[CP] После выпила. (RU/EN)

Day 1,296, 15:22 • Published in Russia Belarus • by oDdkID
Доброго времени суток, моя еСтрана.

Именно доброго. Как бы плохо ни складывались события для еРоссии и каждого из ее жителей, мы должны сохранять оптимизм и уверенность в своих силах. Потери и лишения – в игре и в жизни – это проверка на прочность для каждого из нас и вызов, с которым мы должны справиться.

I.Прежде, чем подвести итоги этого трудного дня, хочу выразить соболезнования Министру иностранных дел alfaprime, который по личным причинам покинул игру. Я искренне сожалею об этом. Мы все поддерживаем Альфа, вне зависимости от наших личных предпочтений и взглядов. И хорошо, что выдвинутый импичмент не состоялся: груз игровой ответственности в этих условиях был бы лишней ношей для нашего соратника.

Вместе с тем, заверю всех, что это не скажется на работе Правительства. В эти тяжелые дни я лично работаю за министра по линии МИД, и мы выдерживаем заданный темп.

II. Сегодня мы потеряли последний регион: Дальний Восток.

К сожалению, титанического напряжения сил еРоссии и ее народа, сплотившегося в эту трудную минуту, не хватило для победы в эпическом многочасовом противостоянии.
Несмотря на это - я хочу сказать огромное спасибо в первую очередь народу и армии еРоссии за полную отдачу в этом сражении. Я особенно благодарен командирам отрядов, которые провели немалое время за раздачей танков населению.

Я хочу поблагодарить всех союзников, которые помогали нам в этой войне: Китай, Болгарию, США, Бразилию, Канаду и многих других. Их готовность прийти на помощь в сложный момент не будет забыта, и мы не останемся перед ними в долгу.

Существует мнение о том, что наши союзники могли бы поддержать нас более убедительно. Я не разделяю его и не склонен их осуждать. Если существовали причины, которые не дали нашим братьям выступить в полную силу, они наверняка были объективными, и это не умаляет нашу благодарность.

Наша команда предвидела это поражение. И если бы не были Россией - мы могли бы спокойно слить наш последний регион. Мы не сделали этого по единственной причине: мы - Россия. Мы показали Турции, что даже сейчас, в момент слабости, мы бьемся до конца.

Россия вернется на карту. У нас есть план реванша, который будет реализован. Я призываю вас не отчаиваться и не искать нового гражданства: уже скоро Россия снова заявит о себе!

Мы пережили уже не один выпил - переживем и этот. Для многих из нас это станет одним из интереснейших моментов в игре: коммьюнити наконец-то начинает действовать сообща, забыв все прежние распри и объединившись вокруг одной цели -- вернуть страну.

Возможно, этот выпил был закономерным. Возможно, он был предопределен дисбалансом игровых сил в еРеспублике, и без того расшатанной ошибками администраторов, которые подрывают интерес к игре. Возможно, TERRA в эту минуту слаба, как никогда, и нуждается в реформировании и переосмыслении. Я не сомневаюсь в одном: каждая из стран альянса отстоит свое право остаться на карте. История каждого из наших сообществ, наполненная энергией и жизнью, не оставляет сомнений в том, что мы докажем свое право на существование и выйдем из этой сложной ситуации. Я призываю всех представителей TERRA подумать о том, какой путь мы изберем, и готов поделиться с ними своими соображениями.

oDdkID, Президент еРоссии



(english version)


I would like to thank all allies who helped us in this bitter war: China, Bulgaria, USA, Brazil, Canada and everybody else. You were ready to help us in this terrible situation and this will not be forgotten. We shall find a way to express our gratitude in the time to come.

There is an opinion that our allies could have helped us more effectively. I do not agree with that and I can’t criticize you. I’m sure that if there was any reason that did not let our allies perform better, it still wasn’t their fault. We are grateful to all allies of eRussia.

Our defeat may have been predictable. It may have been caused by the disbalance of power in eRepublik, which, besides this, suffers from the failure and errors of admins, which form an unfavourable opinion about the game. At this point of history TERRA may be as weak as it will never be. TERRA may need reformation and rethinking.

But I have no doubt, that each of TERRAN countries will defend its right to stay on the map. The history of each country community of TERRA is full of vitality and energy. This is why I’m sure we shall defend our right to exist and will find a way out of this situation. I offer all members of TERRA to think over the measures we shall take and I’m ready to discuss this matter with you.

oDdkID, CP of Russia