Entrevista a And-Galo - Presidente de eBrasil [EN|SP]

Day 1,875, 10:59 • Published in Argentina Czech Republic • by John Locked


Este mes, desde mi periódico tratare de hacer llegar a la comunidad argentina entrevistas de todo tipo a personajes importantes de eMundo. Hoy les traigo una entrevista que hice los pasados días al recientemente electo como Presidente de eBrasil, And-Galo, quien con su total predisposición accedió a contestar mis preguntas. Cabe destacar que el entrevistado me aclaro en forma privada que por falta de tiempo tuvo que usar un traductor automático para enviarme sus respuestas.



1) ¿Hace cuanto ingresaste al juego? ¿Qué te motivo a hacerlo?

How long have you entered the game? What motivated you to do that?

Hace 9 meses que estoy active en el juego. Comencé a jugar porque necesitaba algo en que ocupar mi tiempo.

Set an active 9 months ago. I started playing because I needed something to occupy my time.

2) ¿En qué cargos relevantes del gobierno brasilero te desempeñaste antes de ser elegido como Presidente de Brasil?

What significant positions of the Brazilian government you performed before being elected as President of Brazil?

Fui vice presidente, ministro de educación 5 veces, una vez asistente de MoFA, 4 veces congresista y otras posiciones militares.

I was vice president, minister of education 5 times, 1 time assistant MOFA, 4 times congressman, and other military positions.

3) ¿Que te motivo para presentarte a las elecciones presidenciales este mes?

What prompted you to introduce you to this month's presidential election?

Porque estoy active en el gobierno desde hace tiempo, y debido a que estoy de vacaciones.

Why am active in government for a long time, and to be chosen in January by CP that I'm on vacation.

4) ¿En que situacion encontras a Brasil al momento de asumir un mes como este?

What is the status found to Brazil at the time you became president of the country this month?

Brasil está en busca de nuevos objetivos.

Brazil is in search of new goals.

5) ¿Cómo ves la actual situación internacional con respecto a las alianzas? ¿Crees que Brasil está más cerca de alguna en especial?

How do you see the current international situation regarding global alliances? Do you think Brazil is closer to an alliance in particular?

Brasil es neutral en el escenario de las alianzas, pero esta próxima a TWO y CoT, y distante de EDEN.

Brazil is neutral in the scenario of alliances, but is closer to two, and the CoT, and distant from EDEN.

6) ¿Cómo ves a EDEN en la actualidad? ¿Y a Argentina en dicha alianza?

How do you see EDEN today? And to Argentina in the alliance?

Yo veo a EDEN como el enemigo de Brasil, probablemente por el intento tovero de Rumania en Brasil. Respeto Argentina, pero en este momento tenemos diferentes objetivos, y estamos en lados diferentes.

I see as the enemy of EDEN Brazil, perhaps because we TOvers Romanians in Brazil. I deeply respect Argentina, but we are currently in different goals, and different sides.

7) Como Presidente de Brasil, ¿Crees que Brasil está decidida a ingresar a una alianza determinada?

As President of Brazil, you think Brazil is determined to enter a particular alliance?

En mi mandato probablemente no entremos.

In my tenure probably will not go.

8 ) ¿Que sucede con la opinión del pueblo Brasilero con respecto al inminente distanciamiento entre Brasil y Argentina? ¿Crees como Presidente que hay algún camino para solucionar dicho conflicto?

What happens to the Brazilian people's opinion regarding the impending rift between Brazil and Argentina? Think as President there any way to solve this conflict?

Algunos están en contra, otros a favor. Encuentro esto muy duro de resolver hoy en día, porque como dije antes, estamos en lados diferentes.

Some are against others in favor. I find it hard to resolve this conflict today, because as I said, we're on different sides.

9) ¿A qué crees que se debió dicho distanciamiento principalmente? ¿Hay algo que reprochar a las anteriores gestiones de ambos países?

What do you think this was due mainly distancing? Is there anything to reproach the previous efforts of both countries?

Cada uno eligió su camino. Brasil decidió abandonar TEDEN y Argentina prefirió EDEN antes que Brasil. Yo no desapruebo nada, porque quien soy yo para juzgar a los demás.

Each chose his path. Brazil decided to exit the "TEDEN" and Argentina preferred EDEN to Brazil. Do not disapprove anything, because who am I to judge others.

10) ¿Cuál es tu opinión acerca del acercamiento que hubo en los últimos meses por parte de Brasil hacia CoT? ¿Crees que Brasil pueda terminar ingresando a dicha alianza en algún futuro?

What is your opinion on this approach that was in recent months between Brazil and CoT? Do you think Brazil can finish entering the alliance at some future?

Actualmente Brasil tiene similares objetivos a CoT, debido a ello puede ser que en un futuro Brasil ingrese a dicha alianza. Pero por ahora yo no creo que eso ocurra.

Currently we have similar goals that CoT, then the future may be that Brazil is in it. But for now I do not believe it.

11) ¿Cuales van a ser tus prioridades este mes como Presidente de Brasil? ¿Existen cuestiones a revisar de las anteriores gestiones gubernamentales?

What will be your priorities this month as president of Brazil? Are there issues to review of previous governments?

Mi prioridad va a ser mantener la transparencia con la poblacion, y dar seguimiento a las políticas llevadas a cabo por los gobiernos anteriores.

My priority will be to maintain transparency with the population, and to follow up the previous governments.

12) En este momento ¿Quiénes son los aliados más importantes de Brasil? ¿Por qué?

Who are currently the most important allies of Brazil? Why?

eSA, España, USA y otros. Debido a la ayuda y cooperación mutua.

eSA, Spain, USA, and others. Because of mutual aid and partnership between countries.

13) En este momento ¿Quiénes son los enemigos más importantes de Brasil? ¿Por qué?

Who are currently the most important enemies of Brazil? Why?

Nosotros ya tenemos un gran enemigo definido.

We have a great enemy defined yet.

14) Suponiendo el hipotético caso de la caída de EDEN ¿Cómo crees desde tu visión que quedaría conformado el mundo en cuanto a alianzas y relaciones internacionales?

If we assume the unlikely event of the fall of EDEN How do you think the world made up in terms of alliances and international relations?

Yo pienso que el mundo se bipolarizaria: TWO vs CoT.

I think the world would bipolarise😛 TwO vs. CoT.

15) ¿Crees que EDEN tiene futuro asegurado? ¿Cómo ves dicho futuro en caso de existir?

Do you think EDEN has secured future? How do you see the future if there?

El futuro de EDEN es muy impredecible, yo creo. Si en el futuro EDEN caería, yo pienso que los países se dividirían en TWO y CoT.

The future of EDEN is very unpredictable, I think. I think in the future if it falls, the country would be divided between CoT and TwO.

Muchisimas gracias a And-Galo por su total predispocision al momento de contestar la entrevista. En el proximo articulo de esta semana, les traere una entrevista realizada al actual Secretario General de TWO, Mininuns. Hasta la próxima entrevista.