The only truth is the reality/Jedinou pravdou je skutečnost [EN/CZ]

Day 2,801, 08:17 Published in Czech Republic Czech Republic by John Locked


[CZECH VERSION]

Dobré ráno všem občanům,

Pro začátek se představím těm, kteří mě neznají. Mé jméno je John Locked a začal jsem tuto hru hrát v únoru 2009, kdy jsem působil v této krásné zemi. Po určitých událostech, které v tuto chvíli nejsou důležité, jsem odešel do Argentiny, kde jsem byl nejenom členem Kongresu, ale i ministrem zahraničí a ministrem imigrace. Poté jsem dlouhou dobu strávil v 2-kliku, a před měsícem jsem se znovu rozhodl aktivněji zapojit do hry.

Jak mnozí z vás ví, brzy po svém příchodu do této země jsem se přidal ke straně Českých socálních demokratů (CSD). Ne kvůli tomu, že to byla nová strana, ale kvůli tomu, že byla tvořena dvěmi velmi aktivními a angažovanými hráči (John_White a Rathena Gelc). Od prvního dne ve straně jsem začal tvrdě pracovat a snažil jsem se zejména zkontaktovat všechny občany, kteří ještě nebyli v žádné straně a hledali levicovou stranu v této zemi. Našel jsem je, a to je důvod, proč CSD získala 8 až 9 nových členů a v současnosti má rovných 15 členů!

Ale pokud něco skutečně definuje naši stranu, pak je to touha pokračovat v práci a nespokojit se s ničím. Z tohoto důvodu naše strana vyslala kandidáta do prezidentských voleb, a zvítězili jsme o rozdíl jednoho hlasu. A ve vládě jsme všichni, tj. milestailsprower, John_White, Rathena Gelc a já (stejně tak jako Janty F, Pirkus a fwdre) začali pracovat s cílem ukázat celému obyvatelstvu o našich schopnostech a kvalitě práce.

Nyní stojíme před volbami do Kongresu, a opozici netrvalo dlouho, aby se znovu pokusila ublížit nejenom mně, ale i mnoha jiným členům mojí strany. Nebudu hrát jejich hru, protože to je přesně to, co chtějí. V jedné věci vás však varuji - nepřestaneme pracovat na tom, co jsme dělali celou dobu. Protože naši členové nám důvěřují, obyvatelstvo nám důvěřuje, a zejména protože žádná rozhořečení nemohou smazat práci, kterou jsme už vykonali.

Jak jednou řekl jeden zkušený politik z mé domovské země:
,,Jedinou pravdou je skutečnost".
Děkuji vám všem za přečtení.

[ENGLISH VERSION]

Good morning to all citizens.
Before I did anything I stand before those who do not know me. My name is John Locked, started playing this game in February 2009 in this beautiful country. After certain events that are irrelevant, I traveled to Argentina where I was not only congressman several times, but also was MoFA and Minister of Immigration. Later I spent a long downtime, and now since 1 month ago I am playing an active part in the game again.

As many of you know, soon after returning to the country I joined the Czech Social Democrats, not only because it was a new party, but because it was made up of two very active and committed people (John_White and Rathena Gelc). From day one in the party, I started working hard, especially trying to reach those citizens who were not yet affiliates and those who were looking for a leftist party in this country. I found them, and that is why in a short time achieved that CSD win around 8-9 new members coming today to have 15 members!

But if anything defines our party, is the desire to continue working and not settle for anything. That is why we went for the Presidency of this country, and won by a margin of one vote. And in government, both milestailsprower, John_White, Rathena Gelc and I (along with Janty F, Pirkus and fwdre) we started to work with the aim of showcasing the entire population our ability and quality of work.

Now come the Congress elections, and the opposition did not take long to go back to try to injure not only me but also many of the current members of my party. I will not go into their game, because that's what they want. The only thing I will warn you is that we will not stop working as we have been doing all this time. Because our members trusted us, because the population also trusted us, and especially because no grievance can undo all the work already done.

As a senior politician of my home country said once:
“The only truth is the reality”.
Thank you all for reading, for accompanying me.