Nuevos Títulos: Adulto y Joven. / New Titles: Adult and Young. [EN/ES]

Day 1,822, 03:12 • Published in Venezuela Serbia • by The black Raven

Mis saludos y respeto a todos, hoy Plato hizo un pequeño cambio que sólo afectará a los nuevos ciudadanos, aquí el texto original en inglés, luego de dicho texto aparecerá la traducción.


New titles Adult and Young citizen
Starting today, Day 1822 of the New World, we have implemented two new titles: Adult and Young.

This new titles will be displayed on your citizen profile page, under your eRepublik birthday.

Citizens with strength over 50 will receive automatically the Adult title and they will not be affected by this change.

This change will affect only the new citizens that will receive the Young title and they will not have access to a list of feature until they reach the Adult title.

List of features that will be unavailable for the Young citizens:

- Adding offers on the Monetary Market;
- Buying more offers from Monetary Market;
- Voting for Elections;
- Sending more than one Personal Message every 15 minutes;
- Post Products on sale;
- Buying more offers from Market;
- Donating Currency, Gold or Items;
- Hiring citizens in your Companies;

In order to reach the Adult title, a Young citizen, must solve the “Become an Adult” mission.




Traducción:
Nuevos títulos: "Adulto" y "Ciudadano Joven"
A partir de hoy, día 1822 del nuevo mundo, hemos puesto en marcha dos nuevos títulos: Adultos y Jóvenes.

Estos nuevos títulos se mostrarán en su página de perfil del ciudadano, bajo su cumpleaños en eRepublik.

Los ciudadanos con fuerza superior a 50 recibirán automáticamente el título de adultos y no se verán afectados por este cambio.

Este cambio sólo afectará a los nuevos ciudadanos que recibirán el título Jóvenes y no van a tener acceso a una lista de funciones hasta que alcancen el título de Adultos.

Lista de las características que no estarán disponibles para los ciudadanos jóvenes:

- Colocar ofertas en el Mercado Monetario.
- Comprar ofertas en el Mercado Monetario.
- Participar en las elecciones.
- El envío de más de un mensaje personal cada 15 minutos.
- Vender Productos en la Plaza Mercado.
- Comprar ofertas en la Plaza Mercado.
- Donar divisas, oro u objetos.
- Contratar ciudadanos en sus empresas.

Con el fin de alcanzar el título de adultos, un ciudadano joven, debe cumplir la misión de "ser adulto".