"Winner Takes it All" Evento/“Winner Takes it All” Event
Medusa 62
"Usted ha nacido para ganar, pero para ser un ganador, tiene que planear para ganar, preparase para ganar, y esperar ganar."
- Zig Ziglar, autor americano, vendedor y orador motivacional
“You were born to win, but to be a winner, you must plan to win, prepare to win, and expect to win.”
-Zig Ziglar, American author, salesman and motivational speaker
"Winner Takes it All" Evento comienza el Día 2835 hora 0:00 eRepublik y tiene una duración de una semana, hasta el día de 2841 hora 23:59 eRepublik.
“Winner Takes it All” Event starts on Day 2,835 0:00 eRepublik time and lasts for a week, until Day 2,841 23:59 eRepublik time.
Ciudadanos, esta semana tiene que ver con los ganadores. El ganador se lleva todo, el perdedor recibe nada. Sencillo, ¿no? Además, hemos preparado algunos cambios en las batallas épicas. Y si quieres que las cosas se pongan demasiado épica, es posible que desee un buen desempeño en el Desafío Semanala de esta semana: un tiroteo de plasma único, desafía a la muerte "Barón Rojo" el tanque está en juego!
Citizens, this week is all about winners. Winner takes it all, loser gets nothing. Simple, right? In addition, we have prepared some changes to Epic Battles. And if you want things to get overly epic, you might want to perform well in this week’s Weekly Challenge: a unique plasma shooting, death-defying “Red Baron” tank skin is up for grabs!
Winner Takes it All - premios de oro para el ganador top 5 de
Durante el evento, los 5 mejores jugadores en muertes y los 5 mejores jugadores en daños en el lado ganador, en cada División, serán recompensados con premios de oro. El oro se da como sigue:
Winner Takes it All - Gold prizes for the winning top 5’s
During the Event, the top 5 players in kills and the top 5 players in damage on the winning side, in each Division, will be rewarded with Gold prizes. The Gold is given as follows:
Si, por ejemplo, un jugador de la División 4 ocupa el primero puesto en daño y la tercer puesto en muertos, y él estaba luchando por el país que ganó la batalla, recibirá 10 + 6 de Oro.
If, for example, a Division 4 player ranks 1st based on damage and 3rd based on kills, and he was fighting for the country which won the Battle, he will receive 10 + 6 Gold.
Tenga en cuenta que:
- Una alerta se envía a los jugadores clasificados en el top 5
- Medallas Batalla héroe se dará para el bando perdedor normalmente, pero sin conceder el oro por la medalla
- La cantidad de oro se duplicó en las batallas épicas no se aplicará para las posiciones 2-5
- "El Bono de Oro 10%" de mejora del pack “Combat Stash” se aplica a todas las posiciones
- Si hay un empate en el top 5 de muertes de una batalla, el orden final será determinado por el daño. Si todavía hay empate, los puntos de experiencia se tienen en cuenta.
- Los premios de oro se dan sólo para Batallas terminadas durante el Evento.
Please note that:
- An alert is sent to the players ranked in the top 5
- Battle Hero medals will be given for the losing side normally, but no Gold is awarded for the medal
- Doubled Gold amount from Epic Battles is not applied for positions 2-5
- Combat Stash’s “10% Bonus Gold” Enhancement is applied to all positions
- If there’s a tie in the top 5 kills of a Battle, the final order will be determined by damage. If there’s still a tie, Experience Points are taken into account.
- The Gold prizes are given only to Battles ending during the Event.
Cambios temporales en épicas batallas
Para hacer mas épicas las batallas épica, estamos haciendo algunos cambios para la semana de este evento! En las batallas épicas ahora usted puede lograr aún más puntos de prestigio, dependiendo del estado de la barra de Dominación:
Temporary changes to Epic Battles
To make Epic Battles even more epic, we’re doing some changes for the Event week! The Epic Battles can now give you even more Prestige Points, depending on the status of the Domination Bar:
Durante el evento, los Puntos de Prestigio se dan de la siguiente manera:
/// 49.00% - 51.00% = 4 puntos de prestigio por golpe cuando la batalla es épica
/// 48.00% - 48.99% y 51.01% - 52.00% = 2 puntos de prestigio por golpe cuando la batalla es épica
/// Otros porcentajes = 1 punto de prestigio por golpe cuando la batalla es épica
Tenga en cuenta que 1 Punto de prestigio por golpe se da cuando la batalla no es épica!
During the Event, Prestige Points are given as follows:
/// 49.00% - 51.00% = 4 Prestige Points per hit when the Battle is Epic
/// 48.00% - 48.99% and 51.01% - 52.00% = 2 Prestige Points per hit when the Battle is Epic
/// Other percentages = 1 Prestige Point per hit when the Battle is Epic
Please notice that 1 Prestige Point per hit is given when the Battle is not Epic!
Recompensas del reto semanal
Esta semana hay algunas etapas especiales que nos gustaría destacar:
- 1 750 Puntos de Prestigio -> 200 Fuerza
...
- 40 000 Puntos de Prestigio -> tanque "Barón Rojo"
El tanque"Barón Rojo" cambia su aparición en el campo de batalla. Usted todavía esta consumiendo armas, Bazookas etc. normalmente, por lo que el cambio es puramente estético. Todos los ciudadanos con el tanque "Barón Rojo", a través de las 4 divisiones, tendrán el mismo tanque.
Weekly Challenge rewards
This week there are a few special milestones we’d like to point out:
- 1 750 Prestige Points -> 200 Strength
…
- 40 000 Prestige Points -> “Red Baron” tank skin
The “Red Baron” tank skin changes your appearance on the battlefield. You will still be consuming weapons, Bazookas etc. normally, so the change is purely aesthetic. All Citizens with the “Red Baron” tank skin, across all 4 Divisions, will have the same tank skin.
¿Es un pájaro? ¿Es un avión? No, es el tanque "Barón Rojo”! Disponible sólo esta semana!
Una vez que llegue a 40 000 Puntos de Prestigio y active la recompensa, se convertirá automáticamente en activo en el campo de batalla. Por el momento no se puede cambiar el tanque "Barón Rojo"y no se puede comprar, pero si desea volver hacia atrás, puede utilizar la página de contacto para enviar un ticket y nosotros lo podremos cambiar manualmente para ti.
Todo el equipo de eRepublik quisiera desearle una gran semana! Si tiene preguntas, comentarios y sugerencias, por favor visite el Foro.
Is it a bird? Is it a plane? No, it’s the “Red Baron” tank skin! Available only this week!
Once you reach 40 000 Prestige Points and activate the reward, the tank skin will automatically become active on the battlefield. At the moment you cannot swap between the “Red Baron” tank skin and the default ones, but if you’d like to get the old looks back, you can use the contact page to submit a ticket and we’ll manually change it for you.
The whole eRepublik Team would like to wish you a great week! For questions, comments and feedback, please visit the Forum.
Comments
RAPIDO COMO EL THE FLASH
LA SKIN NO VALE PARA NADA, PERO MOLA, SI PILLAMOS EPICAS, MAS EPICAS, LLEGAR A LOS 40K DE PP NO VA SUPONER UN PROBLEMA
LO MALO SON LOS BUGS, LA BATALLA DE SERBIA Y TURQUIA ESTABA MAS EPICA Y TERMINO MUCHO ANTES DEL TIEMPO.
BIG GIL la batalla esa termino antes porque las definieron las otras divisiones primero
Juas, a mi no me salen las figuras de los tanques ni el valor de los golpes en las batallas, solo me salen los nombres de los jugadores XDDD
El tanque no sirve para nada, solo es estético, lo que esta bien son los premios, si luchas solo en batallas epicas, puedes sacar algunos premios.
Y los premios de oro, no creo que salgan rentables porque la gente meterá mucho daño por el oro y al final pierdes.
Muchas gracias por el endorse 🙂
A TI, POR EL ARTICULO.
gracias
V. Buen trabajo.
¿Solo estético?, ¿nada de más daño?, yo que pensaba que iba a ser la antesala de la q8.
Lo que no me ha quedado claro es lo del ticket.
Nada de q8, solo es estético, ya me dirás ¿para que sirve tanto gasto?
Lo del ticket, es en caso que no quieras que te salga el tanque en color rojo, vamos ¡para nota, oiga!
Gracias por el endorse
Yo voy a ir a mi ritmo al ser solo estético. Tener la barrita a tope y pegar solo en épicas, y si eso pego en una batalla donde los kill estén bajos para llevarme unos oros. Así a lo tonto llevo ya 1500 puntos y 4 oritos sacados.
buena traducion medusa
votado y comentado 😃
sub también 😃
Muchas gracias 🙂
UN TANQUE ROJO!!!
JO TÍO K PASADA!!!!1!!1!!!!
GRACIAS, PLATO
Es que esta vez se han superado , "Un tanque rojo" que NO DA NADA, eso si, es dieferente a los demas, y yo toda la mañana sin ver los tanques porque solo me salian los nombres XDDDD
V, ya hay unos pocos de tanques!
Ya, pero no lo comprendo ¿para que quieres un tanque que no da nada, solo es diferente a los demas?
Para fardar, es más premium.
V+S!!!!
WINNER TAKES IT ALL !! ... Conclusiones: http://tinyurl.com/oktghgn
Yo tampoco veo las armas, solo el nombre y la bandera.
De esa forma no se puede saber de que división es quien esta pegando.
En una batalla de Polonia, 38kk.
3º en daño
4º en muertes.
Congratulations! You defeated an impressive amount of opponents! As a result, you have received 4 Gold for reaching rank 4 in a battle.
Congratulations! You dealt an impressive amount of damage! As a result, you have received 6 Gold for reaching rank 3 in a battle.
Este torneo se pueden sacar muchos gold.
Pues Mac Carlos ha intentado ganar una BH con oro, y sacó la BH pero del oro nada, porque el final perdió su lado y gastó bastante
El bando perdedor de la ronda no recibe nada.
Yo gane la ultima ronda en cuba y me dieron la medalla, pero no el oro.
Despues vi una batalla polaca donde el 2º tenia solo 40kk, asi que fuí por la segunda plaza. No me dio tiempo a superarlo y me quede en 38kk.
Entre daño = 6 gold y muertos 4 gold, me dieron 10 gold.
@Vapers: Yo en esa misma ronda me lleve 15 gold 🙂
Ya, depende de la suerte, yo termine 1ª para la BH y no me dieron ni la medalla ni el oro, eso si, quedé 2º en muertos y me dieron los 8 oros de los muertos, debe ser que 8 oros ya les parecía suficiente. He mandado ticket y el silencio de los grillos, pero ya me se la respuesta, todo es correcto y usted ha recibido todo, como siempre