Join the new world

Otsustasin hakkata tõlkima Insideri artikleid eesti keelde, kuna arvan, et noortel mängijatel ning võib-olla ka vanadel, on sellest väikene kasu mängus hakkama saamisel ning mängu eluga kursis olemisega 🙂 Püüan artiklid tõlkida õigeaegselt ning võimalikult korrektselt 🙂 Ilmselt on teinud ka seda eelnevad mängijad, kuid miskipärast on nende üritused ära vajunud 🙁 Võib-olla huvi puudusest, eks näis kaua mina vastu pean 🙂 Mainiksin ära ka, et kõik annetused on oodatud Raftermanile 😃

Järgnev artikkel on eRepubliku ametliku ajakirja "Insider" artikli "Questions and Answers insider - Day 1000" eesti keelne tõlge 🙂

Tänud ka annetajatele!

__________________________________________________________________________________

Kallid kodanikud,
täna on meie jaoks väga eriline päev - täna on eRepubliku tuhandes päev. See on olnud pikk seiklus ja see jätkub veel pikaks ajaks. Me tahaksime teile meelde tuletada, et me võlgneme eRepubliku eksisteerimisele igale ühele teist. Te olete meie komuuni süda ja hing ning me oleme väga tänulikud selle eest. Me kuulame meeleldi teie soovitusi ning me täname teid abi eest. Me ei oleks suutnud nii kaua vastu pidada ilma teieta.

Me loodame, et te jääte vaprateks edasi ning aitate meil arendada Uut Maailma. Tulevik on nii ere kui me ise tahame. Ja me teeme tuleviku väga eredaks. Me täname teid veel kord nende tuhande päeva eest ning me loodame, et te loete meie artikleid ka 2000. päeval.

Et seda sündmust märgistada, oleme me loonud uued eRepubliku "märgid". Kõik "märgid" sisaldavad nüüd teie referal linki! Tooge oma sõbrad mängu ning teenige nende pealt 10% kulla boonust! Lisaks on meil teile kingitus, kõik Kulla paketid sisaldavad nädalaks ajaks 25% võrra rohkem kulda!

Lähme nüüd tagasi meie Küsimuste ja Vastuste juurde. Alustuseks, paljud teie tehtud teemad olid seotud uute Militaarmooduli uuendustega, aga me plaanime teha eriväljaande just nende jaoks, seega pange oma kõik küsimused kommentaari!

Siin on mõned teie küsimused :

Q1. Kui mitu mängijat ründab ühte ja sama ruutu, kus on ainult 1 vaenlane, siis kuidas otsustatakse ründaja?

A1. Kui mitu ründajat ründab ühte ruutu, kus on ainult üks vanelane, valitakse ründaja suvaliselt.

Q2. Lahinguväljal kaotades saame me 3 tasuta health kiti ( 60 healthi), aga mis siis juhtub kui sa kaotad uuesti? Kas health läheb alla 20 või sa sured?

A2. Juhul kui sa kaotad lahingu, ja sul pole enam tasuta health kite, eemaldatakse teid lahinguväljalt ( mida loetakse kui kaotusena) ja teie health langeb alla 20. teie lõplik health sõltub damagest, mida vaenlase viimane tabavus tegi. Näiteks kui sul oli 23 healthi, ja sinu vaenlase viimane tabavus tegi 7 damaget, lõpetad sa 16 healthiga.

Q3. Kui võidelda berserki viisiga, ja võita kõik lahingud, kas sinu health läheb alla 5 võrra või 5 healthi iga lahingu kohta?

A3. Kui sa lähed berserk režiimi, pannakse teid bersrki järjekorda ja te alustade võitlemist vastastega sellel ruudul. Kui te ei kaota 5 healthi, mille te kaotaksite kui te võitlete ühe vastasega, siis healthi kaotus sõltub vastaste tehtud damagest teile.Tavalise režiimi korral , kui kõik võitlejad on võidetud teiste mängijate poolt, saate te +2 skill punkti ja +2 ranki punkti ja kaotate 5 healthi. te leiate selle informatsiooni ka eRepubliku wiki lehelt.

Q4. Kui ma lähen kaheks nädalaks puhkusele, kas ma olen siis tagasi tulles surnud?

A4. Ükskõik kui palju healthi te puhkuse ajal kaotate, saate te selle tagasi teha süües mitu korda päevas.Mõned faktid : Kui teil on 100 healthi ja teil pole maja, surete te 45 päeva jooksul. Seega ei tohiks sellega probleeme tekkida.

Q5. Kas firmad ( söögi ja maja firmad) saavad tasuta võimaluse oma produktide omadusi muuta?

A5. kõik firmad saavad muuta oma produktide omadusi ilma uuendamata oma firmat. Palun võtke arvesse, et kui teha muudatusi kustuvad stockis olnud toot0ed ja hetkel müügil olnud tooted kustutatakse kui te üritate neid firmasse tagasi lisada. Lisa infot selle ja sarnaste küsimuste kohta leiate sellest artiklist. ( tõlkimata )

Q6. Kuna toidu tarbimise projekt jõustub?

A6. See uuendus on hetkel testimises ning me plaanime selle ellu viia homme. Me tahaksime teid teavitada, et homme kella 4:00-6:00 eRepubliku aja järgi on eRepublik maas ning uuendust installeeritakse.

See on tänaseks kõik, me loodame, et me lahendasime mõned teie küsimused ja me ootame teie küsimusi järgmiseks Insideriks.

Seniks, head aastapäeva!

Tänud lugemast 😉