[GOV] Gute Nachbar-Doktrin / Good Neighbor Doctrine

Day 1,219, 12:17 • Published in Austria Austria • by BundesPresseDienst


(English Below)

Von allen Ländern in der Welt sind die Nachbarländer die wichtigsten. Eine vorhandene Beziehung, ob gut oder schlecht, kann die Zukunft eines so kleinen Landes wie Österreich beeinflussen. Daher haben wir uns beschlossen, eine Doktrin zu veröffentlichen in der wir unseren Standpunkt klarstellen. Österreich will ein guter Nachbarstaat sein und gleichzeitig seine Souveränitat und die Kommunikation mit den Nachbarländern bewahren.


Kommunikation
Wir sehnen uns nach einer engen Beziehung mit unseren Nachbarn und wir wollen nicht als Fremde oder über Mittelmänner mit ihnen interagieren. Kommunikation ist deshalb essenziell für diesen Punkt - und damit vermeiden wir auch jegliche Missverständnisse und bringen die Wünsche und Lage unseres Landes unseren Nachbarn näher. Mit diesem Basisverständnis lassen sich konstruktive Schritte in die Wege leiten.


Souveränität
Wir respektieren die legitimen Forderungen der Länder ihrer originalen Regionen betreffend. Wir sind kein Besetzerland und werden daher nie eine ursprüngliche Region eines Landes uns einverleiben, eine Ausnahme ist natürlich gegeben, wenn das Land dies explizit wünscht. Das ist aber keine Einbahnstraße: Wir erwarten dasselbe von unseren Nachbarn und Österreich fordert daher berechtigterweise, seine ursprünglichen Regionen zu behalten, Mieten sind hier ausgenommen.


Gute Nachbarn
Das sind unsere Ziele und Forderungen. Aktionen, welche die obigen Punkte entsprechen, werden von der österreichischen Regierung in die Wege geleitet. Wir reichen dementsprechend unsere Hand der Freundschaft aus, in der Hoffnung, dass unsere Nachbarländer dasselbe tun.





Of all the nations of the world, Austria deals with none more than our neighbors. The relationship a nation seeks with its neighbors can be a defining feature to them. To this end, we seek to make clear our intentions, in a set policy. We wish to be a good neighbor - enshrining the virtues of communication, and sovereignty, into our foreign policy.


Communication
We desire to be close to our neighbors, not merely strangers who work together, or who work together through middle-men. Communication is therefore essential to achieving this, as we will be better able to understand the particular circumstances of our neighbors, and they will be better able to understand the circumstances of Austria. By extension, we will be better able to pursue constructive actions with this shared understanding.


Sovereignty
We respect the legitimate claims of nations to their original regions. We are not an occupier, and will not hold the original regions of a neighbor without their expressed consent. This is a two way street - we ask for the same of our neighbors, and maintain a legitimate claim on all of our original regions. Only with our expressed consent can regions be temporarily occupied from Austria.


Good Neighbors
These are our goals, and our aims. Actions consistent with these policies will be pursued by the Austrian Government. We extend a hand of friendship, with the sincere hope that we may find others who share them.


Vreath, President of Austria
Rangeley, Minister of Foreign Affairs
Oraizan, Vice Minister of Foreign Affairs