Ley de la Biblioteca de Leyes de Cuba / Law of the Library of Law of Cuba

Day 3,552, 08:10 Published in Cuba Cuba by Bank of eCuba

Ley de la Biblioteca de Leyes de Cuba
Law of the Library of Law of Cuba


Art. I - La Biblioteca de Leyes de Cuba es mantenida por el Gobierno.
Art. I - The Library of Laws of Cuba is maintained by the Government.

Art. II - La Biblioteca de Leyes de Cuba se almacena en un artículo del Boletín Oficial de Cuba, accesible a todos los ciudadanos.
Art. II - The Library of Laws of Cuba is stored in an article of the Boletín Oficial de Cuba, accessible to all citizens.

Art. III - La Biblioteca de Leyes de Cuba incluye todas las leyes en vigor o derogadas, con un enlace a un artículo publicado en el Boletín Oficial de Cuba con la correspondiente ley.
Art. III - The Library of Laws of Cuba includes all the laws in force or repealed, with a link to an article published in the Boletín Oficial de Cuba with the corresponding law.

Art. IV - En caso de aprobarse, modificarse o derogarse una ley, la Biblioteca de Leyes de Cuba debe ser actualizada en las siguientes 72 horas.
Art. IV - In case of approval, modification or repeal of a law, the Library of Laws of Cuba must be updated in the following 72 hours.

Art. V - Debe incluirse un enlace a la Biblioteca de Leyes de Cuba en todos los artículos publicados en el Boletín Oficial de Cuba.
Art. V - A link to the Library of Laws of Cuba must be included in all articles published in the Boletín Oficial de Cuba.