Fallen citizen
Eldil
Przy niektórych nieaktywnych kontach pojawiła się obwódka "Fallen citizen" - "Poległy obywatel". Okazuje się, że sprawa jest poważniejsza i smutniejsza, niż przerwa w grze.
Poniżej tłumaczenie artykułu. Oryginał: Żródło
Droga społeczności Erepublik
To smutny dzień, kiedy jeden z kolegów - obywateli Erepublik umiera w realu. Większość z nas zaciąga bliskie relacje ze współgraczami. Nawet mimo dzielących nas ogromnych odległości czujemy jakbyśmy tracili bliskiego przyjaciela.
Dziś Plato i admini erep uczynili coś niezwykłego. Dodali oznaczenie dla nieżyjących obywateli:
Tworzymy (ja Kattrrina i Helen Moon) listę zmarłych obywateli i prosimy Was by wysyłać nam ich linki i linki do pożegnalnych artów. Prześlemy je do adminów i w ten sposób "polegli obywatele" zostaną uczczeni.
Spoczywajcie w pokoju przyjaciele.
Kattrrina & Helen Moon
Comments
Hej moje pytanie na Shoucie PCA - spowodowało opublikowanie tego arta ???
Tak. Jeśli trafiam na coś ważnego w języku który znam, a mam chwilkę, staram się przetłumaczyć dla wszystkich.
Pierwszy na liście art pożegnalny:
https://www.erepublik.com/pl/article/-zexx-bye-zexx-rs-en--1368659/1/20
przykładowa ramka Fallen Citizen:
https://www.erepublik.com/en/citizen/profile/1610581
Wiecie co ja się naprawdę boje, że umrę przy erepie.
Na każdego jego pora... oby tylko pamiętali nas z czegoś więcej niż osiągnięcia w Erep...
życie wieczne w erepie też przejebane.
Że przy erepie, to nic, ważne aby z ulubionym browarem w ręku...
o7
so sad
[removed]