[EU] Потомки наши презирают нас?
Day 2,493, 11:51
•
Published in Russia 
•
by
•
by DEN37
(Мдааа, надо будет мне шапочку изменить. Может кто-то поможет ?)
Музыкальная пауза (кликабельная картинка)
Честно, я не знаю что написать в первой статье в еРоссии. Обещаю что дальше уже все пойдет в традиционном русле. Пока что держите вот это:
Привыкли все - нет гениев, и всё тут.
Ведь спящим душам велено храпеть.
Плоха эпоха - набекрень своротит
и в колыбели гению хребет.
Давно, когда-то, были там, гиганты.
Теперь удобней - если ты пигмей.
Полубездарности, полуталанты,
в эпоху космоса - дремучий Птолемей.
Так и живём. Земля ещё нас носит.
Но уж искусство прекращает ждать.
Нет гениев - и ладно. И не спросят
себя - вдруг есть? Затравлен, но не взять?
А вдруг, он между нами ходит, гений?
Вывозит ужас времени, сквозь грязь.
А коль сейчас за это в наших генах
потомки наши презирают нас?
Лина Костенко
А вот и оригинал на украинском языке:
Усі вже звикли: геніїв немає.
Поснулим душам звелено хропти.
Епоха несприятлива – ламає
іще в колисці геніям хребти.
Колись,давно,були якісь гіганти.
Тепер зручніші виміри – пігмей.
Напівнездари чи напівталанти,
в космічний вік – дремучий Птолемей.
І живемо.Земля ще нас тримає.
А вже мистецтво ждать перестає.
Усі вже звикли:геніїв немає.
А що,як є?Зацьковинаий, а є?!
А що як він між нами ходить,геній?
Вивозить з бруду цей потворний час.
Що,як за це вже зараз в наших генах
нащадки наші зневажають нас?!
Ліна Костенко
Facebook
Twitter
Discord
Comments
[EU] Потомки наши презирают нас?
http://www.erepublik.com/en/article/-eu-1-2446904/1/20
пнх
сасай
вооо ще один) і довго ти вже сасай в кацапурі? 😃
шта? ты жЫ агришься! вот и сасай,, пока пукан не заживёт
Ден, разочаровал даже меня.
😐
мені насрать шо ти там ТОшиш - за такі статті тре на палю вішати!
Тошиться у тебя анус
не я ж кричав в чаті УВА про ТО рашки....
тошити тре не такими методами, і не в такий час!
У тебя в голове одни заговоры. Вот даже истории придумываешь. Так недалеко и до палаты #6
вфсьо пропало)
іди читай книги далі в РЖ!
>>>Честно, я не знаю что написать в первой статье в еРоссии. Не знаешь - не пиши.
Вселенная, как известно, началась с Большого Взрыва. Немногие старожилы с трудом вспоминают это событие.
Я же в свою очередь вспоминаю, что Зека зарекался участвовать в хохлосрачах. Нарушил обещание.
Даже не знаю как это прокомментировать, не задев бренные останки умственных способностей товарища тормозини.
> Zheka Даже не знаю как это прокомментировать, не задев бренные останки умственных способностей товарища тормозини.
Тамбовский волк тебе товарищ.
Уже обиделся болезный. Ляпнул глупость, а когда тебе на это ненавязчиво указали, тут же огорчился.
> Zheka Уже обиделся болезный. Ляпнул глупость, а когда тебе на это ненавязчиво указали, тут же огорчился.
Мне не надо на твои глупости указывать, и такая самокритичность призеденту не к лицу. Не обижайся, право, это не к лицу.
Каждому лицу - по лицу. А вот от тебя уже третья глупость подряд. Очень жаль.
v old s old add
😱 Немаю слів.....
Хех, я думал я перегнул палку со статьёй. Не, я ещё нормуль, хе хе )
http://www.erepublik.com/ru/article/-1-2446990/1/20 прокомментируйте плиз, осталось всего 2 коментария
картинко ничё, остальное - халтура
Если сравнивать русскую и украинскую версию стиха ,то по моему на украинском лучше получается.
Ну и чего вы к украинцам пристали !Ну потеряли они гениев (даже умных и то большой недостаток)так это их беда ,они о том и говорят.Ну немного русским завидуют(не в стихе а ниже)так это тоже их беда-умный не завидует ,а радуется ,что умные ещё где-то рядом есть.Вообщем хороший стих!
да! Присмотритесь к кораблю,это ж ледокол русский приехал украинское болото будить.Но явно его ведёт абориген знающий куда вести.
Нормальная статья. Особенно судя по реакции наших малороссийских братьев
горящей Маськвы нет, нет и воута