V BUTLLETI OFICIAL D' eEGIPTE / V OFFICIAL JOURNAL OF eEGYPT (2)

Day 2,280, 13:35 Published in Egypt Egypt by National Bank of Egypt


[CAT] V BUTLLETÍ OFICIAL DEL ESTAT D'eEGIPTE – Febrer/2014 [2/4]

[ENG] V OFFICIAL JOURNAL OF STATE eEGYPT - February/2014 [2/4]


(sorry for the bad translation)

آسف لعدم التمكن من ترجمتها إلى اللغة العربية بشكل صحيح. إذا كنت تقدم على القيام بذلك، اتصل الوزارة. شكرا لك



ACTIVITAT SETMANAL DEL GOVERN I DELS MINISTERIS

WEEKLY BUSINESS GOVERNMENT AND MINISTRIES




Benvolguts ciutadans d'eEgipte: / Dear citizens of eEgypt :

Davant d’alguns malentesos en referència a aquest BOE, que podeu llegir setmanalment amb les informacions mes destacades i altres novetats, vull deixar clara la meva postura oficial com a MoC a tots els lectors i ciutadans d’ eEgipte.

Aquesta introducció, que ara mateix llegiu, expressa la meva opinió subjectiva, ja que evidentment sóc jo qui la escric, però que com a MoC procuro que a la vegada sigui també mes moderada i objectiva.

Es per això, que potser a vegades no estigueu d’acord amb el que escric o altres vegades si, però es una garantia de llibertat d’expressió i de independència de intrusions, manipulacions o coaccions.

La meva tasca a aquest ministeri, tenint en compte que no represento al partit majoritari, no es la de posar pals a les rodes del govern, ni de fer proselitisme del meu partit. La única intenció es informar, amb millors o pitjors resultats, però informar a la ciutadania.

Mes avall, al final d’aquesta introducció, trobeu normalment uns apartats destinats a les informacions de cada ministeri en particular i del Congrés. Habitualment, aquestes informacions son facilitades directament al MoC i es transcriuen literalment a les seccions corresponents.

Si no hi ha informació disponible d’ algun dels ministeris, es per que no hi ha cap novetat destacable o es que aquest no ens ha fet arribar cap comunicació. Excepcionalment, si hi ha alguna noticia important i no hi ha comunicat oficial, es probable que des del MoC i a través de les seves pròpies fonts, s’inclogui alguna informació que podria no ser compartida per els representants del ministeri en qüestió.

Aclarat aquest punt, comencem amb el resum del mes destacat de la setmana.

Continuen les investigacions sobre la desaparició dels diners de les org’s de l’Estat al final de l’ anterior legislatura. Tot i que hi han alguns indicis, proves i testimonis, encara no hi han dades definitives per poder fer una acusació concreta i un judici dels fets. El govern està a l’espera d’ aconseguir aquestes dades oficials que finalment determinaran el camí a seguir.

Hi han diverses propostes des de diferents àmbits per tirar endavant un projecte constitucional de la Nació Catalana a eEgipte, com a base per poder definir altres propostes de llei com la del Poder Judicial, la llei electoral i d’ altres futures. Aquesta proposta tindrà que determinar el sistema de partits, les administracions outgame i quin es el paper de la comunitat catalana dins d’ eEgipte, entre altres coses. El govern juntament amb els ciutadans, estan treballant en aquests temes. Fonamentalment els debats s’ estan duent a terme en el fòrum.

El tema principal de la setmana, probablement siguin les eleccions a Presidents de Partits (que s’estan realitzant en aquest moment mentre es redacta aquest text). Els resultats els podreu veure a aquesta pàgina.

El MoI ha estat treballant per no deixar cap porta oberta per on es puguin colar elements TO.

En declaracions privades, el ministre s’ ha compromès en el control dels partits anomenats “satèl·lits” per evitar TO’s i en que els representants dels partits denominats oficials, 7isbaltahrir, FreeNations i PaïsosCatalgipcians, no pateixin intrusions externes.

Un tema candent ha sigut la postulació al Partit Catalgipcià d’ AliGual a qui se li ha impedit i negat la seva postulació outgame. Ha fet arribar una comunicació al MoC (que no reproduïm per tractar-se d’una conversa privada externa) queixant-se i denunciant aquests fets que qualifica d’ absència de democràcia.

No opinaré sobre la qüestió, per evitar critiques i tensions posteriors que tindré si ho faig en aquest butlletí, però sembla evident que es una prova mes de que el darrers canvis fets en el sistema electoral de la comunitat catalana deixen veure molts forats en el seu funcionament i problemes democràtics pendents que resoldre.

Finalment, apuntar que en el tema internacional, els nostres aliats de l’ aliança Wolf, KSA, i segons la confirmació del seu MoFA I-G-D, han estat TO per, segons afirma, 40 multi-comptes que han usurpat el Partit del govern encara que segons sembla, han pogut preservar el Tresor i posar-lo en lloc segur així com les org’s saudites. Per el moment no disposem de mes informació.

Per acabar, us deixo aquest article sobre amenaces terroristes a Grècia, que potser us pot interessar. Està en anglès.



[ULTIMA HORA]

(Sense novetats d’ ultima hora)



Given some misunderstandings regarding this BOE, which you can read weekly with more information and other important news, I made ​​clear my official position as snot all readers and citizens of eEgipte.

This introduction, which now read, express my subjective opinion, because obviously I am who I write, but I try as MoC which in turn is also more moderate and objective.

For this reason, you may sometimes disagree with what I write or sometimes if, but a guarantee of freedom of expression and independence of intrusion, manipulation or coercion.

My task in this ministry, taking into account not represent the majority party, do not put a spoke in the wheels of government, or proselytizing of my party. The only intention is to inform, with better or worse results, but to inform the public.

Below, at the end of this introduction, usually around the sections to find the information for each ministry in particular and the Congress. Usually, such information is provided directly to MoC and literally transcribed the relevant sections.

If there is no information available for any of the ministries, for there is nothing new or remarkable that we have not sent any communication. Exceptionally, if there is any important news and no official is likely from the MoC and through its own sources, include some information may not be shared by the representatives of the ministry concerned.

Clarify this point, we begin with a summary of the highlights of the week.

Continuing investigations into the disappearance of money from the org 's state at the end of the previous term. Although there are some indications, evidences and witnesses, yet have definitive data to make a specific accusation and trial of the facts. The government is expecting to get these official data finally determine the way forward.

There are several proposals from different areas to move forward a draft constitution to the Catalan Nation in eEgypt as a basis to define other bills such as the judiciary, the electoral law and other future. This proposal will determine which party system, outgame government and the role of the Catalan community within eEgypt, among other things. The government along with the citizens, are working on these issues. Essentially the debate is ' being carried out in the forum.

The main theme of the week, the elections are likely to be Presidents of Parties (being made right now while writing this text). The results you can see in this page.

The MoI has been working to leave no door open to the elements where they can sneak TO.

Speaking Private minister s' engaged in the control of parties called " satellites " to avoid OT 's and the party representatives designated official 7isbaltahrir, FreeNations and PaïsosCatalgipcians not suffer from external intrusions.

A hot topic was the postulation in Catalgipcià Party of AliGual who is prevented and denied his nomination outgame. Has sent a communication to the MoC (not reproduced because it is a private conversation outside) complaining and denouncing these events qualifying for the absence of democracy.

Do not do you think about the issue to avoid further tensions and criticisms that I will if I do this newsletter, but it seems obvious that a test last month that the changes in the electoral system of the Catalan community reveal many holes in his functioning and democratic problems yet to solve.

Finally, note that in the international system, our allies in the alliance Wolf , KSA , and as confirmation of their MoFA I-G-D have been to TO, according to 40 multi-accounts that have usurped the government but apparently were able to preserve the Treasury and put it in a safe place as well as the Saudi 's org. For the moment we do not have more information.

Finally, I leave you this article on terrorist threats to Greece, perhaps you might be interested. It is in English.



[LAST MINUTE]

(No news last minute)




Presidència i Vicepresidència / Presidency and Vice-presidency

Presidencia:

Properament el President de l'Estat Català d'eEgipte donarà un comunicat a la ciutadania.

El President ha estat investigant sobre el robatori i ha coordinat les tasques del MOI per les eleccions als partits.

Tambe hi ha que dir que el passat Divendres s'ha fet el primer Consell de Ministres.

Dintre de poc es sabrà tota la veritat del robatori, tenim la confirmació de qui ha sigut dels admins extraoficialment, a mes tenim proves de quan ha sigut.

Franjolí

Vice-presidència:

Opinió personal.

Seguint l'exemple del MoC que posa la seva opinió personal en un document oficial de l'estat (el BoE), inaguro este apartat d'opinió personal del vCP.

Opino personalment que el BoE no es pot usar com a butlleti de propaganda o opinió personal de ninguna persona o partit, només ha de donar informació objetiva de l'estat, per tant açò és el que posaré a l'apartat d'opinió personal tots els BoE mentre el MoC l'use per a espais d'opinió personal.

Sferrer

President:

Soon the State President of Catalan eEgipte give a statement to the public.

The President has been investigating the theft and has coordinated the work of MoI for election parties.

We must also say that last Friday has become the first Cabinet.

Soon you will know the truth of the theft, we have confirmation of who was unofficially admins, we also have evidence of having suffered.

Franjolí

Vice President

Personal opinion.

Following the example of MoC puts his personal opinion in an official document of the State (BOE) of this section inaugurated personal opinion of VCP.

I think personally that the BOE can not be used as a propaganda newsletter or none sentiment person or party, just give unbiased information to the state, so this is the section that puts all personal opinion the BOE while the MOC use spaces for personal opinion.

Sferrer


Ministeri d’Afers Exteriors / Ministry of Foreign Affairs

Sense novetats. / No news

Ministeri de Defensa / Ministry of Defense

El Ministeri de Defensa comunica un canvi en les prioritats de Defensa a favor d'aquells països que lluiten contra Grècia durant els pròxims dies fins passar el congrés per debilitar la posició Grega des de ja mateix tan com puguem, això vol dir lluitar per la Rep. Macedònia i Bulgària a més dels nostres aliats de WOLF si s'escau.

Informem que el Ministeri està realitzant una Guia General i Militar per a tots els nous jugadors catalans que entrin al joc o aquells que vulguin aprendre noves idees.

Guia article 1: http://www.erepublik.com/en/article/guia-catalana-d-039-erepublik-passos-b-agrave-sics-per-comen-ccedil-ar-1--2372140/1/20

Guia article 2: http://www.erepublik.com/en/article/guia-catalana-d-erepublik-les-mil-cies-2--2374575/1/2

El Ministeri de Defensa vol comunicar també que ha habilitat un arxiu sobre tots les moviments de la ORG de defensa perquè els ciutadans disposin de tota la informació econòmica possible buscant obtenir el màxim de transparència possible com figura en el nostre programa, podeu consultar-lo aquí:

http://eegipte.forocatala.com/t344-transparencia-economica-del-ministeri-de-defensa-feb-14

El Ministeri de Defensa aconsella als lluitadors catalans que segueixen les ordres militars i que vulguin estar ben informats que consultin sovint l'apartat del Ministeri on s'adjunten i actualitzen tots els articles que s'han fet fins al moment.

http://eegipte.forocatala.com/f25-ministeri-de-defensa

Finalment el Ministeri aconsella a tots els milicians de l'Estat Català d'eEgipte que estalviin el dany pels dies del congrés que estan al caure (21,22,23)

The Ministry of Defence announces a change in defense priorities in favor of those countries that fight against Greece in the coming days to pass Congress, to weaken the position from Greek as much as we can right now, this means fighting for the recipient. Macedonia and Bulgaria to most of our allies WOLF if necessary .

Informed that the Ministry is conducting a general guide and Military for all new players joining the Catalans game or those who want to learn new ideas.

Guide Article 1: http://www.erepublik.com/en/article/guia-catalana-d-039-erepublik-passos-b-agrave-sics-per-comen-ccedil-ar-1--2372140/1/20

Guide Article 2: http://www.erepublik.com/en/article/guia-catalana-d-erepublik-les-mil-cies-2--2374575/1/2

The Defense Ministry also wishes to report that it has prepared a file on all the movements of the ORG defense for citizens to have all the information possible economic looking to get the most transparency possible as contained in our program, you can check it here :

http://eegipte.forocatala.com/t344-transparencia-economica-del-ministeri-de-defensa-feb-14

The Ministry of Defence advised the Catalan fighters who follow military orders and who want to be well informed often consult the section where the Ministry attached and update all items that have been made so far.

http://eegipte.forocatala.com/f25-ministeri-de-defensa

Finally, the Ministry advises all militia of the State of Catalan eEgipte damage to save for the days of the congress are falling ( 21,22,23 )


Ministeri d’ Interior / Interior Ministry

El MoI ens remarca la feina que s’ha realitzat en el control de les multi-comptes a les eleccions dels partits, així com la organització d’aquestes per dur-les a bon terme.

Aquesta tarda amb els resultats electorals es veurà si ho he fet be i seguim controlant tots els partits (excepte el partit àrab, clar).

The MoI highlights the work we have done in the control of multi-accounts in elections Party, as well as the organization of these to bring them to fruition.

This afternoon with the election results will be if I did well and continued controlling all parties (except the Arab party, of course).


Ministeri de Finances / Ministry of Finances

El ministeri de finances degut a l'historial de república bananera del país ha decidit treure un reglament (inferior al rang de llei, però es el que pot fer un ministre) sobre el lloguer de les org.

1.-Per a llogar una org, es deurà comptar amb el vistiplau del CP a proposta del MoF (en absència durant 2 dies sencers de resposta del CP via missatge ingame, la decisió la podrà prendre el vCP o si tampoc contesta el vCP el mateix MoF).
2.-El MoF i les FAC (o el MoD) tenen automáticament una org assignada.
3.-El govern enviara un ticket demanant als admins que investiguen si té multis a qualsevol persona que es vagi a fer càrrec d'una org.
4.-La persona que llogue una org no deu tindre multis ni qualsevol activitat que posi en perill de ban la org.
5.-El MoF posara com a administrador únic de l'org llogada a la persona que ha llogat l'org (ho canviara ingame en l'apartat corresponent de l'org).
6.-La persona que lloga canviara immediatament el correu relacionat amb l'org i la contrasenya.

El MoF ha aconseguit posar en funcionament (sota mínims) 4 orgs, una sota la meva exclusiva responsabilitat, una sota la responsabilitat del CP, una sota la responsabilitat del MoD i altra sota la responsabilitat del MoI.

Es demana a tots els ciutadans interessats comuniquen amb el MoF http://www.erepublik.com/es/citizen/profile/8056892 si volen llogar cap org.

Igualment us informo que l'org que jo gestione només té 13000 cc, dels quals 5000 cc han sigut aportats com a inversió per un ciutadà. El retorn per als inversionistes serà del 90%, el 10% restant anirà, a escollir per la persona que faci l' inversió a:

1.-El banc de panets.
2.-El banc del partit que escollisca l'inversor.
3.-L'estat.

Com us dic, calen inversors ja que amb els calers que hi ha en esta org es difícil jewejar i obtindre un gran retorn -kumanovobanc 🙂

The ministry of finance due to the history of the country's banana republic has decided regulation ( less than the force of law, but what can a minister ) about renting the org.

1.- To rent an org, we will have to have the approval of the MoF proposed CP ( for 2 whole days in the absence of response from the CP via ingame message , the decision may take the vCP, vCP or not the answer same MoF ).
2.- The MoF and FAC (or MoD ) are automatically assigned org.
3.- The government sent a ticket asking admins to investigate whether it has fined anyone who is going to take care of an org.
4.- The person who r an org must not have sanctions or any activity that endangers the ban org.
5.- The MoF gave as sole director of the org leased to the person who rented the org ( ingame will change in the corresponding section of the org ).
6.- The renter will immediately change the email associated with the org and password.

The MoF has managed to put into operation ( a minimum ) 4 org’s, one under my own responsibility, a responsibility under the Criminal Code, under the responsibility of a MoD and the other under the responsibility of the MoI.

It calls on all concerned citizens communicate with the MoF http://www.erepublik.com/es/citizen/profile/8056892

if you want to rent any org.

Also please note that the org I handle only 13000 cc, 5000 cc which have been provided as a public investment. The return for investors is 90%, the remaining 10% will go to the person you choose to make the investment :

1.- The bank rolls.
2.- The bank to choose party investor.
3.- The State.

As I say, because the investors need quick money there is in this org is difficult jewejar and get a great return - kumanovobanc 🙂






Tresor Egipci / Egyptian Treasure : saldo actual disponible: / The current availables at:

0.58 gold / 24,758 .37 EGP

Current minimum wage: / Salari mínim: 14 EGP

Promig: / Averaged 20.67 EGP.

Ministeri de Comunicacions / Ministry of Communications



El Ministeri ha presentat un pressupost de demanda de fons al govern per poder dur a terme les seves tasques habituals de promoció del modul periodístic i el seu compromís amb la cultura i els mitjans de comunicació de eEgipte. La resposta ha sigut negativa degut a la complicada situació econòmica del govern desprès de que se li hagin escurat practicament tots els seus recursos a la legislatura anterior.

Es per això que ens hem posat mans a la feina per procurar-nos recursos propis, tant negociant en el Mercat Monetari com al Mercat d’armament d’on portem les millors ofertes procedents dels USA.

Demanem la colaboració ciutadana per obtenir alguns recursos, principalment comprant l’armament que posem a la venda al mercat, amb donacions o petites inversions econòmiques. El National Bank of eEgipt (NBE) us garanteix els preus mes competitius del mercat en els seus productes a la venda i un 50% dels beneficis als inversors.

Els beneficis que s’obtinguin revertiran als ciutadans en les activitats culturals i de lleure que ofereixi el ministeri.

Obrim la posibilitat també a ciutadans o empreses privades a incloure publicitat o patrocinis al BOE en condicions molt competitives. Consulteu-nos.

Per últim, comunicar-vos que s’ estan donant passos per poder tenir la wiki de eR en català. No es una tasca gens fàcil i portarà temps, però estem treballant-hi.

The Ministry has submitted a budget request for funds from the government to carry out their normal duties to promote journalistic module and its commitment to culture and media in eEgypt. The answer was negative due to the difficult economic situation the government after it broke but you have virtually all their resources to the previous term.

That is why we put hands to work to ensure we own resources, both in money market trading as the market arms where we bring you the best deals from the USA.

We ask the public to get some collaboration resources, mainly buying weapons that we sell to the market with small donations or financial investment. The National Bank of eEgipt ( NBE ) guarantees the most competitive prices on the market their products on sale and 50 % of profits to investors.

Profits obtained revert citizens in cultural activities and entertainment offered by the ministry.

Also open the possibility for citizens or private companies to include advertising or sponsorship on the BOE very competitive terms. Contact us.

Finally, we inform you that 's are taking steps to have the wiki I in Catalan. Not an easy task and will take time, but we're working on it.



Us recordem que podeu posar-vos en contacte Remember that you can get in touch aqui / here o al apartat del / or section Ministeri de Comunicacions / Ministry of Communications al fòrum / in forum si teniu alguna proposta, queixa o suggeriment per transmetre al govern. if you have any proposal, complaint or suggestion to pass on to the government.

Ministeri d’ Educació i Cultura / Ministry of Education and Culture

Al ministeri d’ Educació s’estan estudiant opcions per promocionar els eNaixements a eEgipte amb campanyes de babyboom.

Volem animar-vos a que ens expliqueu les vostres idees i propostes sobre el tema.

Per altre banda el ministeri manté alguns contactes amb ministres d’ almenys una dotzena de països, per promoure una acció global a eR en un tema comú a tots com es la educació dels mes joves.

Aquí podeu veure el video promocional de la campanya.

Ens agradaria molt poder donar presència al català i a la comunitat catalana davant del eMon així com al àrab i a la comunitat egípcia, si això arribés a ser possible.


The Ministry of Education are studying options to promote eBirth’s in eEgypt with Babyboom campaigns.

We encourage you to tell us your ideas and suggestions on the subject.

On the other hand, the ministry maintained some contacts with ministers of at least a dozen countries to promote global action on eR as a common theme to all is the education of the young.

here you can see the promotional video of the campaign.

We would love to give and Catalan community presence in Catalan front of eWorld and the Arab and Egyptian community, if this were to be possible.


CONGRÈS / CONGRESS

Sense novetats.

No news



Congrés d'eEgipte / eEgypt Congress ,



AVISOS: / ANNOUNCEMENTS:

Properes eleccions: 25 de febrer per escollir congresistes.

Elections on: February 25 for the Congress.





Us convidem a accedir als Fòrums Oficials fòrum oficial d’ eEgipte i fòrum oficial eR i participar activament en els diferents debats amb la vostre opinió i fent les vostres propostes.

We invite you to access the official forums and Official Forum of eEgypt and forum official eR and actively participate in various discussions with your mind and making your suggestions.

Igualment esteu convidats a participar als diversos xats del IRC

Also you are invited to participate in various IRC chat rooms
irc.rizon.net es o rizon.mibbit.org

#catalgipcia

#eAndorra

#Egypt

#erepublik.egypt

#egyptian.army

#7isbaltahrir

#mofa.egypt

#MoFinances

#wolf



enrivax

#matriXXX

Ministre d' Comunicació Minister for Communication




La meva secretaria Mª del Remei, sempre disposada a fer la feina ben feta. / My secretary Maria del Remei, always willing to get the job done.