LASTO STANDO - Al amigo Español (EDIT TRANSLATED TO ENGLISH TOO!)
Day 1,742, 19:16
•
Published in Spain 
•
by
•
by Demode 66
EDIT: Added short translation for Bulgarian/Serbian/Macedonian/Poland ppl
Da Intro
Me presento [me disculpo de ante mano por el post largo], soy un simple ciudadano chileno, con nacionalidad española. Esto no es algo menor, porque no le pedí favores a nadie, ni soborné a nadie al postular a la CS. Solamente dije que era chileno, y con eso bastó para recibir la confianza de su ciudadanía.
En respuesta, voté para congresista a alguien que no me pidió el voto ni me dió nada (Xero): el motivo fue que tuve convicción en que va a trabajar por España. Les tengo mucho afecto, no sólo en eR, sino que desde siempre y por siempre, del mismo modo que me sentí acogido al visitar su país. Por lo mismo, al entrar a este juego y ver que España era amigo, me dio gusto.
Lo verdad es que ingame, he dado poco por España, salvo pagar impuestos, pero el motivo no es egoísmo, sino que desde que empecé a jugar de verdad (23 de junio) hemos estado siempre borrados por Argentina... hasta que sucedió el motivo de este post.
eBulgaria y su Airstrike
Mucho se ha especulado por los argentinos, que Bulgaria vino a hacerse de un imperio, que son mala leche, que después "viene Chile, por los bonus", etc y whatnot.
Lo cierto es que desde que empecé yo y los BBs de 23 de Junio, hemos estado 2 veces a punto de no tener congreso, y lo único que nos ha salvado ha sido el apoyo irrestricto de Bulgaria, Macedonia, Serbia, Polonia y España, entre otros (el caso de Perú, Venezuela y Paraguay es que ellos intentan sobrevivir igual que nosotros frente a las potencias imperialistas de Arg-Bra).
Hemos visto en Chile, posts de Búlgaros regalando pan al Baby Boom, para ayudar a su crecimiento, y otras formas de apoyo que no son sólo daño. En este poco tiempo ha crecido mi afecto por este insólito aliado, con quienes no compartimos idioma, cultura ni geografía: solamente amistad. A la primera oportunidad (AS), ellos deciden venir a salvar sudamérica de los Argentinos, sacrificando su eterna guerra con Turquía. En respuesta, hemos dado todo lo que tenemos apoyándolos.
1st Epic RW, 2nd Epic RW, y la vuelta de tortilla
La guerra iba a favor de BG, ganando todo relativamente bien, hasta que sucede un RW, en que el destino nuestro era perder, pues estabamos en horario Argentino y no les podiamos ganar en la D2, que era la única division con chance... faltaban 2 puntos pa ganar.
La orden del gobierno Chileno fue: PONGAN TODO, HAY QUE GANAR. Así que pusimos todo... en la D2, mi país tuvo a lo menos 15 personas que pusieron más de 2m en esa batalla (yo personalmente puse 2.9m, gastando hasta la saliva, la BH se la llevo alguien q puso 3.6m). La victoria fue épica.
La reacción argentina fue iniciar de inmediato de nuevo la RW, y con nuestros recursos absolutamente agotados, finalmente ellos ganan su primera campaña (sin mucha ayuda, en forma épica).
Se llega al punto en que EDEN decide priorizar echar a BG de sudamérica. Nos ganan una y otra vez, imparables. En este momento se está perdiendo el penúltimo territorio de BG...
Aquí va el mensaje:
Pido a los españoles APOYO, si no BG va a ser borrado de SA [En la batalla por Santa Cruz que se vendrá en poco tiempo], e inevitablemente Arg va a volver a tener full bonus, y Perú, Paraguay y Chile serán borrados sí o sí. Veo que los amigos tienen sus propios problemas: Canadá, Portugal, Turquía... pero las consecuencias van a ser catastróficas.
No hay contrapeso posible a Argentina, Chile está en pañales... no les pido que peleen por Chile, Bulgaria, Perú, Paraguay o incluso la verdadera Bolivia... pido que lo hagan por todos. Que lo hagan, si se quiere, pensando en el futuro. Un día no muy lejano Chile va a ser capaz de salvarlos a ustedes también, y no dudará.
En un juego como este uno no espera que alguien decida ayudar a otro sin nada que ganar, y mucho que perder... pero lo vi en Bulgaria, su airstrike es un acto de justicia pura. Hoy BG sufre problemas internos, y todo lo que sufren se lo habrían ahorrado si no hacían el AS... mi intención es demostrar que prefiero la muerte antes que abandonarlos.
No dejemos que este gesto perezca tan fácil, al menos yo no lo haré. Voy a dar todo por dar reciprocidad a algo lindo que vi en un juego feo, y ojalá todo amigo y aliado se conmueva y nos salve de una temporada oscura que se avecina.
Finalmente agradezco el apoyo ya entregado. Espero algún día que Chile haga algo por otro desinteresadamente, para demostrar una vez más que este juego no se trata solamente de someter al contrincante para obtener bonus.
Un simple ciudadano. o7
P
________________________________________________________________________
TRANSLATION
Da Intro
I'll introduce myself [sorry for the large post], I am a simple chilean citizen with spaniard CS. This is no minor thing, because I didn't ask for favors or pay anyone to get the spanish CS. I only said that I am chilean, and they gave me their confidence.
In response, I voted for congress for a person that didn't give me anything or asked for my vote (Xeroccona): my motive was 'cause I tought he would work for Spain. I have much affection for Spain, not only in eR, since always and forevar, the same way they treated me when I visited their country, that's why when I entered this game and saw they were friends, I was glad.
Truth be told, ingame, I've given little for Spain, save paying taxes and such... this is because since 23 of june (when i start playing really) we have always beed erased by Argentina... until the reason for this post happened.
eBulgaria and the Airstrike
Much have been said by argentinians... that BG came to make an empire, that Chile was next, that BG is evil and whatnot.
Certainly, since 23 June, we have been 2 times almost without congress, and the only thing that saved us from that was the support from Bulgaria, Serbia, Poland, Macedonia and Spain, and some others... but Peru, Paraguay and venezuela can't help cause they are too invaded by argentina and CO. They fight for survival.
We have seen in Chile, Bulgarian posts that gave bread for Babies, to help growth, and other kinds of support that are not just damage. In this little time, I've grown fond of this surprising ally, with whom we don't share language, culture or geography... just friendship. First chance they get, they came to help, at the cost of turkey winning. In turn, we give everything we have for them.
1st Epic RW, 2nd Epic RW, and the comeback
War was going good for BG, winning everything, until a RW, where our fate was to lose. We needed 2 points, but the we were on argentinian prime time, couldn't win in our best division (d2).
Our government gave the order: SPEND EVERYTHING; WERE GONNA WIN.
We put everything, winning an epic victory. I personally spent everything, did 2.9m, and MANY chileans did more than 2m. The BH was for a guy who did 3.6!
The argentinian reaction was to start at once a RW, and with everything spent, we ended up losing another epic battle.
We come to the point where EDEN gives priority to expel Bulgaria... they win once and again, unstoppable. Right now were losing one of the last 2 territories..
The message:
I ask spaniards for SUPPORT, if not, BG will be deleted from SA [next battle for santa cruz], and we won't be able to stop Argentina from getting full bonus and erasing Paraguay, Peru and Chile.
I see friends have their own problems... Canada, Turkey, Portugal... but the consecuences will be catastrophic.
There's no one to counter Argentina, Chile is a baby country... I don't ask that you fight for Chile, Bulgaria, Paraguay, Peru.... or even the real Bolicia... I ask that u do it 4 all. Do it, if need be, for the future. Someday Chile will be able to save you, and we'll not hesitate.
In a game like this one would not expect that someone decides to help another without anything to gain, and much to lose... but I saw it in BG, their AS was an act of pure justice. Today BG suffers internal problems, and everything they have suffered, they wouldn't
if they didn't do the AS... I intent to show that I prefer utter DEATH before abandoning them.
Don't let this gesture dissapear like this... I'll not. I'm gonna give everything I have for them as they did for me, trying to give them back something beautiful that I saw in an ugly game, and I hope any friend and ally will feel this... and save us from dark times that are coming.
Finally I'll say thanks for the given support (always have). Hope Chile someday does the same thing: help someone selflessly, and probe once more that this game is not only about beating the enemy and getting the bonuses.
Un simple ciudadano. o7
P
Da Intro
Me presento [me disculpo de ante mano por el post largo], soy un simple ciudadano chileno, con nacionalidad española. Esto no es algo menor, porque no le pedí favores a nadie, ni soborné a nadie al postular a la CS. Solamente dije que era chileno, y con eso bastó para recibir la confianza de su ciudadanía.
En respuesta, voté para congresista a alguien que no me pidió el voto ni me dió nada (Xero): el motivo fue que tuve convicción en que va a trabajar por España. Les tengo mucho afecto, no sólo en eR, sino que desde siempre y por siempre, del mismo modo que me sentí acogido al visitar su país. Por lo mismo, al entrar a este juego y ver que España era amigo, me dio gusto.
Lo verdad es que ingame, he dado poco por España, salvo pagar impuestos, pero el motivo no es egoísmo, sino que desde que empecé a jugar de verdad (23 de junio) hemos estado siempre borrados por Argentina... hasta que sucedió el motivo de este post.
eBulgaria y su Airstrike
Mucho se ha especulado por los argentinos, que Bulgaria vino a hacerse de un imperio, que son mala leche, que después "viene Chile, por los bonus", etc y whatnot.
Lo cierto es que desde que empecé yo y los BBs de 23 de Junio, hemos estado 2 veces a punto de no tener congreso, y lo único que nos ha salvado ha sido el apoyo irrestricto de Bulgaria, Macedonia, Serbia, Polonia y España, entre otros (el caso de Perú, Venezuela y Paraguay es que ellos intentan sobrevivir igual que nosotros frente a las potencias imperialistas de Arg-Bra).
Hemos visto en Chile, posts de Búlgaros regalando pan al Baby Boom, para ayudar a su crecimiento, y otras formas de apoyo que no son sólo daño. En este poco tiempo ha crecido mi afecto por este insólito aliado, con quienes no compartimos idioma, cultura ni geografía: solamente amistad. A la primera oportunidad (AS), ellos deciden venir a salvar sudamérica de los Argentinos, sacrificando su eterna guerra con Turquía. En respuesta, hemos dado todo lo que tenemos apoyándolos.
1st Epic RW, 2nd Epic RW, y la vuelta de tortilla
La guerra iba a favor de BG, ganando todo relativamente bien, hasta que sucede un RW, en que el destino nuestro era perder, pues estabamos en horario Argentino y no les podiamos ganar en la D2, que era la única division con chance... faltaban 2 puntos pa ganar.
La orden del gobierno Chileno fue: PONGAN TODO, HAY QUE GANAR. Así que pusimos todo... en la D2, mi país tuvo a lo menos 15 personas que pusieron más de 2m en esa batalla (yo personalmente puse 2.9m, gastando hasta la saliva, la BH se la llevo alguien q puso 3.6m). La victoria fue épica.
La reacción argentina fue iniciar de inmediato de nuevo la RW, y con nuestros recursos absolutamente agotados, finalmente ellos ganan su primera campaña (sin mucha ayuda, en forma épica).
Se llega al punto en que EDEN decide priorizar echar a BG de sudamérica. Nos ganan una y otra vez, imparables. En este momento se está perdiendo el penúltimo territorio de BG...
Aquí va el mensaje:
Pido a los españoles APOYO, si no BG va a ser borrado de SA [En la batalla por Santa Cruz que se vendrá en poco tiempo], e inevitablemente Arg va a volver a tener full bonus, y Perú, Paraguay y Chile serán borrados sí o sí. Veo que los amigos tienen sus propios problemas: Canadá, Portugal, Turquía... pero las consecuencias van a ser catastróficas.
No hay contrapeso posible a Argentina, Chile está en pañales... no les pido que peleen por Chile, Bulgaria, Perú, Paraguay o incluso la verdadera Bolivia... pido que lo hagan por todos. Que lo hagan, si se quiere, pensando en el futuro. Un día no muy lejano Chile va a ser capaz de salvarlos a ustedes también, y no dudará.
En un juego como este uno no espera que alguien decida ayudar a otro sin nada que ganar, y mucho que perder... pero lo vi en Bulgaria, su airstrike es un acto de justicia pura. Hoy BG sufre problemas internos, y todo lo que sufren se lo habrían ahorrado si no hacían el AS... mi intención es demostrar que prefiero la muerte antes que abandonarlos.
No dejemos que este gesto perezca tan fácil, al menos yo no lo haré. Voy a dar todo por dar reciprocidad a algo lindo que vi en un juego feo, y ojalá todo amigo y aliado se conmueva y nos salve de una temporada oscura que se avecina.
Finalmente agradezco el apoyo ya entregado. Espero algún día que Chile haga algo por otro desinteresadamente, para demostrar una vez más que este juego no se trata solamente de someter al contrincante para obtener bonus.
Un simple ciudadano. o7
P
😨Espero no haya quedado imposible de leer el post... pero si les gusta y llega mi mensaje, vótenlo!
________________________________________________________________________
TRANSLATION
Da Intro
I'll introduce myself [sorry for the large post], I am a simple chilean citizen with spaniard CS. This is no minor thing, because I didn't ask for favors or pay anyone to get the spanish CS. I only said that I am chilean, and they gave me their confidence.
In response, I voted for congress for a person that didn't give me anything or asked for my vote (Xeroccona): my motive was 'cause I tought he would work for Spain. I have much affection for Spain, not only in eR, since always and forevar, the same way they treated me when I visited their country, that's why when I entered this game and saw they were friends, I was glad.
Truth be told, ingame, I've given little for Spain, save paying taxes and such... this is because since 23 of june (when i start playing really) we have always beed erased by Argentina... until the reason for this post happened.
eBulgaria and the Airstrike
Much have been said by argentinians... that BG came to make an empire, that Chile was next, that BG is evil and whatnot.
Certainly, since 23 June, we have been 2 times almost without congress, and the only thing that saved us from that was the support from Bulgaria, Serbia, Poland, Macedonia and Spain, and some others... but Peru, Paraguay and venezuela can't help cause they are too invaded by argentina and CO. They fight for survival.
We have seen in Chile, Bulgarian posts that gave bread for Babies, to help growth, and other kinds of support that are not just damage. In this little time, I've grown fond of this surprising ally, with whom we don't share language, culture or geography... just friendship. First chance they get, they came to help, at the cost of turkey winning. In turn, we give everything we have for them.
1st Epic RW, 2nd Epic RW, and the comeback
War was going good for BG, winning everything, until a RW, where our fate was to lose. We needed 2 points, but the we were on argentinian prime time, couldn't win in our best division (d2).
Our government gave the order: SPEND EVERYTHING; WERE GONNA WIN.
We put everything, winning an epic victory. I personally spent everything, did 2.9m, and MANY chileans did more than 2m. The BH was for a guy who did 3.6!
The argentinian reaction was to start at once a RW, and with everything spent, we ended up losing another epic battle.
We come to the point where EDEN gives priority to expel Bulgaria... they win once and again, unstoppable. Right now were losing one of the last 2 territories..
The message:
I ask spaniards for SUPPORT, if not, BG will be deleted from SA [next battle for santa cruz], and we won't be able to stop Argentina from getting full bonus and erasing Paraguay, Peru and Chile.
I see friends have their own problems... Canada, Turkey, Portugal... but the consecuences will be catastrophic.
There's no one to counter Argentina, Chile is a baby country... I don't ask that you fight for Chile, Bulgaria, Paraguay, Peru.... or even the real Bolicia... I ask that u do it 4 all. Do it, if need be, for the future. Someday Chile will be able to save you, and we'll not hesitate.
In a game like this one would not expect that someone decides to help another without anything to gain, and much to lose... but I saw it in BG, their AS was an act of pure justice. Today BG suffers internal problems, and everything they have suffered, they wouldn't
if they didn't do the AS... I intent to show that I prefer utter DEATH before abandoning them.
Don't let this gesture dissapear like this... I'll not. I'm gonna give everything I have for them as they did for me, trying to give them back something beautiful that I saw in an ugly game, and I hope any friend and ally will feel this... and save us from dark times that are coming.
Finally I'll say thanks for the given support (always have). Hope Chile someday does the same thing: help someone selflessly, and probe once more that this game is not only about beating the enemy and getting the bonuses.
Un simple ciudadano. o7
P
😨Espero no haya quedado imposible de leer el post... pero si les gusta y llega mi mensaje, vótenlo! (SHOUT) xD
Facebook
Twitter
Discord
Comments
Votado
Grandes palabras de una nueva generación. No nos iremos sin luchar por quienes vinieron de europa a ayudar a estos pais que eligieron siempre luchar que rendirse.
Muy bueno!
subs n° 100 gran articulo y grandes palabras
Cierto lo que dices, no hay ningún vinculo en la vida real entre bulgaria y chile, miles de kilometros, idioma, cultura, religion.. sin embargo, estos han demostrado una lealtad incondicional aun cuando chile no tenía su Babyboom. Notable su accionar la verdad.
El pueblo bulgaro merece todo nuestro respeto y que no duden que seremos los primeros en devolverles la mano cuando estén en problemas.
Nuestra CoD es vuestra CoD, y esto v3ga4n ya lo sabe.
Suerte!
o/
votado o7
no puedo hablar de la emoción..........
la verdad hace tiempo no leia palabras asi en un articulo
votado
abajo la tirania argentina
chile no olvidara a aquellos que lucharon por nosotros
tio desde España hacemos lo que podemos, y descuida que el apoyo aliado llegará, Canadá no es problema pero esa guerra tiene que ser decisiva y si no pues empiezen a cargar otro airstrike 😛
Votado te pasaste, muy buen articulo 🙂
+v
notables palabras!!
A mi me ha extrañado mucho la "neutralidad" española en este conflicto, en aras de resguardar su alianza con Brusa. Pero sin embargo, Brazil, y más específicamente su gobierno, han luchado de manera directa y ayudado con bastante empeño a Argentina en esta campaña. ¿Porque no podría España hacer lo mismo con Chile-Bulgaria?
ojala todos entendieran esto y dejen de lado sus propios intereses y comiencen a pelear por nuestros aliados como se debe,gracias bulgaria
Votadísimo, muy buen artículo.
Sunmannus, nosotros también tenemos problemas pues casi perdemos muchos bonus por causa de EDEN y por ello nuestro apoyo no se habia hecho notar mucho pero desde que fueron a SA dimos prioridad, mira los top de daño, hasta nos repartimos entre nosotros para pegar por bulgaria, los aliados son muy importantes y chicos no se pongan así porfavor nuestro apoyo será grande y bueno no serán todos, pero si de algunos eEspañoles que queremos dar una mano al pecho por nuestros aliados.
Votado, bonitas palabras compadre o7
me gustaron tus palabras, tienen sabor a verdad y humildad
votado y suscrito
Hermosas Palabras, por Bulgaria mi vida, debemos seguir apoyando a nuestros mas fieles aliados o morir en el intento o/
EL comportamiento de argentina exhala que el fin justifica los medios, con rivales así da más gusto borrarlos, y si nos borran una y otra vez da lo mismo! prefiero ser un rival al cual se nos respete a que se nos odie como pasa con los she.
No me llego tu mensaje y por favor escribe un articulo con tu verdadera cuenta no hagas la psicologica ,que la mejor ayuda te la pueden dar tus gobernantes, hay otros chilenos que lloran menos y solitos van al frente.
@GranZeus no faltan... 😛
VAYAN BAJANDOSE LOS PANTALONES CHILENOS, EN POCO TIEMPO LES TOCA AGAIN!!
V
o/
grandes palabras, son pocos los artículos como este.
votado y suscrito.
v
Esta es mi verdadera cuenta, y así, este es mi verdadero post. Si bastara con que cada chileno ponga todo, no estaríamos así de mal. Un saludo a todos los que han dado muestras de apoyo y afecto. Estas cosas dan sentido al eR.
Bulgaria a dado todo por Chile y Chile igual por ellos en la d1 y d2 dejamos todo en sus batallas, ojalas no se vallan de américa, y logremos dar vuelta y borrar a los argentinos, argentina es gente de asco sin honor y nada, solo al tiempo de borrarlos, ojalas España, Polonia y otros aliados nos puedan ayudar en la d3 y d4 a dar vuelta los resultados por que estamos dejando todo en las guerras.
y tu Granzeus si no tienes nada bueno que decir cállate la boca!!
nice article
Excelente.
Treiko Argentina esta acostumbrado a bajarse los pantalones a los brasileños. solo así lograron ser sus aliados.
siempre si tiene aliados es por que batallamos mano a mano, con dignidad, honor y valor,
cosas que ustedes no conocen no están en su diccionario.
recontra votado, suscrito y agradecido de tus palabras que demuestran el sentimiento que muchos sentimos por BG. 🙂
Es un juego rotocafé:
Culpar a nosotros por querer tener mas bonus, mejores condiciones de juego, o alianzas, es no entenderlo de hecho hace un par de días cuando en eChile se festejaba con bombos y platillos la entrada de Bulgaria en originarias pensando que todo iría sobre rieles, ya se estaban repartiendo la torta sin haberla si quiera cocinado, asi que estimado, piense ud que es un juego.-
Mire a sus propios aliados Serbia y Polonia, que son los grandes dominadores de países.-
o/
Dont forget Macedonia mate , they also are helping a lot o/
excellent.. Let's TURNAROUND in Santa Cruz
edited sorry!
@fanasimpson: toda la razón en lo que dices, pero el articulo no tiene como principal objetivo culparlos por intentar dominar, solo se hace una declaración de principios (por decirlo de una forma). Muchos apoyaremos a Bulgaria siempre, porque han demostrado ser unos buenos aliados, nos han apoyado sin esperar nada a cambio, sabiendo que no somos un aliado relevante y es mas de lo ustedes alguna vez tendrán en este juego.
votado.
votado!!!!!!!!!!!!!!!!!!
voted, fought for Bulgaria.
vamos chile
vamos bulgaria
vamos españa
vamos todos a la batalla y dejemos todo en el campo de batalla
Hail chile, hail bulgaria hail españa
lets go to the battle, we will give our lives in the battlefields
o/
@Gabo´s: Que los Chilenos piensen que Bulgaria fue a salvarlos es por lo menos muy ingenuo de su parte, Bulgaria fue por los Bonus 10/10 y eso era lo que arregló con Serbia y Polonia.-
Con respecto a el futuro de Chile, que mas quieren tuvieron un BB impresionante, gracias a la Guerra con Argentina eso fue lo que también nosotros nos propusimos, una guerra con Chile o con Inglaterra para la gilada venía bien, y así fue.-
Tal vez deberían ver la mitad del vaso medio lleno y no vacío.-
o7
Bulgaria fue por los Bonus 10/10 y eso era lo que arregló con Serbia y Polonia.-
_____
Please quit this BS, mate, there is no 10/10 in SA, where do you see those 10/10 for us there? It made sense to temporarily move our capital in SA while we are at war with Argentina so we don't stay at one resource while turkey was occupying our cores but that shouldn't have been a top prio and that was a mistake our CP made.
Lamentablemente discrepo con el ARTc, el juego es asi, la dinamica se basa en eso. Aunque se debe aclarar que argentina juega sucio, teniendo a bolivia toveada, intentando tovear paraguay, enviando en su tiempo Tovers a Chile y todo con el support de su gobierno y su gente.
Pero da lo mismo, argentina tiene mas jugadores, mas visas y eso se nota mucho.
Ustedes nacieron en una epoca en donde pueden ganar algo, el tema de las DIV no existía hace como tres-cuatro meses, y este nuevo sistema
argentinians have been all this time trying to make it seem like BG has second intentions... don't bother to respond Wildrunner... there's no need.
10/10 for all blind players check the map and tell me how can we make 10/10 this is just excuse
nos brindo un beneficio tremendo, junto con el baby boom que se mantuvo en el juego y ahora son d2, siendo chile top 5 en esas div.
Mi consejo para los BabyOlder's es que entrenen, se hagan auto sustentables y se preparen para los proximos baby-Boom's para que apadrinen como a ellos los apadrinaron, imaginense si se quedo el 10% de los 20k de player que entraron con los 50-100 player que tenia chile "activo" en ese tiempo, ahora que somos 200-300 se van a quedar el 30-40%
@ Dreaver: Ask a Chilean citizen they will know the answer. -
It just lacks common sense that's all. Just open the map and see that there is no way to get 10/10 resources in SA unless we occupy SIX different countries like Argentina did, 3 of them being our allies. So this is just stupid.
@Yeah but we dont came to conquer them and other small countries like you did , we just came to help our small bros which will grow up soon and even god will not be able to help you , btw your multies will die soon also 🙂 turks teached you bad with this multies