Forditas a roman elnok (Valahian) cikke

Day 1,878, 09:37 Published in Hungary Hungary by szeredai
http://www.erepublik.com/en/article/romania-pe-cruce-2190800/1/20
Sziasztok románok!
Elsősorban bocsánatot szeretnék kérni amiért késéssel írtam meg ezt a cikket, egy elég nehéz időszakon vagyunk túl, sok átalvatlan éjszaka kevés alvással, előnyös beszerzésekkel, osztásokkal, gyűlésekkel, és feszültséggel.

Újra elnyertem sokak bizalmát a románok közül, köszönöm nektek, igyekezni fogok, hogy ne ábránduljatok ki belőlem. Most Románia nehéz időkön megy keresztül, megtámadott minket a világ két szuperhatalma, az aktuális szövetségeseink teljesen el vannak havazva és számbelileg felülmúlva, az erőegyensúly az ellenségeink oldalán van.
Megpróbálok választ adni néhány kérdésre amiket kommentben tettetek fel egyenesen nekem címezve:
A román hadsereg (kisebb kivételekkel) most egységes. Románia jelenleg sokkal több sebzést okoz, mint eddig. Minden román katonai egység megosztja a harci erőfeszítéseket, és részt vesz a regimentek irányításában. Még jobbra van szükség, az igaz, de ez egy komoly fejlődés.

Miért nem kötünk NAP-ot?
Azért, mert nem vagyunk kéregetők. Nem fogok elfogadni megalázó feltételeket. Tisztességesen harcolunk, bebizonyítjuk, hogy van erőnk, azt akarom, hogy így ítéljenek meg minket!

El leszünk törölve? Lehetséges, de biztos, hogy nem tudnak minket eltörölve tartani!
Nem az első eset, és nem is az utolsó, de meg tudjuk mutatni, hogy nem lépünk vissza, verekszünk akkor, amikor a mieinknek szüksége van segítségre, és nem fogadunk el kompromisszumokat. Azzal vádolnak, hogy az országot el fogom veszejteni… Inkább vesszünk el a csatamezőn, mint hogy félreálljunk mikor a szövetségeseinket eltörlik!!! Nem azért vagyok itt, hogy a gyávákat képviseljem.

Nem kapunk segítséget, gyengék a szövetségeseink!
Lehet hogy így van, de ez is a mi keresztünk és mi vinni is fogjuk!!! A világ több nagy hatalmával harcolunk és a harc szoros, minden ország a világon tisztelettel néz most Romániára, legyen az barát, vagy ellenség!

Itt meg szeretném köszönni néhány szerb barátnak. Nem tudom észrevettétek-e , de néhány
szerb - nem sok, pedig az ellenséggel vannak szövetségben - segített nekünk a fronton. Vladislav Milovanovic, köszönöm!!!

Mit fogunk csinálni?
Minden bizonnyal harcolni fogunk!!! Nem vagyok híve a közös megadásnak. Románia nem fog résztvenni ilyesmiben. És ha ez új szövetségesekhez is vezet, meg fogom tenni ezt a lépést gondolkodás nélkül.

Köszönöm szépen hölgyeim és uraim, talákozunk a fronton!
Valahian – egy román.

Forditotta szeredai
Javitotta MemphisHU