Join the new world

原本今天上班時間要翻
但忙到沒時間
回來看到琉璃大總統3點要參加會議就趕工出來了XD

原文連結：Slovenia gives a decisive no to power grabbing in TWO!
作者：Ice Killa


Slovenia puts much effort in its diplomacy. We value allies, we respect them, we cherish good relations. But that is not possible when people decide to usurp power in the alliance that was built upon mutual cooperation and not power grabbing. Slovenia is a proud nation, we are a puppet to no one. We have our own opinion and we will state it when that is necessary. I am writing this on behalf of Slovenia, on behalf of justice, honor and friendships. I am writing this for the sake of preservation of our alliance. I am writing this to prevent vultures from taking control in the TWO alliance.
斯洛維尼亞非常重視外交上的關係，我們重視並尊重我們的盟友，也珍惜與盟友之間的良好關係。但並不包含當有人試圖去壟斷一個基於互助而成立的聯盟的權力核心的時候。斯洛維尼亞是個具有自尊心的國家，我們不隸屬於任何人。我們有自己的意見，且將會毫不猶豫的在必要的時候展現。這篇文章是為斯洛維尼亞、正義、榮譽、及友情而寫。這篇文章是為聯盟的長久而寫。這篇文章是為避免寡頭控制整個TWO而寫。

As many of you know, today was the election day. An election day at first glance, but it was far from that. Candidates that put some effort in their presentations were not elected. Those who ran a few hours before the voting took place without any presentation whatsoever were miraculously elected - or so it seemed. The darker picture came to light afterwards. Revealed by Kravenn in the following picture.
相信大部分人都知道今天是選舉日，乍看之下像是普通的選舉日，但並不是如此。選前花費許多時間準備政見的候選人並未選上，而在選前幾小時才參選，且並沒有準備任何政見的候選人卻奇蹟式的選上了，好吧，至少看起來是這樣。而背後的黑幕在Kravnn提供下面圖片後被掀開了。


Kravenn：你真的認為CoT很快就會面臨失敗嗎？
Martuxx：我認為是這樣。
Martuxx：或者他們會邀請新的國家加入。
Martuxx：你不這麼認為嗎？
Kravenn：這已經不是我的問題了。
Kravenn：你在兩個聯盟都待過，應該知道CoT的想法。
Martuxx：我們過去在CoT的時候是偏向TWO這邊。
Martuxx：但現在所有事情都不一樣了。
Kravenn：那你這個月的目標是？
Martuxx：你的意思是？
Kravenn：你是TWO這個月的SoFA，你的計畫是？
Martuxx：我還沒想到。
Kravenn：所以你沒有任何計畫就被選上了？
Martuxx：因為我在今天(兩個半小時)前才被提名為SoFA。
Kravenn：在開會的前一刻？
Kravenn：誰提名的？
Martuxx：別批評我。
Martuxx：Strider。
Kravenn：dw(我不知道他想講什麼)
Kravenn：看起來你的參選只是要阻擋某人而已。
Martuxx：別批評我，而且就算我不參選SoFA，還是會有其他人參選。
Kravenn：我沒有怪你。
Kravenn：只是說你被人利用拿來阻擋其他人參選而已
Martuxx：…
Kravenn：TWO有非常嚴重的內部議題
Kravenn：在TWO還佔優勢的時候都還不會爆發出來
Martuxx：那你為什麼要分享LOG
Kravenn：因為我蠻沮喪的，感覺像傀儡一樣被Strider利用了

Serbia, more precisely Strider83 violated no rules. He did everything according to them. Rules might have been written for him as far as it considers me. And the worst thing about this is that the Serbian CP supports this usurping of power in the TWO HQ. Scandalous! Martuxx was later on elected as the SoFA of the alliance without any proper plans whatsoever. Nor did the other 2 elected have any presentations.
塞爾維亞，更明確一點是Strider83其實沒有違反任何規則，他的作為都依照規定在走，但從我現在的觀點，這些規則好像是為他而寫的，更糟的是塞爾維亞的總統支持他們在TWO HQ的壟斷行為，這真是太離譜了，Martuxx之後真的當選TWO的SoFA,，但並沒有任何相關的計畫，另外兩位當選的也一樣沒有任何政見。

I was told repeatedly to stop behaving like a child. I was only getting my voice across. And seemingly some didn't like it.So until further notice the Slovene government decided to boycott any of the TWO HQ meetings that will take place in the future until Strider83 is removed from the HQ.
我一直被人勸說停止孩子氣的行為，但我只說我想說的，而且看起來有人不喜歡這樣，因此除非有另行通知，否則斯洛維尼亞政府將會拒絕參與未來舉辦的任何TWO HQ的會議直到Strider83離開HQ。

Most likely many of the HQ members prefer loyalty over quality. As I was able to notice during the elections. TWO cannot function properly with a puppet at the helm of the alliance.
大部分的HQ成員可能都偏好忠誠勝於能力，但就如我在選舉時所說的，TWO沒有辦法在領導人是個傀儡時運作良好。

The exSG mittekemuis warned me in a mutual conversation with her. She first of all stated she is a slave to TWO countries and then added some words that stuck out - at least to me. She was telling me what might follow if I try to change things for the better.
前SG mittekemuis在一個談話的時候警告我，他先提到他是TWO國家的奴隸，然後講了一些對我來說有點刺耳的話，他告訴我如果我嘗試改進會有什麼事情發生

[21:53:25] Howly take care of Slovenia
[21:53:41] don't put your neck out too much

And since Slovenia believes doing things straightforward is the best way to deal with things. We, well I, proposed Strider83 as the leader of the alliance. After all he is the main puppet leader here.
因為斯洛維尼亞認為直接了當的解決事情是最好的方式，我們，好吧其實是我，提名Strider83為聯盟領導人，畢竟他是主要的傀儡操縱者。


I will be very clear though. The goal of Slovenia is not to cause the destruction of TWO, we seek changes, reforms that would revive the fallen giant and return him to his standing pose. Currently being on its knees soon to be pushed down and stabbed to death by inside power grabbers.
我的意圖很明確，我並不是要促成TWO的毀滅，我們是在追求重組好像TWO這個巨人走回正途，現在的情況TWO就像個單膝跪下且快倒地，並被內部的寡頭害死的巨人。

The credibility of the alliance is damaged at the moment. You may hide from the truth, but the HQ is weak. Lacks the spine and rather willingly bows down to the pressure of certain countries. Again, I do repeat, Slovenia wishes to change this for the better. Alliance was formed on the basis of cooperation and equality (well, not so much).
現在聯盟的可信度已經受到損害，你或許可以不去面對真相，但事實是我們的HQ是脆弱的，他們沒有一個堅定的立場且屈服於幾個特定的國家。我重申，我希望能改變這個情況以讓聯盟更好，聯盟是基於互相合作及平等而成立的(呃…其實有部分不是如此)
"strider_afk> Howly: it's democracy... we can propose whoever we want"(我們可以提名任何我們想提名的人，這就是民主。)

Apparently that's democracy. Some fine government members you have, Serbia.
很明顯地，這就是民主。塞爾維亞，你有幾位不錯的內閣成員阿

We suggest some progressive changes. Any power grabbing is prohibited. Candidates must present their programs or they are ineligible for the elections. Candidates must state their intent to run for certain positions a few days before the elections. It is required from people handling the foreign affairs to write articles during their mandate (at least 3 or more).
我們建議採取一些變革性的變動，如禁止任何霸佔權力的行為，候選人必須有一個完整的政見否則不得參選，且必須在選舉前幾天即表達參選意願，且SoFA在他的任期必須至少提供三份報告

Slovenia will not back down from this. We want changes and we want certain people gone from the TWO HQ alliance circle. Until then, the boycott stands. But please do keep in mind, this article is for the sake of preservation. Beside, you cannot sit on two chairs at the same time. Some countries do.
斯洛維尼亞並不會在這個議題上退縮，我們希望改變且特定人物必須從TWO的HQ決策圈離開，而在這改變發生前，我們將持續抵制參與TWO的HQ會議，但希望各位緊記在心，這篇文章是為了維持聯盟而寫，除此之外，一個國家是不能同時站在兩個陣營的，有些國家正在這樣做。

With hopes that justice will prevail and changes might occur,
希望正義得以伸張且變革得以實現
Ice Killa aka Howly, President of eSlovenia

附註：因為是趕出來的，語句可能會有點不順，也沒挑錯字，有翻譯錯誤或是看不懂的歡迎PM跟我討論，我好做修正