Polacy w historii Bułgarskiej - Поляците в българската история

Day 1,595, 11:58 • Published in Poland Bulgaria • by Meskalander

W historii Bułgarzy i Polacy rzadko mieli do siebie relacje. Jednak istnieją związki między nim i teraz opowiem wam wkrótce o trzech osobach, którzy zostawili ślad w Bułgarii.

Pierwszy bohater jest królem polskim-węgierskim

Władysław III, znany jak Warneńczyk



W Bułgarii związują młodego króla z jednym z pierwszych prób do zwolnienia zdobytego przez Turków bułgarskiego państwa. Mało ludzi jednak wie, że cel wyprawy Warneńczyka była zdobycie Jerozolimy. Zadanie to zostało sugerowane w królu przez papieża, po udanej kampanii magnata węgierskiego Jana Hunyadi przeciwko Turków w rockach 1442-1444. Tak w roku 1444 król Władysław III wyruszył do wyprawy krzyżowej. Jednak, żeby dojść do Jerozolimy trzeba było pokonać armii tureckiej usytuowanej na terytorium Bułgarii. Dane statystyczne wskazują, że armia krzyżacka liczyła 20 000 osób i zawierała do siebie Polaków, Węgrów, Rosjanów, Chorwatów i została wspierana przez Bułgarów z Bdynu, Oriahowa, Nikopolu i inne miejsca. Spod Warną oni były spotkani przez 60 000 Turków doprowadzonych przez sułtana Murada Drugiego. Po początkowych sukcesach krwawa bitwa skończyła się klęską i śmiercią Władysława III.

Drugi człowiek o kogoś chciałbym wspomnieć to polak

Michał Czajkowski, znany jeszcze jak Sadyk pasza.



Był on synem Stanisława Czaykowskiego, podkomorzego żytomierskiego, i Petroneli z Głębockich. Brał udział w powstaniu listopadowym, jako dowódca oddziału Kozaków w regimencie kawalerii Karola Różyckiego. Od 1841 przebywał w Konstantynopolu, jako oficjalny przedstawiciel Czartoryskiego. W roku 1850 przeszedł na służbę turecką i przyjął islam. Jako Mehmed Sadyk Effendi nadal działał dla sprawy polskiej i bałkańskiej. Ciekawe jest tutaj, że to jeden z niewielu tureckich pasz, który zrobił coś dobrego dla Bułgarów. Wiadomo jest, że on był opiekunem cerkwi i ludźmi i wysyłał bułgarskich chłopców do nauki w Europie.

Trzecia osoba, o której chce powiedzieć to słynny polski

poeta Adam Mickiewicz,



który złączył swoje życie z Bułgara, chociaż na krótko. Człowiek, który stworzył symbol polskiej literatury „Pan Tadeusz” mieszkał w roku 1850 w Burgasie. Dzisiaj, jeżeli zechce się wam pospacerować w Ogrodu morskim możecie zobaczyć tam popiersie Mickiewicza.



Поляците в българската история

В своята многовековна история поляците и българите рядко са имали взаимоотношения. Въпреки това обаче връзките между двата народа съществуват и сега ще ви разкажа накратко за трима души оставили следи в България.

Първият от нашите герои това е полско-унгарският

крал Владислав III, познат като Варненчик.



В България младият владетел се свързва с един от първите опити за освобождението на току що завладяна от османските турци българска държава. Малко хора обаче знаят, че целта на похода на Варненчик е бил освобождението на Йерусалим. Задачата му е внушена от папата, след успешната кампания на трансилванския воевода Януш Хуниади срещу Османската империя през периода 1442-1444 г. Така през 1444 г. крал Владислав III потегля на кръстоносен поход към Йерусалим. За да стигне до там обаче той е трябвало да срази турските армии, разположени на територията на днешна България. Историческите данни сочат, че кръстоносната армия е наброявала около 20 000 души и включвала унгарци, поляци, чехи, руси, хървати, подпомагани от българите от Видин, Оряхово, Никопол и други селища. Край Варна те са посрещнати от 60 000 армия на султан Мурад II. В последвалата кървава битка загива 20-годишният Владислав III, а кръстоносната армия е разбита.

Вторият човек, който си струва да се спомене е полякът

Михал Чайковски, познат още като Садък паша.



Той е роден в Киевска губерня, която по това време е територия на руската империя. Неговият идеал е освобождение на Полша от Руско владичество и създаване на Полско-украинска казашка република. Участва в полското въстание за национално освобождение от 1830-31 г., като проявява забележителна смелост и храброст. През 1850 г. Чайковски преминава на турска служба, приема исляма и променя името си на Мехмед Садък паша. Интересното е, че това е един от малкото паши, които са направили нещо положително за българите по време на османското владичество. Той е бил известен с покровителството си над църквата и населението, с военното обучение на български младежи, с европеизирането на хората и нравите, с поощрението на културния живот. Възвръща християнското си вероизповедание през 1873 г.

Третият човек, който е свързал макар и за кратко живота си в България е

великият поет и революционер Адам Мицкиевич.



Човекът, създал един от символите на полската литература „Пан Тадеуш” е живял през 1850 г. в Бургас. И днес ако се разходите из Морската градина на този град, можете да видите там негов бюст.