A Batalha dos Azores/ The Battle of Azores

Day 1,859, 05:25 Published in Portugal Brazil by Toboco

Dear Readers. English version is in the END.

A Batalha dos Azores




Não importa a vitória ou a derrota. O que me importa é a Honra. Ela vale mais do que qualquer GOLD, armas, CCs, bônus ou qualquer outra coisa.

Sim. Estou chateado com a organização da EDEN e com a “irmandade e fraternidade” da Aliança. Também estou chateado com alguns portugueses que não lutam “forte” por razões político-ideológicas. Ok. Isso faz parte.

O meu recado é para os bravos guerreiros desta Batalha dos Azores.


Se devemos viver, quanto menor é o nosso número, maior será para cada um de nós a parte da honra. Não sou avaro de ouro, e pouco me importo se vivem às minhas expensas: sinto pouco que outros usem minhas roupas: essa coisas externas não encontram abrigo entre as minhas preocupações; mas se ambicionar a honra é pecado, sou a alma mais pecadora que existe.

Não quereria, pela melhor das esperanças, expor-me a perder uma honra tão grande, que um homem a mais poderia quiçá compartir comigo. Proclama antes, através do nosso exército, que aquele que não for com coração à luta poderá se retirar: lhe daremos um passaporte e poremos na sua mochila uns escudos para a viagem; não queremos morrer na companhia de um homem que teme morrer como companheiro nosso.

A batalha dos Azores: este dia é o da festa dos Azores; aquele que sobreviver esse dia voltará são e salvo ao seu lar e se colocará na ponta dos pés quando se mencionará esta data, ele crescerá sobre si mesmo ante o nome de Azores. Aquele que sobrevier esse dia e chegar a velhice, a cada ano, na véspera desta festa, convidará os amigos e lhes dirá: "Amanhã é o Dia dos Azores".

E então, arregaçando as mangas, ao mostrar-lhes as cicatrizes, dirá: "Recebi estas feridas no dia da Batalha dos Azores."



Os velhos esquecerão; mas, aqueles que não esquecem de tudo, se lembrarão todavia com satisfação das proezas que levaram a cabo naquele dia. E então nossos nomes serão tão familiares nas suas bocas com os nomes dos maiores guerreiros que serão ressuscitados pela recordação viva e saudados com o estalar dos copos.



O bom homem ensinará esta história ao seu filho, e desde este dia até o fim do mundo a festa dos Azores nunca chegará sem que venha associada a nossa recordação, à lembrança do nosso pequeno exército, do nosso bando de irmãos; porque aquele que verter hoje seu sangue comigo, por muito vil que seja, será meu irmão, esta jornada enobrecerá sua condição e os cavaleiros que permanecem agora no leito de Portugal irão se considerar como malditos por não estarem aqui, e sentirão sua nobreza diminuída quando escutarem falar daqueles que combateram conosco no dia dos Azores




English version

The Battle of the Azores




No matter the victory or defeat. What matters to me is the Honor. She is worth more than any GOLD, weapons, CCs, bonuses or anything else.

Yes I am upset with the organization of EDEN and the "brotherhood and fraternity" of the Alliance. I am also upset with some Portuguese who do not fight "strong" for political-ideological reasons. Ok That's part.

My message is for the brave warriors of this Battle of the Azores.


If we live, the smaller is our number the better it will be for each of us to share the honor. I am not covetous for gold, and little care if they live at my expense:'m just allowing others to use my clothes: that external things not find shelter among my concerns, but it is sin covet honor, I am the most sinful soul that exists .

I would not want, for the best of hopes, expose me to lose so great an honor, a man who could perhaps share more with me. Proclaims before through our army, that which is not to fight with heart can retire: we'll give you a passport and will put some shells in his bag for the trip; do not want to die in the company of a man who fears death as our partner .

The battle of the Azores: this day is the feast of the Azores, who survive that day will return safe and sound to his home and put on his toes when they mention this date, it will grow on itself before the name Azores. Whoever survive this day and reach old age, each year, on the eve of this feast, invite friends and tell them: "Tomorrow is the Day of the Azores."

And then, rolling up his sleeves to show them the scars, he says: "I received these wounds on the day of the Battle of the Azores."

[Img]http://veja.abril.com.br/blog/sobre-imagens/files/2012/04/larry-burrows-11.jpg [/ img] The old forget, but those who did not forget everything, but remember with satisfaction the achievements they have accomplished that day. And then our names are so familiar in their mouths with the names of the greatest warriors who will be raised by the memory alive and greeted with the clicking of glasses.[/img]

The good man teach his son to this story, and from this day until the end of the world party of the Azores will never come without associated with our memory, the memory of our little army, our band of brothers; because who shed his blood with me today, however vile it is, is my brother, this journey ennoble his condition and the knights who now remain in bed Portugal will be considered as cursed by not being here, and his nobility will feel diminished when listening speak of those who fought with us on the day of the Azores