[MinInfo-Cult] №106 - The Renaissance

Day 1,422, 07:57 • Published in Belarus Belarus • by NATIONAL BANK OF BLR







Дзень добры, спадарства еБеларусі...

Сёння Міністэрства Інфармацыі і Культуры аб'яўляе аб наборы на працу рэдактараў і журналістаў для працы ў дадзенай газэце! На практыцы Міністэрства яшчэ (відаць) такога не бывала. Цяпер любы чалавек (пажаданна беларус) можа напісаць тэкст, любога інфармацыйнага ці культурнага зместу, які (пасля праходжання цэнзуры 😉) будзе апублікаваны тут. Канешне ніхто гэта задарам рабіць не будзе, таму прапаноўваецца наступная плата, якая будзе высылацца аўтару ад нашай арганізацыі:

1) За тэкст на адной мове (беларуская/руская) за адзін сымбал плата 0,03.
Не думайце, што гэта мала - за той тэкст, што напісаны ад слоў "Дзень добры, спадарства еБеларусі..." да сюль я бы атрымаў 18, а гэта далёка не ўсё, што я збіраюся сёння напісаць.

2) За тэкст на абодвух мовах (беларуская і руская) плата бярэцца за тэкст той мовы, у якой больш сымбалаў, і да выніку дадаецца яшчэ 20.
Ніжэй ёсць руская версія гэтага тэксту, таму я бы атрымаў 38.

Падлік колькасці сымбалаў будзе праводзіцца пры дапамозе гэтага сайту і галоўнае, без ББ кадоў - толькі тэкст! Што датычыцца перакладу, гэта павінен быць не Google Translate, а сапраўдны аўтарскі пераклад! Канешне, безсэнсоўны і зацягнуты тэкст цэнзуру не пройдзе - у ім павінна быць толькі самае асноўнае і цікавае чытачу. У гатовым артыкуле пад кожным з тэкстаў (а іх можа быць некалькі ў адным артыкуле) будзе падпісвацца яго аўтар. Тэксты адсылаюцца сюды, на арганізацыю, і ў сабе не павінны змяшчаць ББ фарматаванне, толькі тэкст.

Такім чынам цяпер кожны можа прыняць удзел у інфармаванні еБеларусі і атрымаць за гэта плату. Цяпер працаваць журналістам стала выгадна, а не толькі цікава!

(1608сымбалаў*0,03BYR+20BYR=68BYR)

🙂 І дарэчы, з уступам у EDEN! 🙂




Добрый день, жители еБеларуси...

Сегодня Министерство Информации и Культуры объявляет о наборе на работу редакторов и журналистов для работы в данной газете! На практике Министерства еще (видно) такого не бывало. Теперь любой человек (желательно белорус) может написать текст, любого информационного или культурного содержания, который (после прохождения цензуры 😉) будет опубликован тут. Конечно никто этого задаром делать не будет, поэтому предлагается следующая плата, каторая будет высылаться автору от нашей организации:

1) За текст на одном языке (белорусский/русский) за один символ плата 0,03.
Не думайте, что это мало - за тот текст, который написан от слов "Добрый день, жители еБеларуси..." до сюда я бы получил 18, а это далеко не все, что я собираюсь сегодня написать.

2) За текст на обоих языках (белорусский и русский) плата берется за текст того языка, в котором больше символов, и к результату прибавляется еще 20.
Выше есть белорусская версия этого текста, поэтому я бы получил 38.

Подсчет количества символов будет проводиться при помощи этого сайта и главное, без ББ кодов - только текст! Что касается перевода, это должен быть не Google Translate, а настоящий авторский перевод! Канечно, бессмысленный и затянутый текст цензуру не пройдет - в нем должно быть только самое основное и интересное читателю. В готовой статье под каждым из текстов (а их может быть несколько в одной статье) будет подписываться его автор. Тексты отсылаются сюда, на организацию, и в себе не должны содержать ББ форматирование, только текст.

Таким образом теперь каждый может принять участие в информировании еБеларуси и получить за это плату. Теперь работать журналистом стало выгодно, а не только интересно!

(1608символов*0,03BYR+20BYR=68BYR)

🙂 И кстати, со вступлением в EDEN! 🙂



Спадзяюся, гэта паслужыць адраджэннем Міністэрства!

MinInfo-Cult Ян Лысы.
© 12.10.2011