一个平民的最后感言
Luceafar Voievod
也许不少人知道我,我是2年多85皇朝长期的MOD。
当我来到EC的时候,我感受到了大家的友爱,这对我来说非常新鲜也非常单纯(译者:也许是没有RL国家的勾心斗角)。慢慢地,我发现EC对我来说越来越重要,甚至超过了我RL的祖国罗马尼亚。在很多问题上我罗马尼亚的同胞对我来说甚至不如EC那么重要。
85和鸡丁跟我的感情甚至象个家庭一样温暖。
最近总有人问我比如ATO以及战争的情况,我也忽略了一些回复。
所以这里我要给大家说,我从来没觉得我是共产党作风(译者:大致是对一些问题不理不睬吧),而且我RL中碰到了一些很糟糕的事情,也许我会不活跃甚至退出。
但作为中国人民的老朋友,我会派一些坦给各位回复的朋友们,希望不要光写个vc之类。
我祝福大家天天交好运,也祝福我的兄弟85,来世再见。
无论我是否离开,o7
Comments
in my poor chinese... (google) you just left????
good luck in your RL Didei. o7
v5, Good luck to your RL and hope you will keep 2 clicks, don't afk
good luck in RL god bless u
v8,愿战友们与你常在
我们感谢你在eC的存在
Sayonara, gay queen T_T
V10 遊戲就是要玩得盡興有感覺~~
I wish you all the best Didei; it's been a pleasure!
wish you good luck and happy ending in RL
朋友慢走.
我剛來EC的時間也是很高興中港台玩家齊心令EC及ROC強大. 沒有任政治因素(人事鬥爭少不免, 但只是少事, 大家都只為遊戲內的EC和ROC好).
現在情況人少了反而爭拗更多了.
v21 中文这么好?
难以想象这是罗马尼亚朋友的中文水平!佩服佩服!
V28 走好!
v29 保重!
v30 RL順利~
青山横北郭,白水绕东城。
此地一为别,孤蓬万里征。
浮云游子意,落日故人情。
挥手自兹去,萧萧班马鸣。
感谢你。RL顺利。
V33 辛苦了。
V35
good luck in your RL Didei
it is a pity......
good luck
V37
bro, you write a very good article in chinese 😛
good luck in your RL.. 🙂
看到之后莫名的伤感。。。。。。。
good luck ,bro
Everything is in temporary,Friendship forever
.
其實有點看得不明白
Good luck. EC welcome you!
v45 没看懂
又一个老妖走了。。。。嘎嘎,无头鸡必须死~
good luck!
BTW, key point is...?
V47 o7
wa oh
best wishes
V52祝好运
v53 老兵不死,绿水长流
我比较好奇你的翻译者是谁?
anyway,祝你RL好运。没什么真的糟糕的事情的。。
V56
青山不改 友谊长存
-.- 上次不是還說要存錢蓋公司
V58 保重
v61
good good stay, day day up
Good luck, and welcome back anytime. Anything bad will pass. May God bless you.
v66 don't leave
v67
goodbye my friend!
take care, o7
v5, Good luck ! keep 2 clicks, please don't afk
V71
O7 good luck !
o7
Good luck in your RL
赞美你和你的中文能力(或是你的翻译)
v72 加油吧 人生不容易
签名图越看越屌
v79 祝你好运
take care and good luck, o7
v83 good luck in RL,We will miss u
good luck
v85,祝85基友好运,早日搞定糟糕的事。
V87 good luck in real life!