[DE/EN] Kriegskasse: Der Spendenbeutel geht erneut um !

Day 2,758, 23:27 • Published in Germany Germany • by Tarnum79

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

Jeder Bürger kann helfen die Kriegskasse zu füllen, indem er direkt in diesem Artikel spendet oder direkte Donations an den Geschäftsführer Tarnum79 tätigt. Die Spenden sind freiwillig, aber wir hoffen doch auf rege Teilnahme, da wir regelmässig diesen Artikel veröffentlichen werden, und jeder, wenn er möchte 5DEM 10DEM oder 25DEM spenden kann. Dies ist kein Aufwand und nur ein kleiner Klick.


Direkte Spenden: 3.500,00 DEM
Spenden aus Artikel: 890,00 DEM
Zusammen: 4.390,00 DEM



4.500 wurden davon bereits an die Kriegskasse eingezahlt !


Das sind nun nach 10 Artikeln spenden in Höhe von: 243.455,01


Ein Sheet gibt es auch, dort könnt ihr die Statistiken einsehen.
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1zqn4Xq8Ybk_4Bdd_oD8ooVVqsrOXiWxEAQHzHWe5VmA/edit#gid=0


Vielen Dank an alle Spender !


[EN]

Fellow citizens,

everyone of you can help to fill the warchest by endorsing this article or donating directly to the CEO Tarnum79. Donations are voluntary but we do hope for a brisk participation. We will publish this arcticle on a regular basis and everyone may endorse this arcticles with 5,10 or 25CC. This is no big deal just a little klick.


Sum of Donations

Direct donations: 3,500.00 CC
Endorses: 890.00 CC
Total: 4.390 CC

We already donated 4.500 CC in total to the warchest!

After 10 articles we collected Donations in the amount of 243.455,01 CC

Are you into statistics? Well yes, we do have a spreadsheet prepare😛
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1zqn4Xq8Ybk_4Bdd_oD8ooVVqsrOXiWxEAQHzHWe5VmA/edit#gid=0

A big thank you to all the donors.