Join the new world

Sup Terra,

We are pleased to announce the newest member of Terra. A nation that has been helping us fight and defend the integrity of Terra, a nation that has been reliable and an extremely good friend to all of us, a nation that has pledged to consider the greater good of the alliance before its own interests, and lastly, a nation that we feel deserves to finally be an equal amongst us, please give a warm welcome to Chile.



They were admitted after a great discussion period and a unanimous vote from all current Terra nations. Immediately after they were offered admission, their congress voted to formally join Terra. We’re excited to see Chile in the alliance. They proved very quickly that they belonged, putting up damage in several Terra priority battles. This is unprecedented for such a new member of the alliance to be putting up as much damage as they have.

Terra is on the move. We are never idling, we are always making progress and growing.

Sometimes we encounter obstacles, sometimes we may struggle, but we will never surrender. Germany has stood in the way of Poland valiantly, despite all odds, despite how strong Poland may be, because Germany is not afraid. We are not afraid. We are Terrans. For every region that is lost, it only encourages us to strive to become even better.

Currently, Russia is facing an invasion as well as the United States. These invasions may seem like daunting obstacles to overcome, but we are certain the tides will turn. Solidarity, gentlemen--nothing is impossible.

We have had a great struggle. Earlier this month we promised to help liberate Germany. Germany had no regions, and now it is at three, and is slowly growing. What if ONE tries to destroy Germany again you may think? We have an answer. We will ride out and meet them. Numbers mean little against us, we will always fight against all odds, because we believe in one another. We will resistance war all over their lands, being forever an annoying nuisance today until victory is achieved. That my friends, we pledge. Together, united, and determined. Deutschland Über Alles!

Terra HQ would like to thank every Terra nation for assisting in the German liberation effort thus far, and we are glad that our coffee guy can now live where he originated.

Seize the day. You are what drives our force. Each one of you have an impact, no matter how big or small. Think of each other, as a single entity, and the world will not be able to restrain our might.



[PORTUGUESE VERSION]
E aí Terra,

Nós estamos contentes por anunciar o mais novo membro da Terra. Uma nação que vem nos ajudando, lutando e defendendo a integridade da Terra, uma nação confiável e muito amiga de todos nós, uma nação que prometeu considerar o bem maior da aliança antes de seus próprios interesses e, por último, uma nação que nós sentimos finalmente ser igual entre nós, por favor, dê uma calorosa boas vindas ao Chile.



Eles foram admitidos depois de um bom período de discussão e votados por unanimidade entre todos os atuais membros da Terra. Imendiatamente após a admissão ser oferecida a eles, seu congresso votou para, formalmente, entrarem na Terra. Nós estamos animados por ver o Chile na aliança. Eles provaram sua presença muito rapidamente colocando dano em várias batalhas prioritárias da Terra. Isso é sem precedentes para um membro tão novo, colocar tanto dano nas batalhas quanto possível para eles.

Terra está se mexendo. Nunca estamos inativos, estamos sempre fazendo progresso e crescendo.

Algumas vezes nós encontramos obstáculos, outras nós devemos lutar, mas nunca desistiremos. Alemanha tem ficado no caminho da Polônia valentemente, apesar das probabilidades, apesar do tão forte a Polonia pode ser, porque a Alemanha não tem medo. Nós não temos medo. Para cada região que é perdida, apenas nos encoraja a empenhar-se e voltar ainda melhor.

Atualmente, a Rússia está de frente a uma invasão, assim como os Estados Unidos. Essas invasões podem parecer obstáculos assustadores de se superar, porém estamos certos de que a maré vai virar. Solidariedade, cavalheiros - nada é impossível.

Nós temos tido grandes batalhas. No começo do mês prometemos ajudar a liberar a Alemanha. Ela possuia nenhuma região e agora podemos contar três, crescendo gradativamente. E se a ONE tentar destruir a Alemanha mais uma vez, você pode pensar. Nós temos uma resposta. Nós vamos atravessar e encontrá-los. Números ficam pequenos contra nós, vamos sempre lutar contra todas as probabilidades, porque acreditamos um no outro. Nós vamos abrir guerras de resistência sobre todas as suas terras, sendo o hoje um chato incômodo para sempre, até a vitória ser alcançada. Isto meus amigos é nosso empenho. Juntos, unidos e determinados. Deutschland Über Alles!

O HQ da Terra gostaria de agradecer todos os membros pelo auxílio e o grande esforço na liberação da Alemanha, e nós estamos feliz pelo nosso coffee guy poder agora viver onde ele se originou.

Aproveite o dia. Você é quem comanda nossas forças. Cada um de vocês tem um significativo impacto não importando quão grande ou pequeno esse seja. Pense nos outros como uma única entidade e o mundo não será capaz de conter nossa energia.



[ES]

¿Qué tal, Terra?

Estamos complacidos de presentar al nuevo miembro de Terra. Una nación que nos ha estado ayudando; luchando y defendiendo la integridad de la alianza, una nación que ha sido confiable y muy buena amiga de todos nosotros, que se comrpometió a poner la alianza y su bienestar por encima de sus intereses propios, y finalmente, una nación que merece sentirse en una situación de igual a igual entre nosotros, por favor denle una calurosa bienvenida a Chile.



Fueron admitidos luego de una grandiosa discusión y una votación unánime de todos los miembros de Terra. Inmediatamente después de que se les ofreció la admisión, su Congreso votó formalmente por unirse a la alianza. Estamos emocionados de ver a Chile con nosotros. Ellos, rápidamente, demostraron que pertencían a la alianza, poniendo daño en varias batallas de Terra. Algo sin precedentes para una miembro tan nuevo, poniendo tanto daño como ellos lo han hecho.

Terra se está moviendo, no nos estamos dejando estar. Siempre estamos progresando y creciendo.

Algunas veces encontramos obstaculos, algunas veces debemos luchar, pero nunca nos rendiremos. Alemania se ha parado frente a Polonia valientemente, a pesar de todos los pronosticos, a pesar de cuan fuerte Polonia podía ser. No tenemos miedo, SOMOS DE TERRA. Por cada región que perdemos, nos están alentando a ser mejores.

Actualmente, Rusia está bajo invasión al igual que los Estados Unidos. Estas invasiones pueden parecer obstaculos de grandes proporciones para superar. Pero tenemos la seguridad de que las mareas van a cambiar. Solidaridad, caballeros--nada es imposible.


Hemos tenido una gran lucha. A comienzos de mes nos propusimos liberar Alemania, Alemania no tenía regiones, ahora tiene tres, y está creciendo lentamente. ¿Qué pasa si ONE intenta elminarla de nuevo?, te estarás preguntando, y tenemos una respuesta. Vamos a encontrarlos. Los números significan poco para nosotros, siempre peleamos en contra de todos los pronosticos, porque creemos en uno diferente. Haremos RWs por todas sus regiones, siendo una molestía para ellos hasta que alcancemos la victoria. Por eso, mis amigos, nos comprometemos. Juntos, unidos y determinados. Deutschland Über Alles!

Al Estado Mayor de Terra le gustaría agradecer a todas las naciones de la alianza por ayudar en la liberación de Alemania, y estamos contentos de que nuestro chico del café pueda vivir en su país natal.

Aprovecha el día, vos sos lo que conduce nuestra fuerza, cada uno de ustedes tiene un impacto, no importa cuan gran o pegueño seas. Piensa en todos, como una sola unidad, y el mundo no podrá restringir nuestra fuerza.



[RUS]

Как дела Терра,

Мы рады сообщить о пополнении в рядах нашего могучего альянса. Речь идет о стране, народ которой прилагает титанические усилия для сохранения целостности Терры, стране, которая была верным и надежным другом для всех членов альянса, стране, народ которой поступился своими собственными интересами ради целей альянса и наконец стране, народ которой заслуживает того, что бы быть равным среди лучших. Прошу приветствовать - Чили.



Возможность вступления Чили в Терру рассматривалось и обсуждалось давно и вот наконец было принято, причем принято единогласно всеми странами нашего альянса. Как только стало известно о принятии Чили в Терру, конгресс нашего нового союзника принял решение не отказываться от такого шанса и проголосовал за вступление в альянс. И сейчас мы очень рады видеть Чили в наших стройных рядах, особенно после того, как армия этой страны помогла Терре в нескольких важнейших битвах с противником. Этот случай является уникальным, так как Чили первое государство, которое так сильно выложилось за своих новых союзников.

Как видите, Терра идет своим путем. Мы никогда не стоим на месте и стараемся идти только вперед, добиваясь все больших результатов.

Часто мы сталкиваемся с препятствиями, которые очень сложно побороть, но мы никогда не сдаемся и преследуем свою цель. Германия сдерживала Польшу не смотря на трудности и ту силу, что имеет Польша и все потому, что Германия не боится своего врага. Мы не боимся, потому что мы Терра! Каждый удар, что наносит враг, делает нас еще сильнее. Гораздо сильнее.

В настоящее время Россия всеми силами сдерживает вторжение противника на территорию Соединенных Штатов. Это вторжение может показаться опасным, но мы верим, что скоро эта опасность будет сведена к нулю. Солидарность, джентльмены - нет ничего невозможного.

Мы принимали участие в великих сражениях. В начале этого месяца мы обещали освободить Германию. Ранее у Германии не было ни одного региона, но сейчас мы освободили уже три, и их количество медленно но верно растет. Что случится, если ONE попытается захватить Германию снова, как вы думаете? У нас есть ответ на этот вопрос. Мы будем встречать их и давать отпор. ONE мало что значат против нас и мы всегда будем бороться против них, потому что наш члены нашего альянса верят друг в друга. Мы будем сражаться до последнего, пока наконец не одержим победу в этой войне. Это, друзья, мы обещаем. Вместе, объединив наши силы мы добьемся своего.
Deutschland Über Alles!

Штаб Терры благодарит все народы альянса за усилия, прилагаемые для освобождения Германии, для обретения ею Независимости. Мы рады, что немцы снова обрели свой дом.

Не теряйте времени, пользуйтесь моментом, ведь вы те, кто движет наш альянс к славному будущему. Вы все прикладываете свои усилия для этого. Кто-то меньше, кто-то больше, но все это очень важно для нас. Думайте друг о друге, воспринимайте друг друга как единое целое и наши враги будут не в состоянии сдерживать нашу мощь.



[FRA]

Comment ca va Terra?

Nous sommes heureux de présenter le nouveau membre de Terra. Une nation qui nous a aidé à lutter et défendre l’intégrité de Terra, une nation qui a été digne de confiance et une excellente amie de chacun de nous, une nation qui s’est engagé à considérer le bien de l’alliance en général avant ses propres intérêts, et enfin, une nation qui mérite une place d’égal parmi nous. S’il vous plait faites un accueil chaleureux au Chili.




Ils furent admis après une longue période de discutions et un vote unanime des membres actuels de Terra. Immédiatement après l’admission leur fut officiellement proposée et leur congrès vota l’entrée formelle dans l’alliance. Nous sommes vraiment excité à l’idée de voir le Chili dans l’alliance. Ils ont très vite prouvé qu’ils en faisaient parti, causant des dommages dans plusieurs battailles de top priorité pour Terra. Pour un si nouveau membre, c’est un événement sans précédent.

Terra est en mouvement. Nous ne nous cachons jamais, nous sommes toujours en progrès et grandissons en permanence.

Parfois nous rencontrons des obstacles, parfois nous rencontrons des difficultés mais nous ne nous rendons jamais. L’Allemagne c’est mis en travers de la route de la Pologne vaillamment, malgré tous les pronostics, peut importe si puissante est celle-ci, parce que l’Allemagne n’a pas peur. Nous n’avons pas peur, nous sommes des Terrans. Chaque région perdu, ne fais que nous encourager à nous efforcer à devenir encore plus forts.

Actuellement la Russie fait face à une invasion, tout comme les USA. Ces invasions peuvent sembler des obstacles décourageant à surpasser mais nous somems certain: à un moment le vent tournera. Avec la solidarité, messieurs , rien n’est impossible.

Nous avons fait face à une grande difficulté. Plus tot ce mois-ci nous avons promis d’aider à libérer l’Allemagne. L’Allemagne n’avait aucune région, et maintenant elle en a 3, elle grandit lentement. Mais “et si la Pologne décide de détruire l'Allemagne à nouveau?” diriez-vous. Nous avons une réponse.Nous sortirons à leur encontre. Le nombre ne veut rien dire pour nous, nous nous battrons toujours contre les tous les espérances, parce que nous croyons les uns en les autres. Nous lancerons des guerres de resistances sur leurs territoires, nous serons une nuisance permanente jusqu’à la victoire. Ceci mes amis, nous le promettons. Ensemble, Unis, Déterminés.
Deutschland Über Alles!

Le QG de Terra voudrait remercier toutes les nations de Terra pour avoir aidé dans l’effort de libération de l’Allemagne jusqu’à là. Et nous sommes content que notre préposé au café puisse à nouveau vivre dans sa région d’orgine.

Carpe Diem. Vous etes ce qui conduit notre force. Chacun d’entre vous à un impact, peu importe qu’il soit grand ou petit. Pensez les uns aux autres et le monde ne sera capable de retenir notre puissance.



[DEU]

Sup Terra,

wir sind froh das neueste Mitglied von Terra bekannt zu geben. Eine Nation, welche uns im Kampf und der Verteidigung der Integrität Terras half, eine Nation, die ihre Verlässlichkeit bewies und ein sehr guter Freund für uns alle war, eine Nation, welche den Zweck der Allianz den eigenen Interessen vorzog und zuletzt eine Nation, die - wie wir finden - es nun schließlich verdient hat unter unser Gleichen zu weilen, bitte begrüßt herzlichst Chile.



Chile wurde nach einer großartigen Diskussionsperiode und einer einstimmigen Wahl aller augenblicklichen Terra-Mitgliedern aufgenommen. Sofort, nachdem sie aufgefordert wurden beizutreten, stimmte ihr Kongress formell dem Beitritt zu. Wir sind begeistert, Chile in unserer Allianz willkommen zu heißen. Durch den verursachten Schaden in diversen Kämpfen mit erhöhter Priorität, bewiesen sie sehr schnell ihre Zugehörigkeit. Dass ein solch neues Mitglied der Allianz den eigenen maximal möglichen Schaden beiträgt, ist beispiellos.

Terra ist in Bewegung. Wir sind nie im Leerlauf, wir machen immer Fortschritte und wachsen.

Manchmal stoßen wir auf Widerstände, manchmal müssen wir uns anstrengen, aber wir werden niemals aufgeben. Deutschland stämmte sich tapfer gegen Polen, trotz aller Erwartungen, trotz all der Stärke Polens, denn Deutschland fürchtet sich nicht. Wir fürchten uns nicht. Wir sind Terraner. Jede verlorene Region ermutigt uns, danach zu streben, besser zu werden.

Gegenwärtig sieht sich Russland einer Invasion konfrontiert, genauso wie die Vereinigten Staaten. Diese Invasionen mögen wie beängstigende Widerstände aussehen, die es zu überwinden gilt, aber wir sind sicher: nach der Ebbe kommt die Flut.

Solidarität, meine Herren--nichts ist unmöglich.

Wir hatten große Anstrengungen zu bewältigen. Anfang des Monats versicherten wir Deutschland sie zu befreien. Deutschland hatte keine Regionen mehr - jetzt sind es drei und nur langsam wachsend. Man möge nun fragen: Was wenn IRGENDWER wieder versuchen würde Deutschland zu zerstören? Wir haben die Antwort. Wir würden ausreiten, um sie zu treffen. Die Zahlen mögen gegen uns sprechen, aber wir werden immer kämpfen - trotz der geringen Chancen - denn wir glauben an jeden einzelnen von uns. Wir werden über alle Länder hinweg Widerstandskämpfe führen, stets ein störender Faktor bleiben, bis zum Sieg. Und das, meine Freunde, versprechen wir. Zusammen, vereint und entschlossen.
Deutschland Über Alles!

Das Terra-HQ würde gerne jeder Terra-Nation für das Erste dafür danken, an den Bemühungen zur Befreiung Deutschlands teilgenommen zu haben und wir sind froh, dass unser Coffee Guy nun da leben kann, wo er herkommt.

Nutzet den Tag. Ihr seid, was uns antreibt. Jeder Einzelne von euch hat Einfluss, ganz egal wie groß oder klein. Denkt aneinander, wie eine große Einheit und die Welt wird eurer Macht nicht widerstehen können.

Übersetzt von/translated by: Reiner Zufall