Join the new world

Already have an account? Login



What is this?

You are reading an article written by a citizen of eRepublik, an immersive multiplayer strategy game based on real life countries. Create your own character and help your country achieve its glory while establishing yourself as a war hero, renowned publisher or finance guru.

kayaknya serial ini berubah jadi senin lepas penat deh, vol 6

Day 4,353, 05:19 • Published in Indonesia

• by andilagi

[disclaimer: volume-volume ini disusun secara acak, tidak merepresentasikan favoritisme]

Mohon maaf ini ada kekurangan pribadi (read : skip) sehingga musik pilihannya baru bisa ada malam Selasa kwkwkwk

Lagu kita kali ini masih jejepangan dan masih mantap kwkwkw silakan menikmati. Kali ini dengan fitur baru berupa terjemahan ~~inggris~~ INDO sekarang bray kwkwkwk untuk yang mencari pesan moral (!) karena pesan moral lagu ini lumayan soalnya (eh emang ada? kayaknya ada kalo lagi galau atau dimabuk cinta, ga bagus kalo untuk mulai penelitian atau rancangan. Mulai penelitian atau rancangan bagusnya nyanyi lagu di vol 1 sampe 5 sih kwkwkwkwkw mohon maaf)

Searching aja: Kokoro no Tomo

Anata kara kurushimi o ubaeta sono toki
watashi nimo ikiteyuku yuuki ga waite kuru
anata to deau made wa kodoku na sasurai-bito
sono te no nukumori o kanji sasete

Arti Indonesia:

Kala itu mampu kulepaskan kepedihan dari hatimu
Semangatku pun bergelora menapaki jalan hidup ini
Sebelum bersua denganmu, kesepian aku berkelana
Biar kurasakan hangatnya jemarimu

ai wa itsumo rarabai
tabi ni tsukareta toki
tada kokoro no tomo to
watashi o yonde

Arti Indonesia:

Cinta senantiasa meninabobokkan
Tatkala lelah dalam perjalanan
Ingatlah diriku sebagai teman hati

shinjiau koto sae dokoka ni wasurete
hito wa naze sugita hi no shiawase oikakeru
shizuka ni mabuta tojite kokoro no doa o hiraki
watashi o tsukandara namida fuite

Arti Indonesia:

Bahkan hati yang saling percaya terlupa entah di mana
Mengapa orang-orang mengejar kebahagiaan yang telah berlalu
Pejamkan matamu perlahan dan singkapkan jendela hatimu
Raih tanganku dan usap air matamu

ai wa itsumo rarabai
anata ga yowai toki
tada kokoro no tomo to
watashi o yonde

Arti Indonesia:

Cinta senantiasa meninabobokkan
Tatkala engkau lemah
Ingatlah diriku sebagai teman hati

ai wa itsumo rarabai
tabi ni tsukareta toki
tada kokoro no tomo to
watashi o yonde

Arti Indonesia:

Cinta senantiasa meninabobokkan
Tatkala lelah dalam perjalanan
Ingatlah diriku sebagai teman hati

Link copas aja: https://www.youtube.com/watch?v=6ZToJc2sXn0
Link lirik copas aja: http://www.bokunoblog.com/2013/05/lirik-dan-arti-lagu-kokoro-no-tomo.html