Siglas de Champaign of Day, es la campaña del dia y por tanto la batalla que el estado indica en un momento determinado como de maxima prioridad.
Esta, la vemos en la pantalla principal y en el menu de guerras.
Dedocracia - Dicese de la No-Democracia, una persona es elegida a dedo sin contar con el apoyo o consulta al resto.
DoW - Siglas de Declaration of War o Declaracion de guerra, esta son votadas por los miembros del congreso.
FAF - Termino para referirse a la milicia de las Fuerzas Armadas Forococheras.
Fail - Eror, metedura de pata o simplemtente cagada, usado tambien el término failer.
Feed - Mensajes cortos que se escriben en cualquiera de las tablas de nuestra derecha de la pagina principal de eRepublik.
Actualmente hay 3 Feed diferentes, el de la milicia, el del partido y el de amigos.
FFAA - Siglas para referirse a las Fuerzas Armadas Española.
HW - Siglas de Hard Worker, usado para referirse a la medalla que te conceden por haber trabajado 30 dias.
IAN - Es el instituto de ayuda al novato, es una organizacion creada por el Estado para ayudar a los mas jovenes a luchar.
Impeach - Mocion de censura que lanza el congreso para echar del cargo al presidente votado, siendo el 2º mas votado el nuevo presidente (sin medalla).
Jew - Persona que ha hecho un gran capital mercadeando, jugando o realizando prestamos a otros jugadores enriqueciendose en el proceso. (Un judío de toda la vida jajaja).
Lol - Expresion usada para algo que te resulta llamativo.
Lolgreso - Forma despectiva de llamar al Congreso.
Lulzer - Persona que busca la mayor diversion intentando sonseguir el maximo entretenimiento posible.
Max-Hit - Daño maximo que se puede realizar por golpe al utilizar las armas.
Momio - Persona que se toma el juego como si se tratara de la vida real, su antonimo es el lulzer. Tambien usado para referirse a la gente que lleva mucho en el juego.
Nolifer - Persona sin vida fuera del juego, usado en gente que esta muchas horas delante del juego, a veces demasiadas, dejando de lado su vida real.
Ñax - Abreviatura de la palabra Pertañax.
OMG - Siglas de Oh my God u Oh dios mio, expresion anglosajona muy usada.
Pertañax - Derivado del concurso creado por Jesus Gil, actualmente fallecido ingame que consistia que escribir el primer comentario en todo periodico a cambio de ESP que era el premio. Todavia hoy se usa este termino ademas de " ñax ".
Subñax - Expresion utilizada para postear como segundo comentario en un articulo de un periodico durante las ligas Pertañax ( vease Pertañax ), aunque no tiene porque ser asi siempre, puesto que hay muchos usuario que lo usan de normal.
Pole - Termino para referirse a ser el primero el comentar un articulo en un periodico.
Subpole - Expresion utilizada para postear como segundo comentario en un articulo de un periodico.
Polvorines - Empresas que se utilizan para donar una parte de las armas producidas a sus empleados pagando un salario minimo. Muy utilizadas en las FFAA.
RAW - Es la materia prima necesaria para producir pan ( Cajas amarillas ) o armas ( Cajas verdes ), es diferente en cada caso. Se produce con empresas de RAW.
Referrer - Referido en español, se usa para referirse a las personas que han entrado en el juego a traves de una invitacion de otro.
La persona que te invito es la primera que aparece en la lista de amigos y recibe un minimo del 10% del oro que ganas a traves de medallas.
RH - Siglas de Resistant Hero o Heroe de la Resistencia, medalla que se obtiene por haber sufragado el inicio de una revuelta si despues queda liberada.
SB - Siglas de Society Builder o Constructor de la Sociedad, es la medalla que se obtiene por invitar a 10 jugadores y que han alcanzado al menos el nivel 10.
SS - Siglas de Supersoldier o Supersoldado, medalla que se obtiene cada vez que se alcanza 250 de fuerza.
TC - Trainings camps o campos de entrenamiento, son los edificios con los que obtenemos fuerza para aumentar nuestro daño.
Unificado - Es el foro oficial de eR donde se comentan dudas o se proponen las leyes por parte de los congresistas.
WTF - Siglas de What the fuck o... ¡¡ pero que cojones !! se usa para resaltar algo que llama mucho la atencion.

[ÚLTIMA EDICIÓN CON LOS APORTES DE LOS COMMENTS]

Varnish: Gurú Varnish, surgido en la V1, Dios y creador del error 503, el pollo sin cabeza entre otros y creador de nuestra gloriosa eEspaña y el resto de epaíses menos hermosos que el nuestro.
Anarkito: Líder de los Anarkohólicos.
Pulpo Paul: Derivado de la apoteósica fama adquirida por este octópodo en la VR en el mundial 2010 con win española, se creó una religión alrededor de éste en eR, venerándolo y usándolo en artículos y predicciones.
Roto2: Logo, mascota y líder de los forococheros.
619: Una pequeña comunidad que se hizo llamar La Secta del 619, estratificada en castas, con el líder 619 en el punto más alto, seguido de la nobleza, el clero y, finalmente, una pequeña comunidad de pájaros en lo alto de un alambre. Todos ellos reunidos en el Sagrado Templo de Le Fu.
Haruhi: Suzumiya Haruhi-sama, líder y creadora del PON (Partido Otaku Nippon) y principal líder espiritual de los PONeros que reside en el monte Fuji.
TDS PTS: Tigres De San Pedro Tributarios Sagrados (creo jajaja).


Muchas gracias a todos de antemano por vuestros votos y aportaciones y espero que sea de ayuda!