[CLAB's] Denominação das matérias-primas (Tradução)

Day 3,573, 10:05 Published in Brazil Brazil by BeIIenus


Vocês já sabem, tradução do ultimo update bla bla bla...


Caros cidadãos,

A fim de aumentar a competitividade no mercado de matérias-primas a partir do Dia 3,576 a produção de matérias-primas será denominada por um fator de 100.
Para que essas alterações entrem em vigor, uma manutenção agendada será realizada durante o Dia 3,576 a partir das 01h:00 hora do eRepublik.
Durante esta manutenção, o jogo não estará disponível, todas as ofertas de matérias-primas no mercado serão canceladas e os produtos retornarão aos estoques e os montantes em inventários de cidadãos serão denominados. Após a atualização, os novos montantes estarão disponíveis para venda.
Observe que, para manter o equilíbrio do espaço do inventário, 1 unidade das matérias-primas denominadas ocupará 100 slots do inventário.

Exemplo: 100234 unidades de matérias-primas se tornarão 1002,34 unidades e ocuparão 100200 slots do inventário.
Antes da denominação, seriam vendidas 100234 unidades de matérias-primas por 0,04 moedas por unidade.
Após a denominação, uma oferta equivalente seria: vender 1002 unidades de matérias-primas por 4,00 moedas por unidade.
A fração de 0,34 permanecerá no inventário.


Novos valores de produção para matérias-primas se tornarão:




Exemplo: Na produção base, uma fazenda de grãos produzirá 0,35 matérias-primas de comida todos os dias, levando 3 dias para criar uma unidade das matérias-primas de comida denominadas. A produção parcial será armazenada e mostrada no inventário.
Fábricas de produtos finais (Armas, Comida, Casas e Armas de Aeronaves) Os requisitos de produção de matérias-primas também foram denominados. Esses valores representam a produção base com 0% de bônus de produtividade.




Nota: para evitar ofertas erradas no mercado, uma proteção temporária válida até o final de setembro impedirá a venda de matérias-primas a um preço inferior a 1 moeda.


Se encontrarem algum erro de português ou nas traduções me avisem nos comentários que eu corrigirei o quanto antes 😉

O texto original pode ser encontrado nesse link