Bundeswehr-News: Das Askari-Experiment
The Docfather
English version below
Meine kleinen Schlümpfe,
wie viele von euch wissen, haben wir in der BW einige Spieler die - warum auch immer - kein Deutsch sprechen. Damit diese Spieler sich in unserem kleinen eLand gut fühlen und mit verständlichen Befehlen und Ankündigungen versorgt sind, hat das HQ in seiner grenzenlosen Weisheit beschlossen im zweiten Regiment ein sog. Askari-Regiment zu errichten.
Die gesprochene Sprache in diesem Regiment wird von nun an Englisch sein. Der Kapitän des Regiments ist samproidz, kommt aus den eNiederlanden und spricht selbst kein Deutsch. Er wird euch mit englischsprachigen Ankündigungen und Anweisungen versorgen und auf Englisch Antworten auf Fragen liefern.
Im Askari-Rgt. ist jeder willkommen, der gewillt ist die Englische Sprache zu benutzen; warum auch immer, seien es schlechte Deutschkenntnisse, Interesse an der englischen Sprache oder Neugierde. Für eine Einladung braucht ihr nur sampoidz oder Vollkornbrot anschreiben.
Wer derzeit im 2ten ist und nicht teilnehmen möchte kann sich von Vollkornbrot in ein anderes Rgt. versetzen lassen.
Beste Grüße o7,
Vollkornbrot
2ndCdr. BW
My little smurfs,
as many of you know we have some players who do not know the german language. For this reason those players may have problems understanding the orders and the developments in eGermany and the eBW.
To make their - and our of course - eLife a little easier, the HQ decided to establish an “Askari-Rgt.” in our 2nd Regiment.
The Captain - samproidz - is from the Netherlands and does not speak German himself. From now on he will handle all communication within the Regiment in English (don’t worry, his English is better then mine
😉. Any news, any order, any question, any answer.
The 2nd. Regiment welcomes anyone who is willing to join an English speaking regiment, whatever your motivation is - no knowledge of German, bad knowledge of English, curiosity.
If you want an invitation, send a message to samproidz or Vollkornbrot.
If you’re into the 2nd already and do not want to stay there, message Vollkornbrot to be invited somewhere else.
Best regards o7,
Vollkornbrot
2ndCdr. BW
Comments
Und dazu brauchts ein eigenes Regiment? Wo doch sowieso Shouts aus allen Regimenten im MU Feed sichtbar sind? Was soll das bringen?
"in seiner grenzenlosen Weisheit" und "Bundeswehr" mehr sog i ned : 3
Congrats Samproidz! You'll do a great job! o7
was hat der Name von Kolonialtruppen mit englischsprachen Spielern zu tun?
Sinnvolle Sache. Habe ich in einem Clan auch eingerichtet.
Das finde ich ziemlich gut. Gevoted
Finde das gut.
Zur Info: Alle Mitteilungen und Befehle im 5ten werden in beiden Sprachen versendet. Für das IRC wird das aber bestimmt den einen oder anderen bei uns freuen.
Go, samproidz, I am sure, you'll do a good job and that some of the members of the Fifth will be very interested.
Voted.
o7
o7
v+
v