Join the new world

Buonasera a tutti, come potete vedere ho cambiato il format del titolo dell'articolo per conformarmi con lo stile degli altri giornali.
Inizio con il dire che per ovvi motivi non ho potuto pubblicare l'articolo il giorno dell'intervista.
Ricordo che la battaglia alla quale bisogna partecipare è la seguente per evitare l'AS del Canada, fallendo Orion potrebbe ridimensionare i suoi obiettivi:

Battaglia di Milano PRO ITALIA: https://www.erepublik.com/en/military/battlefield-new/87511

So che lo sapete tutti ma non fa mai male dire una cosa importante due volte...


(Scala di Milano bombardata)

Ora torno a parlare dell'articolo che state leggendo, questa volta ho voluto intervistare uno dei Segretari della nostra alleanza, il Georgiano Sebastian Vettell, Vice Segretario Generale di Adriatica e Ministro degli Affari Esteri di Georgia (MOFA per i vecchi, anziani e saggi pro), quindi mi sono incentrato soprattutto su Adriatica, che ci riguarda più da vicino. Per via del tutto casuale mi è capitato di inviare la richiesta di intervista proprio quando la Francia ci ha proposto come Nemico Naturale (NE), sono venuto a saperlo mentre scrivevo le domande. Spero siano coincidenze altrimenti smetto di scrivere articoli...

Questo è il link al profilo di Sebastian Vettell


ENGLISH (ORIGINAL):

(Me): Do you like Georgia? What's its situation these days in the eWorld?

(S. Vettell): I was born and raised in Georgia so I do like it, but if you are referring to eGeorgia, situation is worse than it was few months ago, despite that, we continue to exist and so far we still have enough people to make sure nobody executes PTO. In eWorld as overall, nothing really changed, same old same, most of the players from both sides try their best to survive, as for political situation same goes there, Asteria is still major powerhouse of the game.

(Me): You're the Deputy Secretary General of Adriatica, our alliance, now that three Orion countries want to attack Italy what is the position of Adriatica's countries? Should we prepare for a war?

*/I remember that the interviw was made when the NEs were under approvation by Orion/*

(S. Vettell): Obviously we have to prepare for the war and we will defend Italy at all costs, there is a plan and we hope it is good enough to defeat our rivals.

(Me): What are Adriatica's relations with Asteria? And with Pacifica?

(S. Vettell): I guess everyone knows our position towards Asteria, they are our main rivals, as for Pacifica some of us are neutral, some of us have ties with them so overall it can be said that relationship is pretty good.

(Me): What do you think about Italy? Do you like our country?

(S. Vettell): Yes, Absolutely, I love your country, except I'm not great fan of Juventus, as Real Madrid fan I got some personal feud against them.


(Tbilisi, Capital City of Georgia)


ITALIAN:

(Me): Cosa provi per la Georgia? Qual è la sua situazione questi giorni nell'eMondo?

(S. Vettell): Sono nato e cresciuto in Georgia quindi mi piace il mio Paese, ma se ti riferisci all'eGeorgia, la situazione è peggiorata rispetto a un paio di mesi fa, ma nonostante questo, continuiamo a esistere e abbiamo di gran lunga la popolazione necessaria per assicurarci che nessuno ci faccia rimanere senza regioni. Nell'eMondo nulla è davvero cambiato, stessa cosa del passato, la maggior parte dei giocatori da tutti i fronti fa del suo meglio per sopravvivere, anche per la situazione politica nulla è cambiato, Asteria è ancora la fazione più potente del gioco.

(Me): Sei il Vice Segretario Generale di Adriatica, la nostra alleanza, ora che tre paesi Orion vogliono attaccare l'Italia qual è la posizione degli alleati dell'Italia in Adriatica? Dobbiamo prepararci tutti per una guerra?

*/Ricordo che l'intervista è stata fatta mentre i NE erano alle votazioni da Orion/*

(S. Vettell): Dobbiamo ovviamente prepararci per la guerra e difenderemo l'Italia a tutti i costi, c'è un piano e speriamo che sia abbastanza ben elaborato per battere i nostri nemici.

(Me): Quali sono le relazioni di Adriatica con Asteria? E con Pacifica?

(S. Vettell): Credo che tutti sappiano la nostra posizione nei confronti di Asteria, sono i nostri rivali principali, mentre nei confronti di Pacifica alcuni di noi sono neutrali e altri hanno accordi con loro quindi nell'insieme si può dire che le relazioni tra noi siano abbastanza buone.

(Me): Cosa pensi dell'Italia? Ti piace il nostro Paese?

(S. Vettell): Si, assolutamente, amo il vostro Paese, eccetto la Juventus, non ne sono un grande fan, essendo del Real Madrid ho delle contese personali con loro.


(Tbilisi, Capitale della Georgia)

Ringrazio ancora una volta il Vice Segretario Generale di Adriatica Sebastian Vettell, la nostra fedele alleanza si sta impegnando per assicurare la libertà ai nostri Paesi e cittadini.

I thank again the Adriatica's Deputy General Secretary Sebastian Vettell, our faithful alliance is doing everything to ensure the freedom of our countries and our citizens.

Good Gaming from Italy!


(Zagabria, Ex Sede di Adriatica (Prima dell'Occupazione Serba))

-William