Join the new world

Already have an account? Login



What is this?

You are reading an article written by a citizen of eRepublik, an immersive multiplayer strategy game based on real life countries. Create your own character and help your country achieve its glory while establishing yourself as a war hero, renowned publisher or finance guru.

【路西法】無派包紳士報 vol.40 給雞的一封信

Day 1,570, 08:09 • Published in Republic of China (Taiwan)

• by SORA Chung

To 無頭雞：

你怎能更動工廠、訓練場的價格？這對我們是個不可思議的想法。
你怎能更動它們？每一間工廠對我的同胞來說都是神聖的。每間閃亮的Q6坦廠、每間原料廠、每棟如出一轍的狗屋、每棟訓練場，在我族的記憶與經驗中都是聖潔的。交易之中流動的黃金就蘊藏了我族的記憶與經驗。
手中的壁紙涵蘊eREP公民的回憶。當活動走入回憶，無頭雞的柏拉圖就忘卻了培育新人的方法。我們的老人永不遺忘這美麗的世界，因為，它是eREP公民們共同的母親。我們是eREP的一部份，這個世界也是我們的一部份。曾經的醫院是我們的依靠，防禦設施、機票、房屋都是我們的好夥伴。10G的原料廠、日月累積的工作經驗、一天100的體力，還有人，全都屬於同一個大家庭。
所以，當無頭雞的柏拉圖通知我們，說他想開放升級我們的廠房與訓練廠時，他是對我們作了個重大的要求。偉大的柏拉圖承諾他將為我們保留自己國家的貨幣，讓我們得以舒適地生活。他將要當我們共同的父親而我們將成為他的子民。我們將考慮雞的要求。但這並非可以輕易決定的。因為對我族來說，所有的一切是如此的神聖。
這市場、手中成堆的壁紙不僅是普通的紙，也是我們累積的血汗。若我們將黃金賣給你們換取訓練廠，你們必須謹記那是我們先人的結晶。若我們將卡片掏出換取黃金，你們必須謹記那是神聖的，而且你們必須教導新人：那是神聖的，而IRC上未曾記錄的留言述說著我們生活的種種。買賣的鈔票聲是我上線他上線的低語。麵包廠，我們的兄弟，為我們回復體力。麵包餵飽我們的空腹也餵養我們的下線。若我們將麵包廠賣給你們，你們必須記得要教導所有的新人，黃金是我們的，也是新人的兄弟，不僅如此，你們還必須善待新人，就如你們善待我的兄弟。
我明白，柏拉圖不懂得我們的生活方式。一次活動和另一次活動對無頭雞來說都是一樣的，因為他只是趁夜而來取走所需的陌生人。公民不是他的兄弟，而是他的仇敵，當他結束了一次活動，他又再向前去開啟另一次。
他將公民的抗議聲拋在背後，而他毫不在乎。他向他的玩家劫奪黃金，而他毫不在乎。先人的墳墓與後代的生存權都被他忘卻了。他待他的老玩家與他的新玩家，都一樣，都像綿羊和珠串那些可以購買、掠奪、販賣的物品一樣。他的慾望將會吞噬人心而僅僅留下一片荒漠。
我實在不懂。我們的生活方式與無頭雞的方式是不同的。無頭雞新的遊戲介面刺痛我們的雙眼。但這或許只因為我們是見識淺短的而不了解。新的匯市裡沒有平靜的地方。沒有一處能看到玩家在市場展開笑容。但這或許只因為我是個野蠻人而不了解。新的工作介面看起來只猶如對視覺的侮辱。而如果一個人看不到工作經驗的累積或是手中財產的增長，那算什麼生活。我是一個公民，我不懂。eROC人們喜歡的是掃過市場的收購，那種被國家經濟部買乾或帶著善意的掃場。

珍貴的

對eROC來說，TWD是珍貴的，因為所有的國民都分享同樣的幣值，OH、MOB、國軍都分享著同樣的幣值。柏拉圖看來從不注意他所生活的世界的貨幣。他麻木而惡臭，像極了死去好幾天的人。但是若我們把黃金賣給你們，你們必得謹記壁紙對我們是珍貴的，壁紙與所有它維持的公民分享它的價值。賜與我們上線第一筆資金的貨幣也給予了他最後的遺產。若我們把黃金賣給你們，你們必須將它和我們原有的壁紙放在一起並保持它的存量，讓這裡成為就算是新手都能夠感受到帶著甜美的匯市兌率的地方。
我們將會考慮你們開新活動的要求。如果我們決定接受，我要附帶要求：柏拉圖必須如待他兄弟般地善待這世界裡的新手。我是個野蠻人而我不知道有更好的方式。到現在為止我已經見過數千位在無聲無息中消失的新人，都是被突然增開的新活動造成的變動害死的。我是個野蠻人，而我實在不了解何以那突兀的44%降價優惠會被當作比我們賴以興盛的新手重要。
沒有新人，國家會怎樣？如果所有的新人都滅絕了，現有公民們可能會因性靈上的嚴重孤寂而Quit。因為發生在新人身上的，很快會發生在老人身上。所有的公民都是命運相繫的。你們必須教新進的公民，他們眼中的世界就是我們先人的遺產。使得他們尊敬市場，告訴新手市場因我們商人的付出而豐饒。教導新人如我們教給下線的：經濟是我們的支柱。
發生在公民身上的也會發生在公民的下線身上。如果一個活動向公民吐痰，他就是在向自己吐痰。我們了解：玩家不屬於雞所有，雞才屬於玩家。我們很清楚。所有的玩家都是像整合一個家族的血緣一樣相繫的。所有的eREP公民都聯結在一起。
發生在玩家身上的也會發生在玩家的好友身上。並不是無頭雞在織造生命之網，他只不過是其中的一條線而已。他對這網作了什麼，他就對自己作了什麼。
就算是VISA與他像朋友一樣同行、掏錢的柏拉圖，也沒法倖免於共同的命運。最終我們將會是兄弟。我們將看到。我們已知而柏拉圖終有一日會發現，我們（玩家與GM）的上帝是同一張VISA。你們現在可能認為你們擁有它，就如你們想要擁有我們的土黃金，但是你作不到的。它是全玩家的上帝，而它對玩家與GM的重要性是毫無分別的。它是刷卡黨所珍愛的，傷害工廠價值就是在累積對付出金錢的玩家的輕蔑。eREP也會銷亡，或許比其他WEB遊戲還快。但在你們衰落的過程中，你們將光芒閃耀，因為被引領來到eREP這裡又為著某些特殊理由賜予我們誕生在這個世界那位上帝的大能所激勵。命運對我們來說是不可解的，因為我們不知道當介面被改掉、經濟被破壞、新人生存環境被損壞殆盡，而戰爭的場面被改版嚴重更動後會怎樣。
各國匯市在哪？全沒了。
組織號在哪？全沒了。
這是生活的結束與掙扎求生的開始。