Join the new world

Artigo de Franklin Cody
Leia Cody Franklin 's de jornais e revistas

Traduzido por Raikael
Leia Raikael 's de jornais e revistas

Bom dia, eRepublik.

Para a nova campanha "Insiders dos Cidadãos", pensei que iria demorar apenas alguns minutos fora dos seus horários ocupados a discutir exatamente o que 'sucesso' significa para você neste mundo. Se perguntar a 9 pessoas o que "sucesso" significa, provavelmente terá 10 respostas diferentes. Alguns diriam que o sucesso é ganhar as eleições presidenciais todos os meses. Alguns diriam que o sucesso é garantir-se uma presença quase permanente no Congresso. Alguns diriam que o sucesso é ter uma empresa com grandes lucros, ou que tenham a maior quantidade de moeda local , ou de Gold, ou até mesmo conseguir o estatuto Magnata da Mídia. Pode-se até estar inclinado a dizer que o sucesso é ter o seu artigo publicado com um Insider do Cidadão, vou deixar essa parte para você.

Como esperamos que estejam todos cientes, o eRepublik é um jogo. Um mundo digital, no entanto, este não é um jogo que pode ser "ganho"; o nosso mundo está sempre a progredir, desenvolver e seguir em frente, rumo a um futuro mais risonho. O sucesso não é ganhar sempre uma importante batalha, ou ter o artigo mais popular, ou ser um membro de alto escalão no seu país de origem; não vou alimentar o cliché de que "o sucesso é apenas jogar o jogo, e ir divertindo-se" . Não. Para ter sucesso neste jogo, depende tudo das contatos.

Eu não estou a sugerir que um tem que ter amigos em lugares elevados, mas os amigos são uma necessidade. O aspecto de rede social de eRepublik é um dos atributos que torna o jogo tão popular como ele é. Com sites como Facebook e MySpace, há o aspecto de rede social, no entanto, o eRepublik tem uma perspectiva militar e política sobre isso, criando um novo paradigma social: os países com muitas pessoas são encorajadas a trabalhar para um objectivo comum, e são incentivados a encontrar aliados noutras outras nações, enquanto se envolvem na "competição" amigável com outras nações por meio da guerra. Ao contrário de muitos jogos online, eRepublik tem coisas para nos ensinar, não só sobre o nosso mundo, mas sobre nós mesmos.

Enquanto o jogo é destinado ao gozo máximo, podemos começar a compreender a forma como o mundo real funciona, e nosso lugar nele. Para ser bem sucedido, é preciso contar não apenas sobre os conhecimentos de política, estratégia e diplomacia, mas deve saber como para aplicá-los bem, isto é, deve-se ter sabedoria. Para ser bem sucedido, o nosso objetivo final deve ser para aprender a trazer algo único para o jogo, mas deve ser capaz de aplicar numambiente de grupo. Temos todos de aprender a cooperar uns com os outros. O verdadeiro sucesso no eRepublik é totalmente dependente da forma como nós trabalhamos com os outros, e como podemos construir relacionamentos duradouros, baseados na confiança e compreensão mútua. Temos de aprender a melhor forma de se relacionar com nossos semelhantes. Ironicamente, o sucesso individual vem simplesmente perceber que, como indivíduos, não podemos "fazer tudo".

Encorajo-vos a começar a construir as pontes com aqueles que estão à sua volta. Comece criando uma rede social pequena, e encontrar uma maneira de aplicar os seus talentos num ambiente de grupo. Entrar num partido político, usar a sua produtividade para uma empresa em necessidade; ajudar os novos jogadores se darem bem no mundo, ou procurar alguém com experiência, se é um novo jogador.

O essencial é, aprender a trabalhar em conjunto para construir um amanhã melhor para eRepublik. Sozinho, é difícil mudar o mundo; em conjunto, nós podemos mover montanhas. Abale as fundações deste Novo Mundo. Estenda a mão a todos que pode, sejam conterrâneos, ou aliados, ou até mesmo inimigos, é um facto que, neste mundo, nada é impossível se houver número suficiente de pessoas dispostas a experimentar. Não deixe que as fronteiras fiquem no caminho dessa realidade, porque lembre-se: "a verdade não tem donos."

Esperamos que tenha gostado deste artigo, tanto quanto nós. O tema para o próximo Insider é "Gigantes da Beta. Uma homenagem a personalidades que moldaram o Novo Mundo."

Atenciosamente,
A Equipa do eRepublik