Nos dan “Una de cal y dos de arena” / We receive "six of one and half a dozen of the other" Reeditado
•
by Medusa 62
Nos dan “Una de cal y dos de arena” , eso es lo que han debido pensar algunos jugadores al ver la siguiente noticia...
We received "six of one and half a dozen of the other",I guess that is what some players have thought to see the following news...
Hoy, nada mas comenzar el día , nosotros hemos encontrado con este mensaje:
Today, nothing more start the day, we have encountered this message:
Queridos ciudadanos,
El Evento "Winner Takes it All" ha terminado. Hemos visto un montón de batallas épicas mas épicas y muchos jugadores las han aprovechado para conseguir su tanque"Barón Rojo". Felicitaciones y gracias por participar!
Dear Citizens,
The “Winner Takes it All” Event is over. We’ve seen a lot of epicness and many players managed to get their “Red Baron” plasma tank. Congratulations and thanks for participating!
Durante el evento vimos que la comunidad lo puede hacer muy bien cuando se trata de coordinar, controlar su daño y la planificar de su estrategia para los cambios temporales que hicimos para las batallas épicas. Tener eso en mente, estamos haciendo un cambio más permanente con el comportamiento de las batallas épicas. Los cambios son válidos inmediatamente, hasta nuevo aviso.
During the Event we saw that the community can do very well when it comes to coordinating, controlling their damage and planning their strategy for the temporary changes we did for the Epic Battles. Having that on mind, we’re doing a more permanent change to the behaviour of the Epic Battles. The changes are valid immediately, until further notice.
A partir de ahora, Puntos de Prestigio se dan durante batallas épicas de acuerdo con el estado de la barra de Dominación.
From now on, Prestige Points are given during Epic Battles according to the status of the Domination Bar.
Lo puntos de prestigio se dan como sigue:
/// 49,00-51,00% = 2 puntos de prestigio por golpe cuando la batalla es épica
/// Otros porcentajes = 1 punto de prestigio por golpe cuando la batalla es épica
Tenga en cuenta que 1 punto deprestigio por golpe se da también cuando la batalla no es épica.
Prestige Points are given as follows:
/// 49.00 - 51.00% = 2 Prestige Points per hit when the Battle is Epic
/// Other percentages = 1 Prestige Point per hit when the Battle is Epic
Please notice that 1 Prestige Point per hit is given also when the Battle is not Epic.
Resumen, durante la semana pasada nos daban un x4 en las batallas épicas en esos porcentajes, teniamos otro porcentaje un x2 , y ahora directamente nos han quitado el x2 durante toda la batalla épica y el x4 tambien lo han quitado en los mismos porcentajes
¿qué pretenden con estos cambios? Cada vez nos quitan de lo poco que recibíamos del juego
During last week's game gave us a x4 in epic battles in these percentages, we had another percentage x2, and right now the game has taken the x2 us that we had throughout the epic battle and x4 game has taken off in the percentages was where now give us half
What do they want with these changes? Ever they take away what little we received the game
9 horas después los diseñadores del juego dan marcha atrás
9 hours later, the game designers backtrack
Queridos ciudadanos,
El día de hoy publicamos un Último mensaje Actualizaciones explicando ciertos cambios en las batallas épicas. eRepublik es un juego único con una comunidad increíblemente apasionada y activa. En eRepublik Labs estamos muy emocionados y orgullosos por el hecho de que los ciudadanos expresan sus opiniones y muestran su pasión por el juego de la semana tras semana.
Dear Citizens,
Earlier today we published a Latest Updates post explaining certain changes to Epic Battles. eRepublik is a unique game with an incredibly passionate and active community. At eRepublik Labs we’re extremely thrilled and proud by the fact that the Citizens express their opinions and show their passion towards the game week in, week out.
El cambio suscitó una gran polémica y muchos ciudadanos presentaron sus opiniones. Esto nos animó a reconsiderar nuestra decisión en el interés de la comunidad. Por lo tanto hemos decidido revertir el cambio que ya se ha dicho con respecto a las batallas épicas. En los siguientes días tendremos varias discusiones acerca de las batallas épicas y tratamos de encontrar diferentes formas de mejorarlos. Nuestro objetivo es trabajar con la comunidad a fin de determinar y decidir las mejores formas de mejora.
The change stirred up a lot of discussion and many Citizens presented their opinions. This encouraged us to reconsider our decision in the interest of the community. Therefore we have decided to revert the previously stated change regarding the Epic Battles. In the following days we’ll have several discussions about the Epic Battles and try to find different ways to improve them. Our goal is to work with the community in order to determine and decide the best ways for improvements.
El equipo de eRepublik quiere agradecer a todos los ciudadanos por su amor y apoyo continuo. Esperamos con interés escuchar más información sobre los emocionantes cambios que hacemos! o7
The eRepublik Team would like to thank all Citizens for your continuous love and support. We look forward to hearing more feedback on the exciting changes we do! o7
Facebook
Twitter
Discord
Comments
Por un momento pense que ibas a traducir el "una de cal y dos de arena" a saco, me alegre del ver que no :3
Sinceramente no tengo ni idea de como se dice esa expresión en ingles ¿tu lo sabes? te agradecería que me dijeras como es
No tengo ni idea, pero la traduccion literal no la he escuchado nunca.
Bueno, pues hoy es el primer día xddd
Gran Rifa! 10 golds.. Pasa, que te doy 100 panes gratis!
https://www.erepublik.com/es/article/gran-rifa-10-gold-gan-100-panes-solo-por-participar
Puto @jordic
Al principio no estaba xD
ahora la gente se ahorrara el BP
Muchas gracias por el endorse 🙂
es un rrataa
Porque siempre se toma la arena como lo malo?, a mi entender nunca ha tenido sentido el uso que se hace de esa frase xD
Sencillo la cal tiene un valor superior a la arena.
Si quieres te explico de donde viene y por qué
Yo también te podría explicar el porque de la cal xD
yo nunca he llegado a saber si prefiero cal o arena
A ver, la cuestión es que en su origen ambas son necesarias, son dos elementos que deben darse para que algo suceda.... luego (pero luego de hace mucho xD) a la gente le dio por tomarlo como algo bueno/malo a la hora de que algo ocurriera, que bueno, si lo hacen bajo la teoría del equilibrio del universo pues lo acepto, pero la verdad es que cada uno elige cual es el malo a conveniencia pripia xD
El dicho hace referencia a la cal lo caro y la arena lo menos importante.
"Diccionario Espasa de dichos y frases hechas", Alberto Buitrago Jiménez
"un compuesto que se hacía con una palada de cal -el material caro y más noble- y otra de arena, lo más abundante y menos importante".
Antiguamente, cuando no existía el cemento, los ladrillos o piedras se fijaban con mortero, un compuesto que se hacía con una palada de cal -el material caro y más noble- y otra de arena, lo más abundante y menos importante.
Si en vez de ir una palada de cada, dan una del caro y dos del peor, ¿al final como sale la mezcla?
Juas, le di al boton sin escribir nada xD
"Si en vez de ir una palada de cada, dan una del caro y dos del peor, ¿al final como sale la mezcla?"
Pues teniendo en cuenta que la proporción de arena realmente debe ser incluso mayor de una por cada dos, pues ya me dirás tu xD
A la hora de hablar de "la mala", teniendo en cuenta el punto de vista constructivo, siempre habría considerado la cal como mala, puesto que es la que por su nocividad provoca mayores problemas. Si tenemos en cuenta que para una buena masa la proporción de arena debe ser mucho mayor que la de cal, pues mas para que desde el punto de vista de su origen la doble de arena no sea tan negativa.
Pero realmente, la cosa está en el equilibrio (independientemente de las proporciones), en saber que cuando quieres conseguir algo, debes seguir unas medidas y llevar las cosas a la par.
Por ejemplo, si quieres ser un gran tanke, debes gastar mucha visa y pegar mucho... ya que si pegas mucho pero no viseas pues comes ova, y si pegas mucho pero no viseas pues comes mas ova xD
FalkonESP yo he dado la explicación de donde viene el dicho, independientemente de que la cal sea nociva o no.
En cuanto al juego, mira sobran las palabras desde hace mucho tiempo
Solo es que para cualquiera que haya hecho una masa..... realmente no tiene sentido darle un aspecto peyorativo a ninguno de los componentes, cuando ambas son necesarias en su justa medida (y sobretodo, cuando en este caso la proporción de arena es mayor que la de cal, por lo que siempre necesitas mas arena que cal xD).
Una cosa es dar gato por liebre, que se entiende, pero esque en este caso tanto la cal como la arena son necesarios xD
Como te veo versado en el tema, ya sabes a quien tienes que reclamar:
"Diccionario Espasa de dichos y frases hechas", Alberto Buitrago Jiménez
Y por supuesto, a las generaciones que lo han ido utilizando erroneamente, dado que se ha utilizado durante siglos esa expresión y siempre con ese mismo significado
Bueno ahora si da para quejarse, pero creo que no durara mas de una semana.
Con estas nuevas reglas, sencillamente desmotiva a los jugadores buscar volver Epic la barra (al menos en D4), lo que se traduce en que no gastaran barritas, los montos de daño bajaran considerablemente, y también el consecuente uso de comida y armas. Toooodo esto significa menos ingresos a Plato, así que esperemos que el tiempo haga lo suyo.
Saludos.
Tal y como dije ayer por la radio, cuando los admin ven que han sacado algo beneficioso para los jugadores y que ha tenido éxito, luego lo quitan.
Es como la prueba del algodón versión eRepublik.
¿Cómo saber si algo ha gustado y ha tenido éxito en eRepublik?
Respuesta: Si los admin terminan quitándolo del juego, significa que ha sido algo bueno xDDDDD
eRepublik........el mundo al revés
Jajaja a lime and two sand, qué grande medusa.
Lo siento, no se como se dice en ingles, pero supongo que no pierde el sentido, ya que la cal vale mas que la arena. 😒
LO VEO MAS LÓGICO ESA FORMULA, UNA BATALLA SOLO DEBERÍA DE SER ÉPICA SI ESTA REÑIDA ADEMAS DE TENER MUCHO DAÑO
LO QUE PIENSO ES QUE ELLOS FUERAN ALGO RATAS CON LOS PORCENTAJES.
PODRÍAN HABER HECHO
2 PP - 48/52 %
Y SI DESEARAN QUEDAR COMO GENTE LISTA QUE SABE COMO MOTIVAR A LA GENTE
CON UNA BUENA ZANAHORIA.
3 PP - 49/51
2 PP - 48/52
1 PP - TODO LO DEMÁS
LO QUE GANARAN CON ESO ESOS ILUMINADOS, QUE CUANDO LA GENTE VEA QUE LAS ÉPICAS ESCASEAN LA VENTA DE PACKS SE LES VA CAER EN LA CABEZA
[removed]
Y ANTES POSTADO POR OTROS.
Muchas gracias por el endorse 🙂
Bueno esta si es una mala noticia, pero aun tengo la ingenua esperanza de que es algo transitorio.
o7
Pues no lo esperes, porque nada de lo que han hecho anteriormente lo han quitado o cambiado, lo han dejado, pase lo que pase
Muchas gracias por el endorse 🙂
No sabia yo que tuvieramos tan buenos admins que miran por nuestra cartera, obligandonos a ahorrarnos 15 euros mensuales...
Pues tambien llevas razón xd
Muchas gracias por el endorse 🙂
This update changes a lot of things:
- we D4 are back to the old system of BH hunting now.
- there are less reasons for a D4 player to buy the IK and maybe even the BP.
- the amount of damage in the game will go down (weapons prices will likely go down too).
- less damage SHOULD mean easier epics for D4 in important wars (who knows how Plato plays with the formulae...).
- we will see a lot of people fighting in the wrong side of an epic just to keep the wall in the 49% to 51% range, it might be worse to the game than the introduction of CO was.
Ah, this might be a way of Plato giving a kick in the ass of Asteria...
thank you very much for endorse 🙂
Otra gran idea de plato y sus genios pensadores.
No se si cambiaran esto, puede ser, lo que es seguro es que algo deberan hacer para incentivar el gasto, veremos.
Esque no te vale con el storage, las barritas esas sueltas o los tickets q5? joer, si que somos esquisitos xD
Vas listo si esperas que cambien algo, cosa que ponen, cosa que se queda y mas si es para quitar un poco el jugador XDDDD
Pero como Plato no vuelve atras la solucion va ser crear un pack que te da el doble de PP 😂
Eso, tu dale ideas y verás xddddd
Muchas gracias por el endorse 🙂
jajajajaja, Bien Ka zetro te adelantaste al proximo pack por solo 9.9 euros
=V=
jsjsjs plato platito.. jaja que divertidos eres plato...
gracias por el articulo medusa o/
Vamos para detras, como los cangrejos
El truco esta en que compremos gold, a plato no le conviene que ganemos sin comprarle nada.
La noticia es clara, a partir de ahora y totalmente en el futuro, erepublik es un pay to win.