Join the new world

Pontosítás és vélemények (külügy, airstrike, meg minden) - Ro
Lămuriri și opinii (eLAM, MAE, airstrike, tot tacâmul)
by Paul T. Craciunescu


(szerk. megj.)
Legutóbbi fordításomban (A románok számítanak ránk - fordítás románból) kiderült, hogy eRomániában akadnak olyanok is, akik - nem minden érdek nélkül - egyezkednének a magyarokkal és a szerbekkel. Nos a román vMoFA (a külügyminisztérium második embere) nem egészen így gondolja a közeljövőt.
Verdike (az udvarhelyi)




Ebben a cikkben a vMoFA tisztség jelenlegi betöltőjeként bel- és külpolitikai témákat elemezek.

1. Kormányzás, Airstrike, külügy, stb.

Ebben a hónapban elvállaltam a Román Kormány vMoFA tisztségének betöltését, így megpróbálok magyarázatot adni a kormány mostani tevékenységével kapcsolatosan.

Mint tudjátok, nagyjából egy hónapja, amióta Románia közvetlenül érintett volt a frontbeli harcokban. Az elnök és mi, a kormány tagjai tudunk erről, ugyanakkor mindent megtettünk, hogy teljesíteni tudjuk a román polgárok óhaját: harcolhassanak a True Patriot medálért. Elsőként meghosszabbítottuk a sokat vitatott NAP-ot Magyarországgal és Szerbiával (mely a "Temesvári szerződés" néven is ismert), ezt a lépést szükségesnek tartottuk ahhoz, hogy a Balkánon kivüli frontokra is koncentrálhassunk. E pillanatban kapcsolatunk a két ex-One országgal meglehetősen fagyos, esély nincs a közeledésre, a jelenlegi Kormány pedig nem is kíván ezen változtatni. Románia elsődrendű prioritásai, hogy megerősítse meglévő kapcsolatait az EDEN nagyhatalmaival, főként Horvátországgal, Görögországgal és Törökországgal.

Ne higgyétek el, hogy az Airstrike előtti hosszú várakozás oka az érdektelenség lett volna. Dehogyis! . "A türelem rózsát terem" - szokták mondani. Hosszasan elemeztük és vitattuk Románia eljövendő hadi tevékenységét, mindezt azért, hogy az ország és szövetségeseinek érdekeit legjobban szolgáló döntés születhessen, jómagam többször is jelen voltam Bogdan Armand Sibrand külföldi tisztviselőkkel folytatott tárgyalásain. Nos a várva várt Airstrike az ajtón kopogtat, Románia pedig régi barátaival együtt újabb kampányba indul.




2. Kapcsolataink Brazíliával és az USA-val

vMoFA-ként egyik célkitűzésem, hogy kiköszörülhessük a brazil és amerikai kapcsolatokon esett csorbát. Persze, "That boat has sailed" (Ez a hajó már elúszott), mondhatjátok a jenkikkel együtt, de meggyőződésem, hogy elsőként mi kell jóakaratot felmutatnunk. E célból a román kormány ellenez mindenféle beavatkozást ezen országok belügyeibe. Személyesen ajánlottam Bogdan Armand Sibrand elnöknek a következő intézkedések életbeléptetését azon román polgárok ellen, akik megpróbálnak bejutni az amerikai vagy brazil kongresszusba:

- Az érintett személyek feketelistára való helyezése
- Végleges kizárása a hivatalos román chat-szobákból
- A hivatalos tisztségekhez való hozzáféréseik letiltása

Meg kell értsük, hogy ezen lépések megtétele azért szükséges, mert ezek az emberek súlyosan károsíták a Romániáról kialakult külügyi képet. Megtépázott imidzsünk javítását csakis az ilyen tettek megakadályozásával tudjuk elérni.

Végezetül szeretnélek emlékeztetni, hogy a Külügyminisztérium továbbra is megfelelő személyeket keres nagyköveti tisztségek betöltésére, eddig elég kevesen jelentkeztek. Ez azt eredményezné, hogy nagykövet-hálózatunk sokkal kisebb legyen, ugyanakkor sokkal hatékonyabb, legalábbis remélem.

---