Entrevista Internacional (Ano 1. Ed.2)

Day 3,252, 12:41 • Published in Brazil Brazil • by Volta Seca


Nessa segunda edição de entrevistas pelo mundo, conversarei com a ilustre personalidade cubana Nikola Tesla, esse cidadão carismático e muito popular por todo o mundo, até que se concretizou mais um sonho de se tornar CP de seu país, como já fez no Uruguai.

Meu interesse só cresceu após ver que em seu país, ainda não foi implantado o sistema de "ditadura democrática" que é tão discutido aqui nas nossas plataformas midiásticas, fiz essa entrevista principalmente por ser ele essa pessoa tão acessível e inteligente (ao meu ver), podendo ser capaz de falar sobre o tema.

Para quem não leu a edição anterior, ela está disponível aqui, confira, foi muito bacana a entrevista.

Conhecendo um pouco mais sobre Cuba:


- 311 cidadãos ativos;
- Nível médio dos cidadãos 47;
- Salário médio: 132,04 CUP;
- Presidente: Nikola Tesla;
- Atualmente 42º maior país;
- Vivem no sistema de democracia.

Vamos a entrevista:

1. Em primeiro lugar gostaria de agradecer a sua participação e felicitá-lo por ganhar a eleição a CP de seu país, devo sempre fazer a pergunta de qual seria a relação entre Brasil e Cuba no jogo?
En primer lugar me gustaría agradecer su participación y felicitarle por la elección de ganar CP en su país, como siempre, han de hacer la pregunta de ¿cómo se evalúa la relación entre Brasil y Cuba en el juego?

Cuba e Brasil passaram por momentos de amizade, e isso não é assim. Pessoas como combatentes tem ajudado muito Cuba, e que não é esquecido. Mas agora estamos em diferentes lados da placa, e embora eu acho que o calor não é perdido, é verdade que é difícil manter um relacionamento amigável com tais interesses conflitantes.
Cuba y Brasil han pasado por momentos de amistad, y de eso no hace tanto. Gente como Gunner ha ayudado mucho a Cuba, y eso no se olvida. Sin embargo actualmente nos toca estar en distintos lados del tablero, y aunque creo que la cordialidad no se pierde, es cierto que es difícil mantener una relación de amistad teniendo intereses tan opuestos.


2. Como o senhor avalia a atividade política dos cubanos?
¿Cómo evalúa la actividad política de los cubanos?

Acho que este ano de 2016 tem sido fantástico para Cuba. Fomos capazes de subir no ranking mundial, e nós estabelecemos uma comunidade muito ativa. Embora nós não somos tão fortes como outros países, mais e mais os cubanos estão contribuindo com seus grãos de areia, e isso é tudo o resultado dos esforços feitos incansavelmente durante todo o ano.
Creo que este año 2016 ha sido fantástico para Cuba. Hemos podido subir un escalón en el ránking mundial, y hemos consolidado una comunidad muy activa. Si bien no somos tan fuertes como otros países, cada vez hay más cubanos aportando su grano de arena, y todo esto es producto de los esfuerzos que se vienen realizando sin descanso durante todo el año.



3. Como é governar em um país sem ditadura?
Cómo gobernar en un país sin dictadura?

Boa pergunta ... Até o Plato aumentou o preço das ditaduras o tema de uma ditadura de proteção estava sempre em discussão em Cuba, mas nunca conseguiu chegar a acordo. Ao elevar o custo da decisão de um milhão de cc foi simplificada. Não faz sentido para um país como gastar um milhão de uma ditadura em Cuba, e ter este custo é menos provável que alguém quer impor um, desde que o dinheiro não iria recuperar ou pilhando todo o nosso tesouro. Resta a possibilidade de aqueles que o fazem para a glória, e não pensar sobre o econômico... o custo contra essas ameaças acho que é mais útil para salvar o que milhões que seria usado para colocar a ditadura e, assim, tentar ganhar a batalha. Quanto à forma como ele governa, eu acho que os países dominaram sobre a história do er, pelo menos até que as ditaduras foram introduzidas.
Buena pregunta...Hasta que Plato subió el precio de las dictaduras el tema de una dictadura de protección siempre estaba bajo discusión en Cuba, sin embargo nunca conseguimos ponernos de acuerdo. Al subir el coste a un millón de cc la decisión se simplificó. No tiene sentido para un país como Cuba gastar un millón en una dictadura, y al tener este coste es menos probable que alguien quiera imponernos una, dado que el dinero no se recuperaría ni saqueando todo nuestro tesoro. Queda la posibilidad de aquellos que lo hacen por gloria, y no piensan en el coste económico..y frente a estas amenazas creo que es más útil guardar ese millón que se usaría en la dictadura para poner CO y así intentar ganar la batalla. En cuanto a cómo se gobierna, supongo que igual que se gobernaron los países durante toda la historia de eR, al menos hasta que se introdujeron las dictaduras.



4. Eu vi o que já é um jogador muito experiente, em sua opinião, o apoio que é dado a novos jogadores é apropriado para eles para ficar no jogo?
Vi lo que ya es un jugador con mucha experiencia, en su opinión, el apoyo que se da a los nuevos jugadores es apropiado para que se queden en el juego?

Devemos distinguir entre os suportes dos administradores e comunidades. É óbvio que os administradores não fazer o suficiente para atrair ou reter os novos jogadores. A guerra aérea foi uma grande oportunidade, mas no final, como sempre tem critérios econômicos faz que desencorajam aqueles que já não estão totalmente engajados no jogo. Em relação ao apoio da comunidade dependerá da comunidade. Eu não sei como o sistema educacional no Brasil, mas em Cuba colocar muitos esforços no fornecimento de conhecimento para os poucos jogadores novos aparecem e tentar dar-lhes recursos para que eles possam desenvolver-se como jogadores. Todo esforço é pouco para manter os poucos jogadores que vêm, mas eu acho que é uma área em que todos os países devem trabalhar.
Hay que distinguir entre los apoyos de los admins, y los de las comunidades. Es obvio que los admins no hacen lo suficiente para atraer o fidelizar nuevos jugadores. Las guerras aéreas eran una gran oportunidad, pero al final como siempre han primado criterios económicos que desalientan a todos los que no estén ya totalmente enganchados al juego. En cuanto al apoyo de las comunidades, dependerá de la comunidad. No sé cómo es el sistema educativo en Brasil, pero en Cuba ponemos muchos esfuerzos en dotar de conocimientos a los pocos nuevos jugadores que aparecen, y tratamos de darles recursos para que puedan desarrollarse como jugadores. Todo esfuerzo es poco para mantener a los pocos jugadores que llegan, pero creo que es un área en la que todos los países deberían trabajar.



5. Como avalia os meios de comunicação de seu país no momento?
¿Cómo evalúa los medios de comunicación de su país en este momento?

É o melhor do nosso país. Se algo tem mantido a nossa comunidade de vida têm sido altos níveis de interação social. Cuba está cheio de pessoas que podem não ser o mais poderoso militarmente, mas eles fazem esforços enormes para ativar a comunidade ... e eu acho que isso tem atraído muitos jogadores, que viram suas comunidades estavam mortos, e queria começar uma nova história. Além disso, a maioria dos artigos são publicados em espanhol e Inglês, buscando integrar o maior número possível de pessoas.
Es de lo mejor que tiene nuestro país. Si algo ha mantenido a nuestra comunidad viva han sido los altos niveles de interacción social. Cuba está lleno de gente que tal vez no sean los más potentes militarmente, pero que hacen esfuerzos enormes en pos de activar la comunidad...y creo que esto ha seducido a muchos jugadores, que veían como sus respectivas comunidades estaban muertas, y deseaban empezar una nueva historia. Además la mayoría de artículos se publican en español e inglés, buscando integrar al mayor número de personas posibles.




6. Em uma palavra, como definiria seu país?
En una palabra, ¿cómo definiría su país?

Multicultural.
Multicultural.



7. Para escapar um pouco de uma chatice, eu gostaria de perguntar qual é o prato favorito?
Para escapar un poco rollo, me gustaría preguntar cuál es el plato favorito?

Eu não tenho o paladar mais fino do mundo se eu sou honesto ... eu vou con formar com uma boa milanesa à napolitana com purê de batatas.
No tengo el paladar más refinado del mundo si te soy sincero...Me conformo con una buena milanesa a la napolitana con puré de papas.



8. Qual é sua equipe de futebol favorita para ganhar a próxima Copa do Mundo?
¿Cuál es su equipo favorito de fútbol para ganar el mundial siguiente?

Para o próximo e todos sempre com o Uruguai ... então se eliminados, sempre com a Itália.
Para el siguiente y para todos siempre con Uruguay...después, si nos eliminan, siempre con Italia.



9. Você estaria interessado em uma viagem de um dia para o Brasil? Se assim for, o que seria o lugar que você gostaria de conhecer?
¿Estaría usted interesado en un viaje de un día a Brasil? Si es así, ¿cuál sería el lugar que te guste conocer?

Eu já estive várias vezes no Brasil como em Florianópolis, e como bom uruguaio também em Chuy. Eu gostaria de conhecer a região de Alagoas por toda a história que tem a respeito do Quilombo de Palmares.
Ya estuve varias veces en Brasil cuando era chico en Florianópolis, y como buen uruguayo también en el Chuy. Me gustaría conocer la zona de Alagoas por toda la historia que tiene a sus espaldas respecto al Quilombo de Palmares.

Esse foi o presidente de Cuba, espero que tenham gostado, foi uma honra poder entrevista-lo, ganhei muita experiência, sigo com esse projeto agora, podendo ser você meu próximo entrevistado!

Fique atento, breve chegarei até você.