[MoFA of Germark] A friend in need [EN|RU]
Freiheitskaempfer
… is a friend indeed.
On behalf of the Germarkian Union we would like to thank you Russia for helping us in times of trouble during the congressional elections in eDenmark. You have shown once more that you are one of our closest allies. Thank you!
What has happened?
After we have chosen to support UK in the war against Brazil with setting Brazil as Natural Enemy, they tried to cut the border between Germany and themselves. Both Brazilian and Canadian combat orders as well as heavy tanking made us lose two regions. If it would not have been that close to congress elections it would not have been a big deal as we could have conquered them one after the other again.
But as Denmark is under a constant PTO-threat from several countries, we were in big trouble. Denmark having 4 regions, and thus having 40 congressseats, is way too much for a small community like the Danish one. The Danes decided it would be better not to have any congress instead of a PTO’ed congress. We faced the problem of not having enough time to wipe them for the elections so that they won’t have any congress.
That is why we contacted your president nimnul aka Luzhkow and after just a few minutes he agreed to help us in this situation with Russia setting Denmark as Natural Enemy as well. This way we were able to conquer all 4 liberated regions, we avoided once against the risk of being PTO’ed.
Once again: Thank you!
//Freiheitskaempfer
by German MoDFA Team & Danish President None
[МИД Гермарка] Друг познаётся в беде
*Гермарк = Союзное государство Германии и Дании
От имени Гермарксого союза мы хотели бы поблагодарить тебя, Россия, за помощь нам в тяжелые времена выборов в конгресс еДании. Вы ещё раз показали что вы одни из наших самых близких союзников. Спасибо!
Что же случилось?
После того как мы приняли решение поддержать Великобританию в войне против Бразилии приняв закон НЕ, они постарались разорвать границу между Германией и собой. Как из-за бразильских и канадских КО выставленных против нас, так и из-за тяжелых боев в 4ом дивизионе, мы потеряли 2 региона. Если бы до выборов в конгресс было больше времени это не имело бы особого значения, т.к. мы бы отбили оба региона один за другим.
Но так как еДания постоянно находится под угрозой ТО от нескольких стран, это оказалось серьёзной проблемой. У еДании 4 региона, а значит 40 мест в конгрессе, что слишком много для такого небольшого датского сообщества. Поэтому датчане решили что лучше вообще не иметь никакого конгресса, чем заТОшенный конгресс. Мы столкнулись с проблемой, что не успеваем выпилить их с карты до выборов в конгресс.
Поэтому мы связались с вашим президентом Лужковым, так же известным как Нимнул, и всего через несколько минут переговоров он согласился помочь нам в этой ситуации, выставив НЕ еДании от лица еРоссии. Таким образом, мы смогли завоевать все 4 освобождённых региона, тем самым избежав риска ТО.
И ещё раз: спасибо!
//Freiheitskaempfer
by German MoDFA Team & Danish President None
Offizielle Zeitungen / official governmental newspapers:
Comments
Thank you Russia ❤
Excellent
o7
Nice done! o7
Indeed, thank you Russia! o7
It's always a pleasure to help you, friends \o/
Yea, big thanks from all of Germark to Russia!
o7
Thank you Russia!
[removed]
o7
Gut...!! 🙂
Hail Terra!
o7
Peace at home, peace in the world!
Я постарался сделать перевод этой статьи на русский, как смог, так сказать: https://docs.google.com/document/d/1ydCAo1fWYX2s_rKrQ8Lg-PSmOt32KtptCRJMwknvSMY/edit
Скинь их МИДу, пусть оно добавит в статью
Может быть чуть позже, надо уточнить несколько моментов. Из статьи не ясно кто "они", если ты не знаешь деталей описываемых событий. Надо бы в перевод вставить пояснения, вот подожду пока проснётся кто-то кто эти детали понимает.
По-моему там всё ясно. Перевод правильный.
есть люди, кто англ-то не знают
Don't mention it.
От иностранного правительства мы получаем больше инфы, чем от нашего)))))Так держать!
В нашей прессе есть вся информация по данной теме. Причем появилась она своевременно. Наше правительство не обязано тыкать в неё пальцем тех, кто сам не умеет читать.
Я про то, что от правительства другой страны есть какие-то сообщения, причем они адресованы другой страны, а правительство России за срок не опубликовало еще ни одной статьи. Кроме приказов, миндема.
точно и понятно написанов германском сообщении, что для чего и почему.В нашей прессе по этим боям давалась совсем с других позиций информация.о боях за швецию почему-то приплеталась аренда иранская ну и ещё какаято муть.Поэтому я хоть и читаю прессу всю и постоянно для меня это новь .Поэтому учавствую в ДО если только хочу получить плюшку с еженедельного предложения плюшек.Да из моих общений с другими бойцами на такой режим перешли многие.Даже то что Нимнул это тоже новость.
@Dmitriy Kryukov
Тебе, как сотруднику правительства (пока еще), следовало бы заниматься взятыми на себя функциями, а не пытаться голословно критиковать тех, кто по-настоящему что-то делает.
@xocypa
Ну ладно, если тебе понятнее на английском, будем писать на английском. Раз по-русски не доходит.
Я вот тоже общаюсь со многими бойцами и мы вместе приходим к выводу, что сейчас стало очень много идиотов, которые прессу вроде читают, но понимают всё наоборот. Поэтому правительство решило вообще ничего не писать.
Жаль только нормальных людей, которые понимают всё правильно.
о, ключевое слово "что-то"
Хаха! Или прожуй чего дают или лишат высокого звания "сотрудник правительства".
Четыре государственных ранга:
1. Стажёр.
2. Сотрудник правительства.
3. Сотрудник правительства (пока ещё).
и далее - если смирился и перестал искать подвох, то:
4. Министр, президент.
а если не схавал, продолжил искать правду:
4. дворовой пёс.
o7
о7
\o
o7
о7
о7
o7
o7
v
Germany & Russia = Brothers
FHK ♥