Join the new world

Already have an account? Login



What is this?

You are reading an article written by a citizen of eRepublik, an immersive multiplayer strategy game based on real life countries. Create your own character and help your country achieve its glory while establishing yourself as a war hero, renowned publisher or finance guru.

Hi, Republic of China (Taiwan) - [Update] Amazing welcome

Day 3,451, 10:12 • Published in Republic of China (Taiwan) North Korea

• by Silexu

嗨，中華民國(台灣)

I am amazed by the number of votes and messages I received to the article. That proved that the local community is big and alive. I have no clear signs that people are interested in the picture contest and I will not push for it as I have some busy days starting from tomorrow until Sunday. Still if there are players willing to organize the contest I can wait. But please send me a clear message (not comment). I will otherwise try to write the final article tomorrow (Thursday). There are so many beautiful places to reveal here.
No translation available - anyone is welcome

More than one year ago I've started a Globe Trotter project and visited 66 countries by now. You may enjoy the last one, Globe Trotter in Egypt and at the end, in the Itinerary section, you can navigate to all the other countries visited.
我在一年多前啟動自己環遊世界的計畫，至今已造訪了66個國家。你可以透過連結觀看我的上一篇(在埃及的)紀錄，以及過去曾造訪過所有國家的故事。

I am back to Asia in the beautiful Republic of China, Taiwan. I have the feeling that the local community is quite big. That means also that I may find some people that would like to share the beauty of their country.
If there are at least two such courageous players we can organize a Picture Contest like I did in previous countries. Just tell me (comment or personal message) if you are interested and I will update this article with the rules. The prize for the best picture in such a contest is 1000CC.
(現在)我回到了中華民國(台灣)，亞洲之美，我深刻感受到此地社區規模的龐大，這也意味著或許能找到一些朋友，願意分享他們國家的美麗。
如果至少出現兩位勇敢的參賽者，我們可以組織一個圖片比賽(Picture Contest)。只要透過評論或個人訊息來告訴我，你對此有興趣，我會在這篇文章中更新規則，
而最大獎的獎金高達1000CC

I apologies I did not write the article in the Chinese alphabet or the Mandarin language, my knowledge is very limited about it. However, I may get some help from a local player and translate the article.
很抱歉並沒有使用中文書寫，個人這方面的知識極為有限。不過，我可以透過本地玩家的一些幫助來完成這篇文章的翻譯。

Well, I just get the translation from Legendary Lin
Thank you!

Shifen Waterfall

LongShan Temple

[Shout]
Hi, Republic of China (Taiwan)
https://www.erepublik.com/en/main/article/2639502

Comments

Marvin Lin Day 3,451, 10:26

so nice to find a new article in such a deep deep night. hope you have fun here.

Silexu Day 3,451, 10:28

Thank you!

Marvin Lin Day 3,451, 10:38

here are some pictures I took in New Central Cross-island highway
http://imgur.com/a/XhEsJ

Silexu Day 3,451, 10:48

Great. Just enter the contest with some more. Please send them as message.

Marvin Lin Day 3,451, 10:52

thanks, but I have already quit from the game for almost a dozen months. : )

Guderian117 Day 3,451, 10:34

一年以前，我已經開始了一個Globe Trotter項目，現在訪問了66個國家。你可以享受最後一個，在埃及的Globe Trotter，最後，在行程部分，你可以導航到所有其他訪問的國家。

我回到了美麗的中華民國台灣的亞洲。我覺得當地社區很大。這也意味著我可能會發現一些人想分享他們國家的美麗。
如果至少有兩個這樣的勇敢的球員，我們可以像以前的國家那樣組織一次比賽。只要告訴我（評論或個人信息），如果你有興趣，我會更新這篇文章與規則。在這樣的比賽中獲獎最好的是1000CC。

我道歉我沒有寫中文字母或普通話的文章，我的知識是非常有限的。但是，我可能會從當地玩家獲得一些幫助，並翻譯文章。

Silexu Day 3,451, 10:47

Thank you! I was already checking the translation with Legendary Lin. I would wait for him as he was putting some effort into this.

Guderian117 Day 3,451, 11:18

nono....this is google translation XD just copy it for fun.
still waiting correct translation.

sym30 Day 3,451, 10:37

Greeting ! Silexu ~
Welcome to Taiwan !

I wish you have a good time during your stay here.
And it is the midnight in Taiwan, most of the Taiwanese is in sleeping now.
Maybe you will need to wait a little longer before you get response from us,
Good night ~