Türk Avazı

Day 2,970, 13:09 Published in Turkey Iran by AAlpereNN

Gazete ismimiz Türk Avazı ne yazık ki oyunun azizliğinden dolayı 'ü' harfini kullanamadım.Birçok oyunda vardır.Hatta birçok yerde maalesef Türkçe karakter pek kullanamıyoruz.Aslında kullandığımız çoğu kelimede artık ÖZ Türkçe değil ne yazık ki...

Dil de yabancı kelimelerin çok olmasını dilin zenginliğine bağlıyoruz.Şimdi yabancı dil diyince illa ki İngilizce,Fransızca,Almanca vb. dilleri algılamayın.Farsça ve Arapça çok baskın bir şekilde bizim dilimize yabancıdır ama her nedense bunları yabancı saymayız.Çünkü olur mu öyle onlar bizim zenginliğimiz onlar dilimizi zenginleştiriyor o diller bizim dilimizden daha zengin(!).Yok öyle bir şey bizim dilimizde dünyadaki tüm diller ile zenginliği ölçüleşecek düzeydedir.Şimdi çıkıp bana diyeceksiniz ki kullandığın kelimelerin yarısından fazlası ÖZ Türkçe değil.Haklısınız ama ben kullanmıyorum diye bu kelimlerin ÖZ Türkçesi yok mu?Elbette var dil devriminden sonra dili sadeleştirilme çalışmaları yapıldı belli ölçülerde başarılıda olundu ama devamı gelmedi.Şuan ki Türk Dil Kurumu dilin sadeleştirilmesi için pek bir çaba sarfetmiyor günden güne daha çok yabancı sözcük dilimize yerleşiyor.Hani sadeleştirme diyincede tüm kelimeler atılacak 100-200 kelime kalacak onları kullanacağız değil asıl Türkçedeki karşılıkları bulunmaya çalışılması manasında sadeleştirilmesi bulunamasada türetilmesi için çalışılma yapılmalı.Biliyorsunuz Türkçe ölümsüzdür ama ölümsüz diye yara almayacak değil o sebepten gereksiz ve anlaması ve söylemesi güç olan kelimelerin karşılıkları bulunmalı yoksa türetilmelidir.Çünkü Türkçe hem ölümsüz hem de her zaman canlıdır bizimle beraber yaşayordur ve sonsuza kadar da yaşayacaktır.