Join the new world

 Saudações, malta, novamente temos hoje uma entrevista no Boletim do MoE, e desta vez temos como entrevistado o jogador Yui MHCP001, Secretário Geral da aliança Pacifica, MoFA dos EUA e por várias vezes Ditador e Presidente. Vamos à entrevista!

---

 
 VERSÃO EM PORTUGUÊS
 _{English version below}


 MoE: Como escolheste o nome que usas no jogo?

 Yui MHCP001: Por volta de Julho de 2015, o CP Americano atual, Trekker, estava a se eCasar com BeachBunny. Seus avatares eram os personagens Kirito e Asuna (do anime Sword Art Online), respectivamente. Então, quando eles foram se eCasar, eu disse que queria ser seu eFilho, e eles disseram que desde que eu mudasse meu nome para Yui-MHCP001 (o nome da "filha" destes personagens em SAO), estava ok. Não me dei ao trabalho de mudar desde então.


 MoE: Como iniciaste neste jogo?

 Yui MHCP001: Eu acho que simplesmente vi em um website, flash game ou algo tipo. Faz tempo demais para que eu me lembre.


 MoE: Quais foram as principais dificuldades que encontraste durante o seu desenvolvimento no jogo?

 Yui MHCP001: Minha principal dificuldade foi o quanto conseguia dar atenção ao jogo. Entre 2008 e 2015 (aproximadamente) eu nunca consegui jogar o jogo por mais que alguns meses em sequência antes de parar de me logar. Mas assim que passei a envolver-me com os aspectos políticos e militares do jogo, fiquei mais interessado. Agora estou a jogar por 2 anos sem parar.


 MoE: Como avalias a relação entre Portugal e EUA?

 Yui MHCP001: As relações entre Portugal e EUA tem sido amigáveis, ainda que oficialmente neutras. A última vez que interagimos no campo de batalha, pelo que me lembre, foi quando planejei a invasão da Espanha com Portugal, Polónia, Hungria, Argentina e os EUA. Bons tempos.


 MoE: Como vês o papel do nosso país in-game na arena política internacional?

 Yui MHCP001: Portugal ainda tem o que trabalhar para o papel que está a construir para si. Até o momento, está indo bem.


 MoE: Vês a Pacifica com uma aliança neutra ou militarmente activa? Como Secretário Geral, pensas em mudar esta situação no futuro próximo?

 Yui MHCP001: Eu diria que somos ambos. Nós preferimos olhar para oportunidades militares quando estas apresentam-se, ao mesmo tempo que mantemos uma postura mais neutra. Por ora, estou satisfeito com essa posição.


 MoE: Como vês a Asteria? Quais pensas que são seus pontos fortes?

 Yui MHCP001: A Asteria é uma força que deve ser reconhecida. Eles têm uma grande diplomacia, e a sua coordenação militar entre as nações é inigualável.


 MoE: Como avalias o papel de Portugal na arena política? E no front militar?

 Yui MHCP001: Não há muito o que eu possa dizer aqui. Militarmente eu sei que eles são capazes de executar adequadamente uma invasão, visto ter trabalhado com eles na Espanha. Mas, fora isto, não sei.


 MoE: O que achas que Portugal pode fazer para melhorar a sua economia?

 Yui MHCP001: A única forma de fazer a economia crescer é ou conquistar regiões com bónus que vocês não têm, ou simplesmente esperar o próximo reembaralhamento de recursos.


 MoE: Como avalias o fim da Syndicate?

 Yui MHCP001: O fim da Syndicate foi uma surpresa, mas uma surpresa bem-vinda. Após os últimos meses de incompetência geral por parte da aliança, eles foram confrontados com uma escolha: ou se dissolviam, ou mudavam inteiramente a forma como a aliança trabalha. Eu tinha esperanças que eles houvessem aprendido a lição, mas pelo visto alguns deles ainda não aprenderam.


 MoE: Imagine uma aliança militar entre a Asteria e a Pacifica. Pensas que é possível aplicar isto à realidade do jogo agora?

 Yui MHCP001: Eu diria que é definitivamente possível, mas isso resultaria em uma dominação absoluta. Embora isso possa ser divertido por algum tempo, ao fim acabaria novamente sendo entediante. Essencialmente, poderíamos traçar um paralelo com o que aconteceu quando a TWO existia.


 MoE: Que conselhos podes dar aos novos jogadores?

 Yui MHCP001: Encontra uma comunidade na qual gostas de estar dentro. Seja um partido, unidade militar, ou tão somente uma comunidade nacional, é onde aproveitarás o máximo do jogo. Estar envolvido em uma comunidade é também como podes avançar politicamente neste jogo.


 MoE: Foste congressista do teu país por 29 vezes, qual o conselho mais importante que podes dar para aqueles que aspiram a vida política intensa?

 Yui MHCP001: É tudo sobre ser ativo, tanto politicamente no Congresso quanto simplesmente ser sociável com as pessoas. Quanto mais pessoas souberem quem você é, melhor.

---

 
 ENGLISH VERSION


 Hello, folks! Today we are interviewing Yui MHCP001, Secretary General of Pacifica, current MoFA of the USA and former CP and Dictator. So, let's go!




 MoE: Where does this name come from?

 Yui MHCP001: So back in like July 2015 or so, the USA CP at the time, Trekker, was getting eMarried to BeachBunny. Their avatars were Kirito and Asuna, respectively, from the anime Sword Art Online. Around the time they were getting eMarried, I said that I wanted to be their eChild, and they said as long as you change your name to Yui-MHCP001 (the name of the 'child' of Kirito and Asuna in SAO), sure. I haven't bothered to change it since.


 MoE: How did you start the game?

 Yui MHCP001: I think I just saw a website on a flash game website or something. It was too long ago for me to remember.


 MoE: What were the main difficulties you faced in the course of your in-game growth?

 Yui MHCP001: The main difficulty was just my attention span for the game. For 2008-2015ish, I was never able to play the game for more than a couple months at a time before I stopped logging in. But as I got involved with politics and the military aspects of the game, I became more invested. Now I've been playing for 2 years straight.


 MoE: How do you rate the Portugal-USA connection?

 Yui MHCP001: Portugal-USA relations have been friendly, but officially neutral. The last time we interracted on the battlefield, I believe, is when I set up the invasion of Spain with Portugal, Poland, Hungary, Argentina, and the USA. Great times.


 MoE: How do you view the role of our country, in-game, in the international political theater?

 Yui MHCP001: Portugal have to still work in the carier that they want to build.Until the moment,is a good one.


 MoE: Do you regard Pacifica as a neutral or militarily active alliance? Do you, as general secretary, want to change this in the near future?

 Yui MHCP001: I'd say we're both. We like to look for militaristic opprotunities when they present themselves, while keeping a more neutral stance. Currently, I'm happy with this stance.


 MoE: How do you see Asteria? What do you think are your strengths?

 Yui MHCP001: Asteria is a force to be reckoned with. They have great diplomacy, and their military coordination between nations is likely second to none.


 MoE: How do you evaluate Portugal's role in political theater? And on the military fronts?

 Yui MHCP001: Not much I can say here either. Militarily I know that they're capable of proper invasions, since I worked with them in Spain. But other than that, I haven't a clue.


 MoE: What do you think Portugal should do to grow its economy?

 Yui MHCP001: The only real way to grow economies is to either conquer regions with bonuses you don't have, or just wait until the next resource shuffle.


 MoE: How do you rate the end of Syndicate?

 Yui MHCP001: The end of Syndicate was a surprise, but a welcome one. After the last few months of general incompetence from the alliance, they were faced with a choice; either disband, or change how their alliance worked entirely. I had hoped that they learned their lesson, but it seems that some of them haven't.


 MoE: Imagine a military alliance between Asteria and Pacifica. Do you think it's possible to apply to the reality of the game now?

 Yui MHCP001: I'd say it's definitely possible, but it would result in overwhelming domination. While it may be fun for a while, it will end up again being boring. It would draw parallels to when TWO existed, essentially.


 MoE: What advice do you give to new players?

 Yui MHCP001: Find a community that you like to be in. Whether it's a party, military unit, or just a national community, that's where you'll enjoy most of the game. Being involved in a community is also how you'll politically advance in this game.


 MoE: Was your country's congressman 29x, what is your most important piece of advice, for those who aspire to such a full political life?

 Yui MHCP001: It's all about being active, both politically in Congresses, and also just being social with people. The more people that know who you are, the better.

---

 Como sempre, agradecemos ao nosso entrevistado e esperamos que tenham gostado da entrevista. Até a próxima, malta!


 Créditos: Entrevista por Jonh Raymond, tradução, formatação e revisão por Pony do Inferno

 Clica aqui para ler as entrevistas publicadas anteriormente!


 ATENÇÃO: confira toda a série de Tutoriais do eRepublik publicados pelo MoE aqui!

 P.s.: em breve retomaremos a Liga FAeP de Batalhas Aéreas após uma readequação das regras e dos requisitos. Se tudo der certo, esta semana já teremos o artigo para as inscrições e terça-feira da próxima semana, dia 25, finalmente retomamos a Liga!

Cumprimentos,
Equipa do Ministério da Educação de ePortugal

 Pony do Inferno - Ministro da Educação
 Mithras Reloaded - Secretário de Estado do Ministério da Educação
 Jonh Raymond - Secretário de Estado do Ministério da Educação
 Ormaker - Secretário de Estado do Ministério da Educação
 ReaverPT - Secretário de Estado do Ministério da Educação