[PATY] Declaración Oficial 2/Official Statement 2

Day 3,471, 08:08 • Published in Cuba Argentina • by prole04


El Comité Central del Partido Anarkoperonista Titotrotskista Yugoslavo, emite la siguiente declaración:

The Central Committee of the Antarctic Party Yugoslav Titotrotskist, issues the following statement:

1- Expulsión del miembro Sorli82 de las filas de nuestro partido, por llevar adelante una propuesta para sancionar a nuestro partido hermano, el PRC, sin ningún tipo de fundamento y en claro intento de hacer callar las voces que se levantan contra los abusos de poder del gobierno no elegido.
Comunicamos que toda acción de este individuo no representa a PATY, desligándonos de cualquier responsabilidad por sus actos.
Responsabilizamos al gobierno, ante cualquier ataque a la democracia y al derecho de opinar y participar de las instituciones democráticas de eCuba.

1- Expulsion of the member Sorli82 from the ranks of our party, for carrying forward a proposal to sanction our brother party, the PRC, without any foundation and in clear attempt to silence the voices that rise against the abuses of power Of the government not elected.
We communicate that any action of this individual does not represent PATY, disconnecting us from any responsibility for their actions.
We blame the government for any attack on democracy and the right to express opinions and participate in the democratic institutions of eCuba.



2- El gobierno no elegido, en la figura del CP Charro79, está apoyando en el Congreso este proyecto antidemocrático de expulsar, a la ahora oposición, de las instituciones democráticas. Una clara maniobra para impedir que el pueblo se exprese y le ponga un freno a esta burocracia que se apropia de las conquistas de Cuba y las pone en peligro a cada paso. Recientemente se ha visto a otro miembro del gobierno (Naboal) luchando en contra de nuestro aliado Macedonia, volviendo a poner en peligro nuestras relaciones internacionales y atentando contra los logros que tanto esfuerzos le costaron al pueblo cubano en el último año.
Repudiamos estos actos y exigimos la inmediata separación del gobierno de Naboal.

2 - The unelected government, in the figure of CP Charro79, is supporting in Congress this antidemocratic project of expelling, to the now opposition, democratic institutions. A clear maneuver to prevent the people from expressing themselves and putting a brake on this bureaucracy that appropriates the conquests of Cuba and puts them in danger at every step. Recently another member of the government (Naboal) has been fighting against our allied Macedonia, putting again our international relations in danger and undermining the achievements that so much effort has cost the Cuban people in the last year.
We repudiate these acts and demand the immediate separation of the Naboal government.



3- Ante esta situación, yo prole04 anunció formalmente por este medio mi renuncia al cargo que desempeñaba en el MoD de este gobierno burocrático y apropiador. Y como responsable de las Cuban Air Force “Los Tucanes”, me declaro en rebeldía tomando en mi poder la Base Aérea de Sierra Maestra, desde la cual Los Tucanes Rebeldes emprenderemos la resistencia para defender las conquistas del pueblo cubano, contra el gobierno no elegido.

3 - In this situation, I prole04 formally announced by this means my resignation to the position that I held in the MoD of this bureaucratic and appropriative government. And as responsible for the Cuban Air Force "Los Tucanes", I declare myself in rebellion by taking the Sierra Maestra Air Force Base, from which the Rebel Toucans will wage resistance to defend the Cuban people's conquests against the unelected government .



Contra la amargura eStalinista, Lulz Revolucionario !!!!